Examples of using Has doubled in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The price has doubled.
Over the past decade, the economy of Uzbekistan has doubled.
За последнее десятилетие экономика Узбекистана удвоилась.
This number has doubled since 1980.
Это число удвоилось с 1980 года.
The number of nuclear warheads has doubled.
Число боеголовок удвоилось.
This figure has doubled in the current Assembly.
Сейчас эта цифра удвоилась.
The number of wells has doubled.
Количество скважин удвоилось.
The resulting object has doubled several times to form the resulting composition.
Полученный объект удвоилось несколько раз, чтобы сформировать полученной композиции.
The gross domestic product has doubled.
Валовой внутренний продукт удвоился.
The GDP per capita has doubled in the past two decades.
За последние два десятилетия ВВП на душу населения удвоился.
Children's acute malnutrition has doubled.
Острое недоедание среди детей удвоилось.
Meanwhile, the public sector has doubled to over 2 million employees.
В то же время численность работников государственного сектора удвоилась и превысила 2 миллиона человек.
The number of stomach ulcer cases has doubled.
Количество случаев язвы желудка удвоилось.
Opium production has doubled since 2006.
Объем производства опия удвоился с 2006 года.
Since 1965, the number of international migrants has doubled.
С 1965 года количество международных мигрантов удвоилось.
In fact, the share price has doubled since the I.P.O.
Кстати, стоимость акций увеличилась вдвое с момента их размещения.
In just over three years the number of parties to the Convention has doubled.
Просто через три года число сторон Конвенции удвоилось.
The number of such centres has doubled since 2005.
С 2005 года количество таких центров увеличилось вдвое.
In 2011, the number of women candidates in elections to the Sejm has doubled.
В 2011 году число женских кандидатур на выборах в Сейм удвоилось.
Its use among students has doubled between 1993-1998.
В период 1993- 1998 годов его употребление в студенческой среде удвоилось.
It is no coincidence that the last 10 years the population has doubled.
Это не совпадение, что за последние 10 лет его население удвоилось.
Average income of poor households has doubled in the last 5 years.
Средний доход бедных домохозяйств увеличился вдвое за последние пять лет.
Since 1999, domestic spending on AIDS by Governments in those countries has doubled.
С 1999 года внутренние расходы правительств этих стран на борьбу со СПИДом удвоились.
Not surprisingly, the security detail has doubled, as has the media presence.
Неудивительно, что силы охраны удвоились, как и присутствие журналистов.
During the years of the fourth five-year plan the volume produced in production has doubled.
За годы четвертой пятилетки объем производимой в них продукции увеличился вдвое.
You know, Chief Brady said that the drug problem has doubled over the past six months.
Знаешь, шеф Брэйди говорил, что проблема с наркотиками удвоилась за последние полгода.
In the past ten years, however, the number of students of non-western origin has doubled.
Однако за последние 10 лет численность студентов неевропейского происхождения удвоилась.
The environmental footprint of human activities has doubled during the past 40 years.
Масштаб воздействия на окружающую среду деятельности человека, удвоилось в течение последних 40 лет.
Since 1973, the number of countries establishing diplomatic relations with Gabon has doubled.
Начиная с 1973 года число стран, установивших дипломатические отношения с Габоном, удвоилось.
Construction was completed in 2015 and has doubled the capacity of the airport.
Вторая стадия строительства завершилась в 2009 году, в результате чего пропускная способность аэропорта удвоилась.
Following the destruction of major factories during the mutinies, the unemployment rate has doubled in Bangui.
Вследствие разрушения крупных фабрик в ходе мятежей уровень безработицы в Банги удвоился.
Results: 320, Time: 0.0507

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian