What is the translation of " HISTORICAL SOURCE " in Russian?

• исторический источник
• исторического источника
• историческим источником

Examples of using Historical source in English and their translations into Russian

Reminiscences of neo-populists as a historical source.
Воспоминания неонародников как исторический источник.

The diary is an important historical source concerning these fateful times in Estonia.
Этот дневник является важным источником исторических фактов о судьбоносном для Эстонии времени.

Joasaph Academic Copy of Ustyug Collection as a Historical Source.
Академический Иоасафовский список Устюжского сборника как исторический источник.

Its reliability as a historical source is contentious.
Их достоверность как исторических источников абсолютно доказана.

Budgetary researches of country farms of the 1920s as historical source.
Бюджетные исследования крестьянских хозяйств 20- х годов как исторический источник.

The author addresses to such valuable historical source as a ecclesiastical calendars.
Автор обращается к такому ценному историческому источнику как церковный календарь- месяцеслов.

Keywords: electronic educational resources, interactive whiteboard, historical source.
Ключевые слова: электронные образовательные ресурсы, интерактивная доска, исторический источник.

The fabliau and shvanki as a historical source of reflexion of struggle of townspeople with feudal lords.
Фаблио и шванки как исторический источник отражения борьбы горожан с феодалами.

This fact cannot be ignored when using Yakovlev's memoirs as a historical source.
Это обстоятельство нельзя не учитывать при использовании записок Яковлева в качестве исторического источника.

Nikolay Meshkov, letters as a historical source, Perm State University, philanthropist, Ekaterina Bazhina.
Мешков, письма как исторический источник, Пермский университет, меценат, Е. С.

This plot allows one to specify a number of aspects that come out in the study of Clark's book as a historical source.
Данный сюжет позволяет указать на ряд аспектов, возникающих при изучении работы Кларка как исторического источника.

Old Russian lives of saints as a historical source: the study of V.
Древнерусские жития святых как исторический источник: исследование В.

The most important historical source on the life of Sigurd Magnusson is contained in the Sverris Saga.
Основным историческим источником о жизни Тулуина являются письма, сохранившиеся в собрании посланий Магна Аврелия Кассиодора.

The works of Novgorod Archbishop Theodosius(1491- 1563) as a historical source: the author's abstract of the thesis.
Сочинения Новгородского архиепископа Феодосия( 1491- 1563 гг.) как исторический источник: автореферат дис.

Great number of miniatures of the Chronicle makes the compositions devoted to the history of the Golden Horde and the Tatar nation an important and perspective historical source.
Исключительная многочисленность миниатюр Свода позволяет рассматривать серию композиций, посвященных истории Золотой Орды и татарского народа, как важный и перспективный исторический источник.

Monk bulletins of 1724 as a historical source: information potential and degree of reliability. pdf.
Ведомости монашествующих 1724 года как исторический источник: информационный потенциал и степень достоверности. pdf.

Historical Amenemhat VI is listed on the Turin canon, a king list redacted in the early Ramesside period and which serves as the primary historical source regarding the Second Intermediate Period.
Исторические Аменемхет VI записан в Туринском каноне, списке фараонов, отредактиванном в начале XIX династии и служащем основным историческим источником относительно Второго переходного периода.

Besides being an important historical source, the Mahavamsa is the most important epic poem in the Pali language.
Кроме своей ценности как исторического источника,« Махавамса» значима и как важнейшая эпическая поэма на языке пали.

Podyapolskaya's article, titled«Poll-tax registers(soul revisions) as a historical source», in the compendium to the 70th anniversary of academician B.
Подъяпольской« Ревизские сказки как исторический источник» в сборнике к 70- летию академика Б.

Another historical source of devastating floods is the collapse of upstream ice dams in Inner Mongolia with an accompanying sudden release of vast quantities of impounded water.
Другая историческая причина разрушительных наводнений- замерзание верховьев реки во Внутренней Монголии с образованием ледяных дамб, сопровождающиеся внезапным освобождением огромного количества воды.

Key words: World War I, periodical press, historical source, historiography, Perm provincial periodicals.
Ключевые слова: Первая мировая война, периодическая печать, исторический источник, историография, пермская губернская периодика.

His histories are also an important historical source; for instance, his work alone preserves the negotiations and provisions of the Roman-Persian treaty of 298 between Galerius and Narseh.
Его исторические записи также являются важным историческим источником; в частности, только там сохранилась информация о переговорах и условиях Нисибисского мирного договора с Персией 298 года.

However these researches don't allow us to present to the full all value of the Belorussian eparchial bulletin as an historical source because at the moment there are no researches of scientists-historians in this field.
Однако эти исследования не позволяют нам в полной мере представить всю ценность белорусских епархиальных ведомостей как исторического источника, так как в настоящий момент отсутствуют исследования ученых- историков в данной области.

The fabliau and shvanki as a historical source of reflexion of struggle of townspeople with feudal lords// History and archeology.
Фаблио и шванки как исторический источник отражения борьбы горожан с феодалами// История и археология.

Manokhin Aleksandr(2017)"Joasaph Academic Copy of Ustyug Collection as a Historical Source", Vestnik Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta.
Академический Иоасафовский список Устюжского сборника как исторический источник// Вестник ПСТГУ.

In addition to photographs of Rome at that time are interesting historical source- both for those visitors who have already visited Rome, and for those who are going to make a trip to the Italian capital- because at this time, at the turn of the 19th and 20th centuries, the appearance of the ancient city has been rapidly changing.
Помимо всего прочего фотографии Рима того времени представляют собой любопытный исторический источник- как для тех посетителей, кто уже побывал в Риме, так и для тех, кто только собирается совершить путешествие в итальянскую столицу- потому что именно в это время, на рубеже 19- го и 20- го столетий, облик древнего города стремительно менялся.

He defended his master's thesis on the"Old Russian Lives of the Saints as a historical source", and later his doctoral thesis on the"Boyar Duma in the Old Russia.
Защитил магистерскую диссертацию на тему« Древнерусские жития святых как исторический источник», а позже докторскую диссертацию на тему« Боярская дума Древней Руси».

The research reveals the possibility of using this historical source on the study of the social and political role of the Russian travelogues created by the Russian conservatism ideologists.
Исследование выявляет возможности использования данного исторического источника для изучения общественно-политической роли российских травелогов, созданных идеологами русского консерватизма.

Potapov's article"Reliefy drevney Sogdiany kak istoricheskiy istochnik"(Reliefs of ancient Sogdiana as a historical source), published in the quarterly magazine"Vestnik drevney istorii"(Bulletin of ancient history)[Potapov, 1938: 127- 137].
Потапова« Рельефы древней Согдианы как исторический источник», опубликованной в журнале« Вестник древней истории»[ Потапов, 1938, с. 127- 137].

The published speech is of considerable interest as a historical source, which reveals in some detail one of the bright battle events of the Caucasian War in the Transkuban region.
Публикуемая речь представляет значительный интерес в качестве исторического источника, который достаточно подробно раскрывает одно из ярких батальных событий Кавказской войны в Закубанье.