What is the translation of " IMAGINARY LINE " in Russian?

• воображаемая линия
• воображаемой линией
• воображаемую линию
• воображаемой линии

Examples of using Imaginary line in English and their translations into Russian

It's an imaginary line that connects the subjects on camera.
Это воображаемая линия… которая объединяет людей на экране.

The object is located where the two imaginary lines cross.
Объект расположен в месте пересечения двух воображаемых линий.

This imaginary line at the edge of the stage is where the band ends.
Эта воображаемая линия на конце сцены- граница, где группа кончается.

The object is located where the two imaginary lines cross.
Объект находится там, где пересекаются две воображаемые линии.

If you draw an imaginary line from the heel of one foot to the other, you get video.
Если провести воображаемую линию от пятки одной ноги к другой, получится прямая.

The object is located where the two imaginary lines cross.
Местонахождением цели является точка пересечения двух воображаемых линий.

They lie on the imaginary line which runs from the top left corner to the bottom right corner of the matrix.
Эти элементы лежат на воображаемой прямой, проходящей из левого верхнего угла в правый нижний угол матрицы.

To do this, locate the Big dipper and the two rightmost stars draw an imaginary line.
Для этого найдите созвездие Большой Медведицы и через две крайние правые звезды проведите воображаемую линию.

The Screaming Death is following an imaginary line, destroying anything in its path.
Крик Смерти следует по воображаемой линии, уничтожая все на своем пути.

Simply draw an imaginary line parallel to the ground and measure the height of your seat-tube from that position.
Просто проведите воображаемую параллельную линию до пола и измерьте высоту вашей подседельной трубы в этой позиции.

In the case of this work, There are Windows and walls, you need to follow these imaginary lines, for the drawing has depth.
В случае этой работы, Есть окна и стены, Вы должны следовать эти мнимые линии, для рисования имеет глубину.

Tangent lines are imaginary lines created by the objects in the frame that all point towards something.
Касательные- это воображаемые линиии, создаваемые объектами в кадре, и указывающие на что-либо на снимке.

Notice also how the buildings, your Windows and doors come with this imaginary line, that can be read with a ruler.
Обратите внимание также, как здания, Окна и двери поставляются с этой воображаемой линией, Это можно прочитать с линейкой.

Does a player lose the point if an imaginary line in the extension of the net is crossed before or after hitting the ball?
Проигрывает ли игрок очко, если он пересекает линию воображаемого продолжения сетки до или после своего удара по мячу?

The popularized phrase"clash of civilizations" is fast becoming a self-fulfilling prophecy, an imaginary line deeply dividing the world.
Хорошо известное словосочетание" столкновение цивилизаций" становится сбывшимся пророчеством, воображаемой линией, глубоко разделяющей мир.

For you reproduce that work, find in her an imaginary line sheet, horizontal, where your scene will be based(Fig. 1).
Для воспроизведения этой работы, найти в ней воображаемая линия листа, горизонтальные, где ваша сцена будет основываться( Инжир. 1).

The imaginary line connecting the Põõsaspea Cape in Estonia and the Hanko Peninsula in Finland divides the Gulf of Finland from the rest of the Baltic Sea.
Условная линия, соединяющая мыс Пыысаспеа и полуостров Ханко, отделяет Финский залив от Балтийского моря.

By shortening the length of the sweep it should be possible to draw an imaginary line in the ground where the strongest signal is located.
Сокращая амплитуду махов, следует прочертить на земле воображаемую линию наиболее сильного сигнала.

The gulf is limited by an imaginary line connecting the Punta Tagliamento on the Italian and Savudrija(Punta Salvore) on the Croatian coast.
Границей залива является воображаемая линия, соединяющая Пунта Тальяменто( итал. Punta Tagliamento) на итальянском берегу с Савудрией хорв.

By shortening the length of the sweep it should be possible to draw an imaginary line in the ground where the strongest signal is located.
Укорочение длины размаха катушки сделает возможным провести воображаемую линию на земле, где появляется самый сильный сигнал.

Trafficking flows- imaginary lines that connect the same origin country and destination country of at least five detected victims- criss-cross the world.
Потоки торговли людьми условные линии между странами происхождения и назначения, общими, как минимум, для пяти выявленных жертв торговли людьми,- опоясывают весь земной шар.

The test specimen is carefully clamped and aligned with the specimen legs in the grips so that the major axis coincides with an imaginary line joining the center of the grips.
Образец испытания аккуратно зажимается, ноги образца размещаются в захватах, так, что главная ось совпадает с воображаемой линией, проходя через центр захватов.

The borders of the monasterial city are set on the ground by an imaginary line that begins from the location"Fragokastro" on the West coast and reaches the cape"Arapis" on the opposite side.
Границы монастырской города устанавливаются на земле воображаемой линии, которая начинается с того места,« Fragokastro» на Западном побережье и достигает мыс« Arapis» на противоположной стороне.

The geographical area of primary influence of TFG has become smaller, although its military power is still located essentially to the west of the imaginary line described above.
Основная территория, находящаяся под контролем федерального переходного правительства, уменьшилась в размерах, хотя источники его военного влияния попрежнему находятся главным образом к востоку от воображаемой линии, о которой речь шла выше.

Margin line": an imaginary line drawn on the side plating not less than 10 cm below the bulkhead deck and not less than 10 cm below the lowest nonwatertight point of the ship's side.
Предельная линия погружения>>- воображаемая линия на бортовой обшивке не меньше‚ чем на 10 см ниже палубы переборок и не меньше‚ чем на 10 см ниже самой низкой водопроницаемой точки бортовой обшивки.

Its boundaries are slightly ambiguous, but it is generally considered to be the part of the Pacific within an imaginary line drawn between Point Dume, in Malibu, and the Palos Verdes Peninsula.
Ее границы однозначно не определены, но, как правило, считается частью Тихого океана в воображаемой линии, проведенной между мысом Дюм в Малибу и полуостровом Палос- Вердес- Пенинсула.

Margin line": an imaginary line drawn on the side plating not less than 10 cm below the bulkhead deck and not less than 10 cm below the lowest non-watertight point of the side plating.
Предельная линия погружения>>- воображаемая линия на бортовой обшивке не меньше‚ чем на 10 см ниже палубы переборок и не меньше‚ чем на 10 см ниже самой низкой водопроницаемой точки бортовой обшивки.

A traditional research in dialectology, as a rule, aimed at creating dialect maps, resulting in imaginary lines drawn on the map to indicate the different areas of the dialects.
Традиционные исследования в диалектологии, как правило, направлены на создание диалектных карт, в результате чего воображаемые линии были нарисованы на карте, чтобы указать различные области диалектов.

This was by assuming an imaginary line, or great circle, passing through the poles of the ecliptic and the beginning of the fixed Maghâ, which circle was supposed to cut some of the stars in the Great Bear….
Оно основывалось на представлении воображаемой линии или большего круга, проходящего через полюсы эклиптики и начала, установленного Магха, круг этот должен был отрезать некоторые звезды от Большой Медведицы….

The rule of thirds states than an image is most pleasing when its subjects or regions are composed along imaginary lines which divide the image into thirds- both vertically and horizontally.
Правило третей гласит, что изображение выглядит наиболее интересно, когда изображенные на нем предметы или его зоны разделены воображаемыми линиями, которые делят изображение на трети- как по вертикали, так и по горизонтали.