Examples of using Hurray in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hurray for Chema!
Ура, Чема!Well, not hurray.
Ну, не ура.Hurray Cotolay!
Ура Котолай!We did. hurray for us.
Мы спасли. Ура нам.Hurray for money!
Ура деньгам!Meeting and session were spontaneous Topaczu, on hurray and without preparation.
И сессия были спонтанными Topaczu, на ура и без подготовки.Hurray for Brylov!
Ай да Брылов!Create free greeting card- Hurray we won for us today is Happy Victory Day.
Создать ммс картинки поздравления- Ура мы выиграли, для нас сегодня день победы.Hurray, we're home!
Уррра! Мы дома!New Year is coming, andI have finally made a positive post about sunny Positano, hurray!
На носу Новый год, а я наконец- то( ура!)доделала мега позитивный солнечный пост про Позитано, йехуу!Well, hurray for you.
Ну, ура тебе.Presenting your royal highness our illustrious King Julian the 13 self proclaimed Lord of the Lemur etc. etc. Hurray everybody.
Его королевское величество… бесподобный Король Джулиан тринадцатый, самопровозглашенный, властелин лемуров и т. д. Ура.Hurray for Ziggurat!
Ура" Зиггурату"!Also in 1972, Dylan protested the move to deport John Lennon and Yoko Ono, who had been convicted of possessing cannabis, by sending a letter to the U.S. Immigration Service,in part:"Hurray for John& Yoko.
В том же году Дилан участвовал в протесте против депортации Джона Леннона и Йоко Оно, которые были осуждены за хранение марихуаны, отправив письмо в Иммиграционную службу США,со словами:« Да здравствуют Джон и Йоко.Hurray for Metropolis!
Ура Метрополису!Well, hurray, Mr. Positive.
А, ура, мистер Позитив.Hurray for my daughter!
Ура моей доченьке!Busytown Mysteries, also known as'Hurray for Huckle!', is a Canadian animated television series created by Cookie Jar Entertainment.
Невероятные приключения котенка Хакли( англ. Busytown Mysteries, также Hurray for Huckle!)- канадский мультсериал, создан Cookie Jar Entertainment по мотивам книг для детей дошкольного возраста писателя Ричарда Скарри.Hurray for Kennedy!
Да здравствует Кеннеди!So hurray for yoga!
Тогда, да здравствует йога!Hurray for the Truffle Pig.
Ура Трюфельным Свинкам.Hurray, aren't we wiser now?
Ура, вот как мы поумнели?Hurray! Hurray for Captain Pan!
Ура, ура капитану Пену!Hurray for the Acting Captain!
Hurray for our benefactor Tseretso!
Да здравствует наш благодетель Церецо!Hurray, finally I'm due for a vacation!
Ура, наконец- то и меня ждет отпуск!Hurray, doctor, hurray, and a wise decision,!
Ура, доктор, ура, мудрое решение!Hurray, almost two months have passed, everything is calm!
УРА, прошло почти два месяца все спокойно!Hurray for Jacqueline, who has shown us the way to our freedom!
Слава Жаклин, которая указала нам путь к свободе!Hurray, we lost all the unnecessary semitransparent pixels.
Ура, мы избавились от всех ненужных полупрозрачных пикселей.
