What is the translation of " I WOULD WAIT " in Russian?

[ai wʊd weit]
Verb
[ai wʊd weit]
я ждал
i have been waiting for
i was expecting
i was looking for
i have been waitin
i have been wanting
i would wait
i was
i have been awaiting
i have looked forward

Examples of using I would wait in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And I would wait.
И я буду ждать.
Yeah, I told you I would wait.
Да, я же обещал подождать.
I would wait forever.
Я готов ждать вечно.
I thought I would wait.
Я пожалуй подожду.
And I would wait, in the shadows.
И я ждала, в тени.
I thought I would wait.
I would wait to say that!
Я жду, что еще ты скажешь!
I told you I would wait.
Я же сказала, что подожду.
I would wait forever for that.
Я готов ждать этого вечно.
Of course, I would wait all day.
Конечно, я ждала бы весь день.
I would wait a lifetime for you.
Я готов ждать тебя всю жизнь.
So I thought I would wait here.
Я решил подождать здесь.
I would wait until I was ready to talk.
Я бы подождала, пока я была бы готова говорить.
And I told her I would wait.
И я пообещал ей, что буду ждать.
I thought I would wait until you got back.
Я ждала, пока вы не вернетесь.
I told the King that I would wait.
Я сказал королю, что подожду.
I figured I would wait for her here.
Я думаю подождать ее здесь.
And then I would go home, and I would wait.
А потом бы пошел домой и ждал бы его.
But I decided I would wait for her a bit.
Но я решил немного подождать ее.
I would wait at the door, childishly hoping for something to happen.
Я ждал у двери, по-детски веря, что что-то вот-вот случится.
I told you I would wait but couldn't.
Я сказала тебе, что буду ждать, но не смогла.
And I was waiting here, and she called me, she said she would be late in a meeting andso I said I would wait.
И я ждал ее. Она позвонила, сказала, что опаздывает на нашу встречу.И я сказал, что подожду.
I thought I would wait till he got here.
Я думал подождать, пока он не приедет.
I desperately wanted to reply that I would wait and look to the sky….
Мне громко хотелось прокричать, что я ждал бы и смотрел в небеса….
If you died, i would wait at least a week to get a mani-pedi.
Если ты умрешь, то я подожду неделю, чтобы сделать маникюр.
I-I promised Lily that I would wait and watch it with her.
Я обещал Лили что подожду ее и мы посмотрим вместе.
But I would wait about another ten minutes If you really want your husband To think you're having radiation treatments.
Но лучше подождите еще минут десять, если и правда хотите, чтобы ваш муж думал, что вы проходите тут облучение.
No. I told you I would wait, and I waited..
Нет, я же говорила, что подожду, и я ждала.
Normally, i would wait For that chest gas to push it on out of you.
Обычно, я бы подождала этого вздоха и выдавила бы его из твоей груди.
I promised Lily that I would wait and watch it with her.
Я пообещал Лили, что буду ждать и смотреть сериал вместе с ней.
Results: 43, Time: 0.0496

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian