What is the translation of " IMPROVED FUNCTIONALITY " in Russian?

• улучшенной функциональностью
• доработан функционал

Examples of using Improved functionality in English and their translations into Russian

Improved functionality of closing and transferring client positions.
Доработан функционал закрытия и переноса позиций клиентов.

We regularly release new versions with improved functionality and increased performance.
Мы регулярно выпускаем новые версии с улучшенной функциональностью и повышенной производительностью.

Improved functionality greatly improves the efficiency of trade.
Улучшенная функциональность значительно повышает эффективность торговли.

We regularly release new versions with bug fixes, improved functionality, and increased performance.
Мы регулярно выпускаем новые версии с исправлениями ошибок, улучшенной функциональностью и увеличенной работой.

Fixed and improved functionality expand/collapse image description on the page of image detais front-end.
Исправлен и улучшен функционал развернуть/ свернуть описание изображения на странице деталей сайт.

We regularly release new versions with bug fixes, improved functionality, and increased performance.
Мы регулярно выпускать новые версии с ошибкой исправления, улучшения функциональности и повышение производительности.

Improved functionality within the navigation menu helps to save energy and to increase the life cycle of the battery.
Улучшеная функциональность меню навигации помогает экономить энергию и увеличивает жизненный цикл батареи.

We regularly release new versions with bug fixes, improved functionality, and increased performance.
Мы регулярно выпускаем новые версии с исправленными ошибками, улучшаем функциональность и повышаем производительность.

Improved functionality and stability of Home Edition by including more 64-bit components.
Улучшения в функциональных возможностях и устойчивости Home Edition за счет включения в нее большего количества 64- битных компонентов.

Risk manager's terminal module CoLibri 4.12 and 4.13 Improved functionality of closing and transferring client positions.
Терминальный модуль риск- менеджера CoLibri 4. 12 и 4. 13 Доработан функционал закрытия и переноса позиций клиентов.

Improved functionality for processing and analysis of text elements and structure, including definitions, parts of speech, translations and more.
Улучшенные возможности по обработке и анализу структуры предложения и его элементов, среди которых определение слов, части речи, переводы и другое.

On March 1, 2018, a new online store design with improved functionality and single address SexyStyle.
С 1 марта 2018 года сайт интернет- магазина SexyStyle предстал перед клиентами в новом облике, с улучшенной функциональностью и единым адресом SexyStyle.

The new design offers improved functionality and navigation, making VIPole Secure Instant Messenger simpler and easier to use.
Новый дизайн позволил улучшить функциональность и навигацию приложения, за счет чего пользоваться VIPole стало проще и удобнее.

The new CT-X800 keyboard impresses not only with its modern design and improved functionality, but above all with brand new AIX Sound Source.
Новый синтезатор CT- X800 впечатляет не только современным дизайном и улучшенным функционалом, но и новым звуковым процессором AIX.

The improved functionality from SMS 2003 means that a Configuration Manager 2007 client will not work if it is assigned to a site running SMS 2003.
Улучшенная функциональность по сравнению с SMS 2003 означает, что клиент Configuration Manager 2007 не будет работать, если он назначен сайту с SMS 2003.

The representatives of some regional groups commended the improved functionality of the Delegates Portal and other online tools.
Представители некоторых региональных групп по достоинству оценили повышение функциональности Портала для делегатов и других сетевых инструментов.

Developers plan to create games with improved functionality that are even more realistic as well as open new studios to broadcast games in real-time mode.
Разработчики планируют создавать еще более реалистичные игры с усовершенствованным функционалом и открывать новые студии для трансляции игр в режиме реального времени.

ECE automated data-collection processes, which increased the timeliness and reliability of data, and released a new web interface reflecting improved functionality and visualization tools.
ЕЭК автоматизировала процессы сбора информации, что позволило повысить оперативность и достоверность данных, а также установила новый веб- интерфейс, обладающий улучшенной функциональностью и средствами визуализации.

In addition, we launched the Aeroflot mobile app for iPad and improved functionality of a number of services, including extended support of Passbook and Google Now.
Кроме того, было внедрено мобильное приложение« Аэрофлот» для iPad и улучшена функциональность ряда сервисов, в том числе расширена поддержка Passbook и Google Now.

Progress on constitutional reform remains critical to make the Bosnia and Herzegovina Constitution fully compatible with the European Convention on Human Rights and to ensure lasting stability and the improved functionality that is necessary to meet the requirements of Euro-Atlantic integration.
Прогресс в осуществлении конституционной реформы по-прежнему является критически важным для того, чтобы Конституция Боснии и Герцеговины в полной мере соответствовала Европейской конвенции по правам человека и обеспечила долгосрочную стабильность и совершенствование функционирования, которые необходимы для удовлетворения требований в области евроатлантической интеграции.

Voyager2004- a new generation GSM/GPS controller with improved functionality that provides greater flexibility, accuracy, and reliability.
Voyager2004- это новое поколение GSM/ GPS контроллеров, в которых усовершенствованная функциональность предлагает пользователям расширенные возможности и более высокие точность и работоспособность.

The full-scale version of CC: iNet was released in October 2010 with improved functionalities.
Полномасштабная версия CC: iNet с улучшенными функциональными возможностями была выпущена в октябре 2010 года.

Improving functionality of affected upper limbs.
Улучшение функциональности пострадавшей верхней конечности.

Upgraded website functions to add new features and improve functionality;
Расширил функциональные возможности веб- сайта с добавлением новых элементов и улучшением функциональности;

A transfer to the shaft is not absolutely necessary, but improves functionality.
Перенос на вал не является необходимым, но улучшает функциональные характеристики.

Internal 32GB solid state drive improves functionality.
Внутренний твердотельный накопитель объемом 32 ГБ способствует улучшению функциональности.

These statistics are used for internal purposes to help us to test and improve functionality.
Эта статистика используется для внутренних нужд и помогает нам тестировать и улучшать функциональность.

CD-ROM with improved functionalities.
КД- ПЗУ с расширенными функциями.

Our legal interest is to provide and improve functionalities of anafeds. com;
Наш законный интерес- возможность обеспечивать и улучшать функциональность anafeds. com;

Or the labiaplasty of the lower lips of pudendum with the same purpose- to adjust the shape, improve functionality, give more aesthetic appearance.
Или пластика малых половых губ с той же целью- скорректировать форму, улучшить функциональность, придать больше эстетики внешнему виду.