What is the translation of " HAVE REGULAR " in Russian?

• иметь регулярный
• имеют постоянный
• проводим регулярные
• иметь регулярные
• есть регулярные

Examples of using Have regular in English and their translations into Russian

We have regular work.
У нас есть постоянная работа.

Transportation You have regular busses.
Транспорт У вас есть регулярные автобусы.

May have regular monochromatic interference.
Может иметь регулярные монохроматические помехи.

Because many people working have regular clients.
Многие, кто оказывает секс- услуги, имеют постоянных клиентов.

Some people have regular applications of pesticide in and around their homes.
Некоторые люди имеют обычные приложения пестицида в и вокруг их домов.

There are only five cities in Venezuela that have regular flights to Canaima.
Есть только пять городов в Венесуэле, которые имеют регулярные рейсы в Канайма.

Most functionals have regular human jobs doctor, restaurant owner, etc.
Многие функционалы обладают обычными человеческими профессиями врач, ресторатор и т. д.

The prisoner must be kept in decent physical conditions and have regular access to fresh air and exercise.
Заключенный должен содержаться в приличных условиях и иметь регулярный доступ к свежему воздуху и физическим упражнениям.

Many airlines have regular ticket sales for flights departing from Ras Al Khaimah.
Многие авиакомпании регулярно проводят распродажи билетов с вылетом из аэропорта Ras Al Khaimah.

If you want your teeth to be whiter, you should have regular dental cleaning appointments.
Если вы хотите, чтобы ваши зубы белее, вы должны иметь регулярные чистки зубов назначения.

They have regular meetings and are currently negotiating the exchange of some prisoners.
Они проводят регулярные встречи и в настоящее время ведут переговоры об обмене некоторыми пленными.

To maintain white teeth, you should have regular professional cleanings done.
Для поддержания белые зубы, вы должны иметь регулярные профессиональные прочистки сделали.

But we also have regular performances-an Indonesian festival in August in Moscow in the Hermitage Garden.
Мы тоже проводим постоянные мероприятия- фестиваль Индонезии в Москве в саду Эрмитаж в августе.

Ensure that lawyers, family members and human rights organizations have regular access to prisoners and detainees.
Обеспечить, чтобы адвокаты, члены семьи и правозащитные организации имели регулярный доступ к заключенным и задержанным.

Most airlines have regular promo actions and special offers that we make known to you at once.
Большинство перевозчиков регулярно устраивают акции и публикуют спецпредложения, с которыми мы вас оперативно знакомим.

Time is moving so quickly, before you know what has happened we will be talking with you and have regular communication.
Время летит так быстро, и не успеете вы понять, что произошло, как мы будем разговаривать с вами и установим регулярное общение.

Most low cost airlines have regular flights to Murcia and Alicante.
Большинство бюджетных авиакомпаний имеют регулярные рейсы в Аликанте и Мурсии.

We have regular consultations with our neighbours, countries from the region and members of the Eastern European regional group.
Мы проводим регулярные консультации с нашими соседями, странами региона и членами региональной группы восточноевропейских государств.

In addition, all audit teams of the Board have regular meetings with the resident auditors during mission audits.
Кроме того, все группы ревизоров Комиссии проводят регулярные совещания с ревизорами- резидентами в ходе проверок в миссиях.

In order to lose weight and bring your body in good shape, slim and smart, you should have regular eye on your daily diet.
Для того, чтобы похудеть и привести свое тело в надлежащей форме, тонкий и умный, вы должны иметь регулярный глазу на ваш ежедневный рацион питания.

We work with Russian companies and also have regular clients in Europe, the Far East, Canada and the United States.
Мы успешно работаем с российскими компаниями, а также имеем постоянных клиентов из стран Европы и Дальнего Востока, Канады и США.

It could also include persons in the country irregularly, such as those without temporary or permanent resident status, or who no longer have regular status.
Он также может распространяться на лиц, незаконно находящихся в стране, таких, которые не имеют статуса временного или постоянного жителя или которые более не имеют легального статуса.

They shall receive education on women's health care and have regular access to gynaecologists, similar to adult female prisoners.
Они проходят обучение по вопросам охраны здоровья женщин и имеют регулярный доступ к гинекологу наравне со взрослыми заключенными женского пола.

We suggest that the President of the General Assembly and the Chair of the Commission have regular meetings to discuss pressing issues.
Мы предлагаем, чтобы Председатель Генеральной Ассамблеи и Председатель Комиссии проводили регулярные встречи для обсуждения неотложных вопросов.

Management should also have regular access to financial management information on cash and investments to inform decision-making.
Руководство также должно на постоянной основе иметь доступ к информации о финансовом управлении денежными средствами и инвестициями, которая необходима им для целей принятия обоснованных решений.

Interviewing nearly 4.6 million people, researchers found that those who have regular exposure to sounds with a capacity of 60 decibels, age 30% faster.
Опросив почти 4, 6 млн человек, ученые выяснили, что те, кто испытывают регулярные воздействия звуков мощностью 60 децибел, стареют на 30% быстрее.

Both Government and civil society have regular campaigns and educational activities, which seek to educate the public on various stereotypes as well as highlighting their negative consequences.
Правительство и гражданское общество регулярно проводят кампании и просветительские мероприятия для информирования населения о различных стереотипах и их негативных последствиях.

Federal law prohibited the housing of juvenile offenders in correctional institutions or detention facilities where they could have regular contact with adult offenders question 47.
Федеральный закон запрещает помещать несовершеннолетних правонарушителей в исправительные учреждения или центры содержания под стражей, где они могут иметь регулярные контакты со взрослыми преступниками вопрос 47.

In order to maintain engagement with workers we have regular meetings of top and line management with employees throughout the year, where we report on our activities.
В течение года, в целях обеспечения взаимодействия мы проводим регулярные встречи первых и линейных руководителей с работниками для отчета по итогам деятельности.

This process will also assist in identifying parallel police structures by registering and checking any other personnel who currently have regular and free access to Interior Ministry facilities.
Эта процедура поможет также выявить параллельные полицейские структуры посредством регистрации и проверки любого прочего персонала, который в настоящее время имеет регулярный и свободный доступ на объекты министерства внутренних дел.