What is the translation of " INSTALLATION STEPS " in Russian?

• шаги установки
• этапы установки

Examples of using Installation steps in English and their translations into Russian

Many installation steps necessary.
Требуется несколько шагов по монтажу.

Click"Turn on Protection", Then follow the installation steps.
Нажмите" Включить защиту", Затем следуйте инструкциям по установке.

Download options, installation steps and manual.
Варианты загрузки, установка и руководство.

Users just need to follow the prompt to finish installation steps.
Пользователям просто нужно следовать инструкциям, чтобы завершить шаги установки.

Download options, installation steps and manual.
Опции загрузки, этапы установки и руководство.

If you choose this parameter, you will be able to enter your custom name for vehicle later, in next model installation steps.
Если Вы выберите этот параметр, Вы сможете ввести Ваше название для транспорта позже, на следующих этапах установки модели.

Lucky patcher Installation steps;
Лаки шаги патчер по установке;

With a few installation steps you can test TBarCode/Direct directly on your SAP system.
Вы можете протестировать программу TBarCode/ Direct прямо в Вашей SAP системе, выполнив всего пару установочных шагов.

Select one of the following and follow the installation steps accordingly.
Выберите один из указанных ниже вариантов установки и выполните соответствующие инструкции.

Double check all previous installation steps, in particular, wiring and component connections.
Перепроверьте все предыдущие шаги по установке, особенно провода и соединения.

The EPLAN Setup Manager displays all basic information on the individual installation steps in the dialog window.
В EPLAN Setup Manager в диалоговом окне отображается вся основополагающая информация по отдельным шагам установки.

Double-check all the previous installation steps, in particular, the wiring and component connections.
Дважды проверьте предыдущие этапы инсталляции, в частности, проводку и компонентное подключение.

Consider the following before installing Seagate NAS OS: The NAS OS device's administrator should complete the installation steps.
Перед установкой ОС Seagate NAS OS необходимо учесть следующее: Все шаги установки должен выполнять администратор NAS OS.

This quick start guide describes the initial installation steps for your network camera.
Данная краткая инструкция описывает первые шаги по установке вашей сетевой камеры.

Staged installation of an RODC streamlines the domain controller deployment process by eliminating these intermediary installation steps.
Поэтапная установка RODC упрощает процесс развертывания контроллера домена, устраняя описанные промежуточные действия по установке.

This quick start guide describes the initial installation steps for your Eycasa handset.
Данная краткая инструкция описывает первые шаги по установке беспроводной трубки Eycasa.

Install Seagate NAS OS Consider the following before installing Seagate NAS OS: The NAS OS device's administrator should complete the installation steps.
Установка ОС Seagate NAS OS Перед установкой ОС Seagate NAS OS необходимо учесть следующее: Все шаги установки должен выполнять администратор NAS OS.

An installation script automatically performs some installation steps user name, password predefined.
Установщик автоматически выполняет некоторые шаги установки имя пользователя, пароль.

Review the installation steps on the Installation Status page to verify the actions taken and their status as Configuration Manager is installing.
Следите за шагами установки на странице Состояние установки, чтобы проверять состояние выполнения действий процесса установки Configuration Manager.

In this case, the Setup Wizard displays several additional installation steps for some localization languages.
При этом для некоторых языков локализации мастер установки отображает несколько дополнительных шагов установки.

On the basis of the installation steps and planned delivery dates introduced into the model, all parties to the project will see the dates of casting, delivery and installation, and items delivered and installed.
На основе шагов по установке и запланированных сроков поставки, введенных в модель, все стороны проекта будут видеть даты литья, доставки и установки, а также поставленные и установленные предметы.

Measuring tools, gauges>> micrometers(MK-, MZ-, ML-, MRI- and others)>> installation steps for testing micrometers.
Измерительные инструменты, калибры>> микрометры( МК-, МЗ-, МЛ-, МРИ- и другие)>> меры установочные для тестирования микрометров.

Design, engineering building, manufacturing, installation steps of any complexity, fences, stainless steel, aluminum, ferrous metal, wrought iron.
Дизайн, проектирование дома, изготовление, монтаж лестниц любой категории сложности, ограждения из нержавеющей стали, алюминия, черного металла, кованые.

If you choose to use the Windows Internal database to host the AD RMS databases for a single-server installation, steps 11 and 12 are not required.
При использовании внутренней базы данных Windows для размещения баз данных AD RMS для установки на одном сервере шаги 11 и 12 выполнять не нужно.

Click Back to return to previous installation steps and view or edit the installation settings.
По кнопке Назад вы можете вернуться к предыдущим шагам установки, чтобы просмотреть или изменить параметры установки..

A Installation of the base plate B Installation of the stand C Installation of the arm D Installation of the microscope mover E Installation of the videomicroscope Fig. 3.1 Microscope base installation steps.
A Установка основания B Установка стойки C Установка штанги D Установка подвижки микроскопа E Установка видеомикроскопа Рис. 3. 1 Этапы установки основания микроскопа.

Efficient mould change The required mould removal and installation steps are pre-defined, are simply executed one after the other and confirmed on a central screen page.
Рациональная замена пресс-формы Необходимые шаги при снятии и установке пресс-формы уже заданы, они лишь исполняются друг за другом и регистрируются на центральном экране.

After downloading Wireless Barcode Scanner from Google Play or the TEC-IT website, follow the installation steps to install"Wireless Barcode Scanner" successfully on your device.
После скачивания приложения для беспроводного сканирования Wireless Barcode Scanner с Google Play или вебсайта TEC- IT, следуйте инструкциям для успешной установки приложения Wireless Barcode Scanner на Ваше устройство.

Activating the AquaClean filter during first installation After switching on for the first time, the machine guides you through the first installation steps such as filling the water tank, filling the water circuit and activating the AquaClean filter.
Активация фильтра AquaClean при первой установке Во время первого включения кофемашины вам потребуется выполнить несколько простых действий для первой установки, таких как заполнение резервуара для воды, заполнение контура подачи воды и активация фильтра AquaClean.

Please reference the installation step by step in description photos below.
Пожалуйста снабдите ссылками установку step- by- step в фото описания ниже.