What is the translation of " HELP DETERMINE " in Russian?

• помочь определить
• позволяют определять
• помочь выяснить
• помогают определить
• поможет определить
• помочь в определении

Examples of using Help determine in English and their translations into Russian

It could help determine where he was before he was murdered.
Это может помочь выяснить, где он был перед смертью.

Knowledge of the grammar of the language being scanned can also help determine if a word is likely to be a verb or a noun, for example.
Знание грамматики языка может также помочь определить, является ли слово глаголом или существительным.

It can further help determine the extent to which service orientation can or should be adopted.
Он может также помочь определить, в какой степени сервис- ориентация может быть или должны быть принятa.

Used together, they form a powerful trading system that can help determine both the strength and the direction of a trend.
Использованные вместе, они формируют собой мощную торговую систему, которая может помочь определить силу и направление тренда.

These factors help determine the type of punishment or disciplinary measure.
Указанные факторы помогают определить, какое наказание или меру дисциплинарного характера следует.

Scientific examination of his well-preserved teeth and pelvic bones may help determine his genetic background, diet and cause of death.
Научное исследование его хорошо сохранившихся зубов и костей таза может помочь определить его генетический фон, рацион и причину смерти.

Cookies help determine the frequency of use and the number of users on this website.
При этом файлы cookie помогают определить частоту использования данного веб- сайта и количество пользователей на нем.

Considering the child's attachment needs can help determine the level of risk posed by placement options.
Учет привязанности ребенка должен может помочь определить уровень риска, связанного со сменой места жительства.

This may help determine a proper breakdown of these international production activities on a country-by-country basis.
Это может помочь определить правильную разбивку этих видов международной производственной деятельности по странам.

All these factors together help determine the ideal minimum rate of pay.
Комплексный учет всех этих факторов помогает определить идеальную минимальную ставку заработной платы.

They help determine if CPU, GPU or network limits are reached and give valuable hints how to optimize your system.
Эти значения помогают определить моменты, когда процессор, видеокарта или сеть достигли предела своих возможностей и тем самым помогают пользователю оптимизировать систему.

Another thing, your doctor can help determine a safe level of physical activity for you.
Еще одна вещь, ваш врач может помочь в определении является безопасным уровень физической активности для вас.

Delegates also underlined that the draft Guide was a living document and that experience with its use could help determine future revisions.
Делегаты также подчеркнули, что проект Руководства является" живым" документом и что опыт его использования мог бы помочь определить потребности его пересмотра в будущем.

Public organizations help determine the priority and advisability of the activities.
Общественники помогают определиться с очередностью и целесообразностью выполнения тех или иных мероприятий.

As a result, the size of a country's population and the speed at which it grows help determine the onset and severity of water scarcity.
Таким образом, численность народонаселения страны и темпы его роста помогают определить момент начала и степень остроты дефицита водных ресурсов.

Supports and resistances help determine potential reversals levels of the current market trend.
Уровни поддержки и сопротивления помогают определить потенциальные уровни разворота текущего рыночного тренда.

The Djibouti Ministry of Interior has approached UNHCR with a request that it shelter and assist the deserters, as well as help determine their status.
Министерство внутренних дел Джибути обратилось к УВКБ с просьбой предоставить приют дезертирам и оказать им необходимое содействие, а также помочь определить их статус.

Cooper's team can help determine If there's a missing father and daughter And whether it's connected to our case.
А команда Купера, возможно, поможет определить, пропали ли отец и дочь и связано ли это с делом.

Such inspections are necessary for the transfer of ownership of cargo, and help determine at what stage shortages or damage to cargo could occur.
Такие инспекции необходимы при переходе права собственности на груз, и помогают определить на каком этапе могла возникнуть недостача или порча груза.

The test can help determine urine parameters: the presence of ascorbic acid, glucose, bilirubin, ketones(acetonic acid), pH, proteins, nitrites and leukocytes.
Тест может помочь определить: присутствие аскорбиновой кислоты, глюкозы, билирубина, кетонов, белков, нитритов, лейкоцитов в моче и рН.

The use of Internet-of-things(IoT) sensors can help determine the amount of space a particular cargo occupies.
Использование датчиков технологии Интернета вещей( IoT) может помочь определить объем пространства, занимаемого конкретным грузом.

They can help determine if you have severe PMS and may be able to offer you advice and treatment to manage the symptoms you're experiencing.
Они могут помочь определить, если у вас есть серьезные PMS и может быть в состоянии предложить вам консультации и лечение для управления симптомы, которые вы испытываете.

Used on location for immediate results, they help determine the next course of action, when and where it's needed.
Используемые на месте для немедленных результатов, они помогают определить следующий курс действий, когда и где это необходимо.

Tests can help determine a diagnosis, plan a treatment, check to see if a treatment is working or monitor the course of a disease over time.
Такие анализы могут способствовать установлению диагноза, назначению лечения, проверке эффективности лечения и наблюдению за развитием заболевания в течение определенного периода времени.

Helper T cells regulate both the innate and adaptive immune responses and help determine which immune responses the body makes to a particular pathogen.
Т- хелперы регулируют реакции как врожденного, так и приобретенного иммунитета, и позволяют определять тип ответа, который организм окажет на конкретный чужеродный материал.

The analysis results can help determine the possible cause of disorders that can be found only at the stage of the syndrome, and not formed of the disease.
Результаты анализов могут помочь выяснить возможную причину нарушений, которые могут находиться лишь на стадии синдрома, а не сформировавшегося заболевания.

The Code of Ethics developed by HR and policies on recruitment, training, and evaluation help determine whether employees treat clients with fairness and respect.
Этический кодекс, разрабатываемый службой HR, и политики найма, обучения и оценки позволяют определить, насколько справедливо и уважительно сотрудники относятся к клиентам.

The network's members also help determine the extent to which the Beijing Platform for Action and the National Strategy for Women are being implemented in the public sector.
Члены сети также помогают определять, в какой степени Пекинский международный план действий и национальная стратегия в интересах женщин применяются в государственном секторе.

For example: understanding how and where the adult female moth lays her eggs can help determine where to plant mixed crops to prevent further spread of FAW.
Например, понимание того, как и где взрослая женская особь откладывает яйца, может помочь определить, где надо выращивать смешанные культуры, чтобы предотвратить дальнейшее распространение ТС.

We help determine optimal models of corporate, shareholder, and family governance and introduce best practices into our clients' organizations, which include private and leading state-owned corporations.
Мы помогаем определить оптимальную модель корпоративного, акционерного или семейного управления и внедрить лучшие практики в организации наших клиентов, среди которых как частные, так и крупнейшие государственные корпорации.