What is the translation of " INFORMATION DIVISION " in Russian?

• информационный отдел
• отдел информации
• information division

Examples of using Information division in English and their translations into Russian

Information Division.
Отдел информации.

Head of Nautical Information Division.
Начальник Отдела навигационной информации.

The Public Information Division increased its presence in Kisangani and began further eastern deployments.
Отдел общественной информации укрепил свои штаты в Кисангани и приступил к дальнейшему развертыванию на востоке страны.

Policy, Planning and Information Division.
Отдел политики, планирования и информации.

OTP, Information Division.
КО, Информационный отдел.

Communication and Public Information Division.
Отдел коммуникации и общественной информации.

The Information Division of the Road Traffic Safety Directorate informs the public about road traffic safety.
Отдел информации Управления безопасности дорожного движения информирует население по вопросам безопасности дорожного движения.

Communications and Public Information Division.
Отдел коммуникации и общественной информации.

Public Information Division.
Отдел общественной информации.

Communications and Public Information Division.
Отдел коммуникаций и общественной информации.

The Information Division of the Office of the Prime Minister is mandated to manage the Government's communications policy, which sets out the direction for.
Информационному отделу Канцелярии премьер-министра поручено контролировать осуществление политики правительства в области связей с общественностью, которая предусматривает.

FON Forest Policy and Information Division.
ОЛПИ Отдел лесохозяйственной политики и информации.

It will allow public access to government information and will ensure the conservation and preservation of archival material currently stored at the Information Division.
Эта система обеспечит открытый доступ к правительственной информации, а также защиту и сохранение архивных материалов, хранящихся в настоящее время в Информационном отделе.

Science Information Division.
Научно- информационный отдел.

From Communications and Public Information Division.
Из Отдела коммуникации и общественной информации.

Director, Press and Information Division, Ministry of Foreign Affairs.
Директор Отдела печати и информации, министерство иностранных дел.

Human resources: Communications and Public Information Division.
Кадровые ресурсы: Отдел коммуникации и общественной информации.

Director of the Press and Information Division in the Ministry of Foreign Affairs.
Директор Отдела печати и информации, министерство иностранных дел.

The subprogramme is implemented by the Communications and Public Information Division. new.
Эта подпрограмма осуществляется Отделом коммуникации и общественной информации. новый пункт.

In 1928, he started work in the Information Division of the Estonian Ministry of Foreign Affairs.
В 1928 году начал работать в Информационном отделе Министерства иностранных дел Эстонии.

Three National Professional Officer posts in the Communications and Public Information Division(A/64/685, para. 65);
Три должности национальных сотрудников- специалистов в Отделе коммуникации и общественной информации( А/ 64/ 685, пункт 65);

At present, communication units are located within the information divisions of most organizations with the exception of two where they are placed in programme divisions..
В настоящее время подразделения, занимающиеся вопросами связи, входят в состав отделов информации большинства организаций, за исключением двух, в которых эти подразделения включены в состав отделов по программам.

The world's first integrated remote sensing space system based on two identical very high resolution satellites was put into full commercial operation in March by Astrium Services/ Geo‑Information Division.
Первая в мире комплексная космическая система ДЗЗ на основе двух одинаковых спутников сверхвысокого разрешения введена в марте в полноцен‑ ную коммерческую эксплуатацию компанией Astrium Services/ Geo‑ Information Division.

Communications and Public Information Division NGS.
Отдел коммуникации и общественной информации.

The Information Division supports the Government's goals for national development by engendering national pride through access to archival material pertaining to the country's heritage.
Информационный отдел содействует достижению поставленных правительством целей в области национального развития путем формирования чувства национальной гордости на основе использования архивных материалов о наследии страны.

However, according to the press release issued by the OAU Information Division today, 19 June 1998.
Вместе с тем, в сообщении для печати, опубликованном сегодня, 19 июня 1998 года, Информационным отделом ОАЕ.

Over the period 1996-1999, the Information Division of the Office of the Prime Minister produced over 25 programmes intended to educate the public about their civil rights, including a series on the administration of justice.
За период 19961999 годов отдел информации Канцелярии премьерминистра подготовил более 25 программ, предназначенных для осведомления населения о его гражданских правах, включая серию об отправлении правосудия.

Pennsylvania Department of Transportation, Bureau of Planning and Research, Geographic Information Division,"2005 General Highway Map of Juniata and Mifflin Counties.
Штат Пенсильвания Национальная ассоциация округов США Pennsylvania Department of Transportation, Bureau of Planning and Research, Geographic Information Division," 2005 General Highway Map of Juniata and Mifflin Counties".( недоступная ссылка) JuniataRiverValley.

The Information Division advised the Governments of the Central African Republic, the Comoros, the Congo and Guinea-Bissau on national development communication policies with particular reference to the problems of rural women.
Отдел информации консультировал правительства Гвинеи-Бисау, Коморских Островов, Конго и Центральноафриканской Республики по вопросам национальной политики в области коммуникации в целях развития с уделением особого внимания проблемам сельских женщин.

Official website Pennsylvania Department of Transportation, Bureau of Planning and Research, Geographic Information Division,"2005 General Highway Map of Union and Snyder Counties.
Официальный сайт правительства округа Камерон, штат Пенсильвания Национальная ассоциация округов США Pennsylvania Department of Transportation, Bureau of Planning and Research, Geographic Information Division," 2005 General Highway Map of Cameron Countiy".( недоступная ссылка) Sizerville& Portage Township.