What is the translation of " INDIVIDUAL MODULES " in Russian?

• отдельные модули
• индивидуальные модули
• отдельных модулей
• отдельных модулях

Examples of using Individual modules in English and their translations into Russian

The individual modules cover the following Areas.
Отдельные модули покрывают следующие области.

Total of 16 PCI Express individual modules per chassis.
Всего 16 отдельных модулей PCI Express на корпус.

Five individual modules were developed, covering.
Были разработаны пять отдельных модулей, охватывающих следующие аспекты.

Modularity- IS L-BIS subsystems are created by individual modules.
Модульность- подсистемы ИС L- BIS состоят из отдельных модулей.

The manufacturers created individual modules without plug-in frames.
Производители создали отдельные модули без съемных шас- си.

Modularity- IS R-PLAN subsystems are created by individual modules.
Модульность- подсистемы ИС R- PLAN состоят из отдельных модулей.

Six individual modules have since been developed, covering.
Затем было разработано шесть отдельных модулей, охватывающих следующие аспекты.

Switching of the image from individual modules to display monitors.
Переключение изображения с индивидуального модуля на дисплей монитора.

Individual modules can be retrofitted or replaced rapidly and without any problems.
Отдельные модули можно добавить и заменить быстро и без проблем.

Conveniently replace, install, or remove individual modules without disrupting wiring.
Удобная замена, установка и снятие отдельных модулей без разрыва проводки.

The Guidebook, V3 is available here in full as well as in its six individual modules.
Здесь представлен полный текст Руководства V3, а также его шесть отдельных модулей.

Individual modules can be removed without interrupting connection to the other devices.
Отдельные модули могут сниматься без того, чтобы прерывались соединения других приборов.

In case of failure, users can switch individual modules themselves.
В случае возникновения неисправностей пользователи могут переключать отдельные модули самостоятельно.

Workers assemble individual modules together and connect them to the power supply and water supply.
Рабочие соединяют отдельные модули и подключают их к электропитанию и водоснабжению.

Links within the system transfer all necessary information to the individual modules.
Точки привязки внутри системы передают всю необходимую информацию в отдельные модули.

Individual modules of ProjektMan allow the user to carry out the following functions in an interactive regime.
Отдельные модули программного средства ProjektMan позволяют пользователям осуществлять нижеследующие функции в интерактивном режиме.

The Draft Applicant Guidebook, Version 4 is available here in its entirety as well as in the six individual modules.
Четвертая версия проекта« Руководства кандидата» доступна и как единый документ, и в виде шести отдельных модулей.

You may want to brand or edit Wialon docs(describe individual modules only) and publish them on a new domain.
Это полезно тем, кто брендирует документацию Wialon, описывает только отдельные модули и размещает обновленную информацию на своем домене.

The Proposed Final Applicant Guidebook is available here in its entirety, as well as in its six individual modules.
Предлагаемая итоговая версия Руководства кандидата доступна и как единый документ, и в виде шести отдельных модулей.

The individual modules have the smallest depth on the market today, allowing to build the most shallow video walls possible.
Отдельные модули обладают наименьшей глубиной из представленных на рынке на данный момент, что позволяет создать самые тонкие видеостены.

The Applicant Guidebook- April 2011 Discussion Draft is available here in its entirety as well as in the six individual modules.
Руководство кандидата- проект для обсуждения( апрель 2011 г.) доступно на этой странице целиком и в виде шести отдельных модулей.

The systematic approach would help to ensure that individual modules could properly interoperate, and that redundant developments are avoided.
Систематический подход призван содействовать обеспечению надлежащего взаимодействия между индивидуальными модулями и недопущению избыточных разработок.

Now you can put in order a bulk of database procedures and functions and group them by sense into individual modules(PACKAGE).
Отныне вы сможете привести в порядок огромную кучу процедур и функций БД и сгруппировать их по смыслу в отдельных модулях( PACKAGE).

Installers and maintenance staff will never need to open up the individual modules to perfectly align the individual cubes of the video wall.
Персоналу установки и обслуживания никогда не потребуется открывать отдельные модули для тонкой калибровки отдельных кубов видеостены.

Experts who prepared individual modules will be invited to present the results of their work and exchange lessons learned in the process.
Экспертам, подготовившим индивидуальные модули, будет предложено сообщить о результатах проделанной ими работы и поделиться уроками, извлеченными в ходе этого процесса.

The size of a raft is determined by number of people and it is created from individual modules, the dimension of one module is 2x3 m and the capacity is about 300 kg.
Размер плота определяется количеством людей и создается из отдельных модулей, величина одного модуля- 2x3 м, а грузоподъемность составляет примерно 300 кг.

If the product, or its individual modules or procedures, are used for purposes other than those specified herein, confirmation of their validity and suitability must be obtained.
Если продукт или его отдельные модули или процедуры используются для целей, отличных от указанных здесь, необходимо получить подтверждение их действительности и пригодности.

UNU/IAS is creating the prototype software, while international research institutes and industry partners will develop individual modules for their native languages.
УООН/ ИПИ создает прототипное программное обеспечение, а международные научно-исследовательские институты и партнеры в сфере промышленности будут заниматься подготовкой отдельных модулей на своих родных языках.

Without foundation truck scales are made up of individual modules that are easy to transport and easy to combine into a single structure in the field.
Бесфундаментные автомобильные весы состоят из отдельных модулей, которые удобно транспортировать и легко соединить в единую конструкцию на месте эксплуатации.

In its turn, development of high-quality professional websites is carried out by the specialists practically"manually": web developers create individual modules if necessary, designers develop unique web design.
В свою очередь, создание качественных профессиональных сайтов выполняется специалистами практически« вручную»: программисты при необходимости разрабатывают индивидуальные модули, дизайнеры создают уникальный веб- дизайн.