What is the translation of " INTERNATIONAL PROGRAM " in Russian?

• международной программы
• международная программа
• международной программе
• международную программу

Examples of using International program in English and their translations into Russian

Training for Teams of the International program"Enactus.
Тренинг команд Международной программы« Enactus».

International Program:"Support for Young Researchers.
Международная программа« Поддержка молодых исследователей».

Further training on the international program"Erasmus+".
Повышения квалификации по международной программе« Эразмус+».

International program of a student's exchange Global UGRAD.
Международная программа студенческого обмена Global UGRAD.

It resulted in the development of an International program STIP.
Явление привело к созданию международной программы STIP.

International program of students' mobility(Global UGRAD).
Международная программа студенческого обмена( Global UGRAD).

Pair dance, part of an international program of sporting ballroom dances.
Парный танец, входит в международную программу спортивных бальных танцев.

International Program Manager, Canadian Institute of Planners.
Руководитель международных программ, Канадский институт планирования.

This is a unique landscape protected under the Natura 2000 international program.
Это уникальный ландшафт, защищенный в рамках международной программы Natura 2000.

The University of Montana's International Program began as the International Student club in 1924.
Свою научную деятельность Studium Biblicum Franciscanum начал в 1924 году.

Another application of ESD for kindergartens is provided trough the framework of the international program"Eco-Schools/ Green Flag".
Реализация ОУР в российских ДОУ ведется также в рамках международной программы« Эко- школы/ Зеленый флаг» см.

The international program of Pilsner Urquell brand is annually run at the best bars and restaurants.
Международная программа бренда Pilsner Urquell ежегодно проводится в лучших барах и ресторанах.

The REU Enactus team participation in the regional competition stage of the International program"Enactus" was reported in the article.
Плеханова в региональном этапе конкурса Международной программы« Enactus».

Aizhan, the International Program Coordinator, who was born in September, was also warmly congratulated.
Вместе со студентами была поздравлена и Айжан- координатор международных программ, родившаяся в сентябре.

As International Ambassador, you will manage the international program onboard the ship.
В качестве Международного представителя, Вы будете управлять международной программой на борту судна.

The CEN International Program(CEN-IP) is a network of Canadian ENGOs engaged in international work.
Международная программа КПС( КПС- МП) представляет собой сеть канадских ЭНПО, ведущих работу на международном уровне.

In 2015, for the first time in Azerbaijan, ASUE joined the International Program of the London University- the London School of Economics LSE.
В 2015 году впервые в Азербайджане UNEC присоединился к международной программе Лондонского университета- Лондонской Школой Политики и Экономики LSE.

Thanks to the international program Erasmus+, exchange of the students, faculty and staff within the framework of academic mobility is established between the two institutions.
Между двумя вузами, благодаря международной программе Erasmus, осуществляется обмен студентов, преподавателей и сотрудников в рамках академической мобильности.

Tax-assisted Memorial Healthcare System in Hollywood dropped its international program more than a year ago because it attracted few patients.
Пользующаяся налоговыми льготами Мемориальная система в Голливуде закрыла свою международную программу более года назад, так как приезжало очень мало пациентов.

The international program of the festival was presented by Introdans(Netherlands), Brenda Angiel Aerial Dance Company(Argentina) and an Israeli choreographer Itzik Galili.
Также в рамках международной программы были представлены постановки компаний Introdans( Нидерланды), Brenda Angiel Aerial Dance Company( Аргентина) и израильского хореографа Ицика Галили.

University Hospital in Motol is one of the first hospitals in Czech Republic who integrated in 2003 into the international program"Health Promoting Hospitals.
Университетская больница Мотол одной из первых приняла участие в международной программе Zdravá nemocnice- Health Promoting Hospitals, проводившейся в 2003 году.

Armenian Conversebank joined the international program of PRIORITY PASS, the press service of the bank reported.
Армянский Конверсбанк присоединился к международной программе PRIORITY PASS, сообщает пресс-служба банка.

The diagnosis of COPD was established by the signs presented in the international program"Global strategy for diagnosis, management, and prevention of COPD"(2014) 2.
Диагноз ХОБЛ определяли в соответствии с признаками, изложенными в международной программе« Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики ХОБЛ»( GOLD, 2014) 2.

The project"A Star as a Gift" is implemented within the international program Pale Blue Dot that was organized on the initiative of astronomers around the world, international organisation White Dwarf Research Corporation and Kepler Asteroseismic Science Consortium.
Проект« Звезда в подарок» осуществляется в рамках международной программы Pale Blue Dot реализованной по инициативе астрономов всего мира, международной организации White Dwarf Research Corporation и Kepler Asteroseismic Science Consortium.

In the field of communication and information we find it reasonable to develop UNESCO key projects such as International Program for the Development of Communication(IPDC) and UNSESCO Information for All Program(IFAP).
В области коммуникации и информации считаем целесообразным развивать такие ключевые проекты ЮНЕСКО, как Международная программа развития коммуникации( МПРК) и Программа ЮНЕСКО« Информация для всех»( ПИДВ).

In June 2002, it started formulating an international program for intervening in the problem of trafficking in women and children in the ASEAN region.
В июне 2002 года Департамент приступил к разработке международной программы по решению проблемы торговли женщинами и детьми в регионе АСЕАН.

Twinning partnerships can perform a wide range of activities under any international program, including various types of municipal, business, professional, educational or cultural exchange or project.
Побратимские партнерства могут выполнять широчайший спектр мероприятий в рамках любой международной программы, включая различные виды муниципального, делового, профессионального, образовательного или культурного обмена или проекта.

Organized by"Blue Theatre" in Belgrade, the international program"Theater is an Encounter", dedicated to various aspects of the contemporary theater, will last until August 16.
Международная программа« Театр это встреча», которая посвящена различным аспектам деятельности современного театра, организованная« Синим театром», пройдет в столице до 16 августа.

Blue Theatre" from Belgrade organized the international program"Theater is an Encounter", dedicated to various aspects of the contemporary theater.
Белградский« Синий театр» организовал международную программу« Театр это встреча», которая посвящена различным аспектам деятельности современного театра.

Hispanic couple dance of Cuban origin, part of an international program of sporting ballroom dances, different characteristic sensual, full of love movements.
Латиноамериканский парный танец кубинского происхождения, входит в международную программу спортивных бальных танцев, отличается характерными чувственными, наполненными любовью движениями.