Examples of using I found something in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I found something.
I found something.
Я нашел кое-что.Думаю, я кое-что нашла.I found something.
Я кое-что нашла.
People also translate
Кажется, я кое-что нашла.I found something cool.
Я нашел кое-что клевое.Кажется, я что-то раскопал.I found something, Daddy!
Я кое-что нашла, папа!Chloe, I think I found something.
Хлоя, похоже, я что-то раскопал.I found something else.
Но я нашла кое-что другое.I found something for you.
Я нашел кое-что для тебя.I found something curious.
Я нашла кое-что любопытное.Not about the case, but I found something mysterious.
Не по делу, но я обнаружила кое-что таинственное.I found something anomalous.
Я нашла кое-что аномальное.King, I found something.
Король, я нашел кое-что.I found something in his ledger.
Я нашел кое-что в гроссбухе.Hey, I found something.
Эй, я кое-что нашла.I found something in the archives.
Я нашла кое-что в архивах.But I found something else.
Но я нашел кое-что еще.I found something in your purse.
Я нашел кое-что в твоей сумке.But I found something of yours.
Но, я нашел кое-что твое.I found something very odd.
Я обнаружила кое-что очень странное.Jane, I found something interesting.
Джейн, я нашла кое-что интересное.I found something under his fingernails.
Я нашел кое-что под его ногтями.Because I found something in here, hidden away.
Потому что я кое-что нашла в ней. Он был спрятан.I found something that belongs to him.
Я нашла кое-что принадлежащее ему.Because I found something that might help us.
Потому что я нашла кое-что, что могло бы помочь нам.
