What is the translation of " INTERNET USERS CAN " in Russian?

пользователи интернета могут
internet users can
пользователи интернета смогут

Examples of using Internet users can in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Not all Internet users can and are eager to do this.
Далеко не все пользователи интернета могут и хотят это делать.
Prosecutors justified their demands by the fact that,with the help of such services, Internet users can access extremist materials.
Прокуроры обосновывали свои требования тем, чтопри помощи подобных сервисов пользователи интернета могут получать доступ к экстремистским материалам.
Internet users can report discriminatory statements to the MDI or to the police.
Пользователи Интернета могут сообщать о дискриминационных заявлениях в СБДИ или полицию.
This does not mean Internet users can't have privacy.
Это не значит, что у пользователей Интернета не может быть конфиденциальности.
Internet users can find a timetable of joint excursions for January, February and other months on our website.
А пользователи Интернета смогут найти график сборных экскурсий на январь, февраль и все остальные месяцы года на сайте турфирмы.
This does not mean that Internet users can't have control of their computing.
Это не значит, что у пользователей Интернета не может быть контроля над своими вычислениями.
As a rule, prosecutors justify their demands by the fact that,with the help of such services, Internet users can access extremist materials.
Как правило, прокуроры обосновывают свои требования тем, чтопри помощи подобных сервисов пользователи интернета могут получать доступ к экстремистским материалам.
Nowadays, Internet users can use IRS to book flights with over 90 low-cost carriers.
Теперь, используя IRS, пользователь интернета имеет возможность бронировать места на полеты более 90 дешевых перевозчиков.
DOWNLOAD domain offers individuals and business a specific,dedicated hub from which Internet users can easily locate and safely download your media.
DOWNLOAD предлагает частным лицам ипредприятиям специальный выделенный интернет- центр, на котором пользователи могут найти и загрузить ваши материалы.
Moreover, internet users can see the online transmission of all parts of the dictation from six cities in Russia.
Кроме этого, пользователи Интернета смогут увидеть онлайн- трансляцию всех частей диктанта из шести городов России.
However, the anonymity that can easily be achieved by even minimally sophisticated Internet users can be a difficult investigative obstacle to overcome.
При этом, однако, анонимность, обеспечить которую не составляет труда даже начинающему пользователю Интернета, может стать труднопреодолимым препятствием для следствия.
Since June 2017, Internet users can test their knowledge online with the Incollables energy quizzes, available in French and English.
С июня 2017 г. посетители сайта могут проверить свои знания с помощью викторины Incollables(« Всезнайки») на темы энергии и энергоносителей, доступной онлайн или в распечатанном виде, на французском и английском языках.
National Irish newspaper"The Irish Times" today reports that the country has earned the notorious practice of European law on"the three warnings", after which Internet users can be disconnected from Internet for downloading pirated content.
Национальная ирландская газета The Irish Times сегодня сообщает, что в стране на практике заработал скандально известный европейских закон" о трех предупреждениях", после которых пользователей интернета могут отключать от сети за скачивание пиратского контента.
Internet users can watch webcasts of United Nations meetings and major events live or as archived videos from their homes or offices.
Пользователи Интернета могут смотреть веб- трансляцию передач о заседаниях и важных событиях в Организации Объединенных Наций либо в прямом эфире, либо с использованием записанных видеоматериалов у себя дома или на работе.
The higher the positions of the site are,the more Internet users can find the site by keywords that correspond to the subject of the site.
Чем выше позиции сайта в поисковых системах,тем больше пользователей интернета смогут отыскать сайт по ключевым словам, соответствующим тематике сайта.
Internet users can reed news feeds provided by websites websites using special software or aggregator websites that allow them to receive all news and updates at the right time and in the right place.
Пользователи интернета могут читать RSS- ленту сайта через специальные программы-« ридеры» и через сайты- агрегаторы, получая при этом новости сайта в« нужное» время и в« нужном» месте.
In Austria, the Federal Ministry of the Interior installed a reporting office in 1997, accessible via its web page,where private Internet users can directly notify the Federal Ministry of the Interior of rightwing extremist, xenophobic, anti-Semitic and racist texts published on the Internet..
В Австрии Федеральное министерство внутренних дел в 1997 году создало отдел приема сообщений,через вебсайт которого частные пользователи сети могут напрямую сообщать в Федеральное министерство внутренних дел об опубликованных в Интернете материалах ультраправого, ксенофобного, антисемитского и расистского характера.
He noted that, while Internet users can enjoy relative anonymity on the Internet, States and private actors also have access to new technologies to monitor and collect information about individuals' communications and activities.
Он отметил, что, хотя пользователи Интернета могут обладать относительной анонимностью в Интернете, государства и частные субъекты также имеют доступ к новым технологиям для мониторинга и сбора информации о коммуникациях и деятельности частных лиц.
Topics covered included how hate speech influences the spread of radical content in the media and online,which mistakes by journalists and internet users can promote extremism, how harmful content and illegal content differ in transmitting extremism, and how to practise journalistic ethics and comply with laws on libel and on other matters.
Затронутые темы включали в себя то, как разжигание ненависти влияет на распространение радикальных материалов в СМИ и в Интернете,какие ошибки журналистов и интернет- пользователей могут способствовать распространению экстремизма, как вредный контент и противозаконный контент различаются в отношении транслирования экстремизма, и как следует практиковать журналистскую этику и соблюдать законы о клевете, а также другие вопросы.
For example, using C2C websites Internet users can search for a new job or new employees, buy and lease accommodation or search for vendees and leaseholders of estate property etc.
Например, с помощью C2C сайтов пользователи интернета могут осуществлять поиск работы или поиск сотрудников, покупку и аренду жилья или поиск покупателей и арендаторов недвижимости и т.
Any other actions in consequence of which Internet users can have impression that the provided materials have no connection with the domain of www. yerevanresto. am, is prohibited.
Зрапрещаются любые иные действия, в результате которых у пользователей Интернета может сложиться впечатление, что представленные материалы не имеют отношения к домену www. yerevanresto. am.
Every Internet user can gain access to the telescope by creating an account on the GLORIA project website.
Каждый пользователь сети Интернет может получить доступ к этому телескопу, просто зарегистрировавшись на сайте проекта GLORIA.
In online mode, any Internet user can see the details of the streets of some cities, to see the decorations in one of the restaurants to see the sights.
В онлайн режиме любой пользователь сети интернет может разглядеть в подробностях улицы некоторых городов, посмотреть убранство в одном из ресторанов, побывать возле достопримечательности.
Any Internet user can establish no more than 20 connections to public Whois server from one IP address in 10 seconds.
С одного любого IР- адреса любой пользователь сети Интернет ожет установить акси у 20 соединений к публично доступно у Whois- серверу в течении 10 сек.
Today, any Internet user can allocate some free time to see what a station, it is enough to have the desire and the network.
Сегодня любой пользователь интернета может выделить немного свободного времени, чтобы увидеть, что собой представляет станция, для этого достаточно иметь желание и сеть.
Any Internet user can watch the broadcast at a convenient time to do enough to turn on the device and connect it to the network.
Любой пользователь сети интернет может посмотреть трансляцию в удобное для него время, чтобы это сделать достаточно включить устройство и подключить его к сети..
Any Internet user can see what it looks like, assess its advantages and disadvantages, to consider Parking in front of the store and learn about the access road to it.
Любой пользователь сети интернет может увидеть, как выглядит торговый центр, оценить его преимущества и недостатки, рассмотреть парковку перед магазином и узнать о подъездной дороге к нему.
In online mode, any Internet user can see the details of the elements of the Berezinsky market.
В онлайн режиме любой пользователь сети интернет может разглядеть в подробностях элементы Березинского рынка.
So today, any Internet user can observe the everyday life of ordinary ants and though it is not a natural environment, their habits are not much different.
Сегодня такая любой пользователь сети интернет может понаблюдать за жизнью и бытом обычных муравьев и хоть это происходит и не в естественной среде, их повадки мало чем отличаются.
On site were installed webcam, it gives a stream in the public domain,that is, any Internet user can completely free to make a virtual journey in the country.
На территории объекта была установлена веб- камера, она дает трансляцию в свободном доступе,то есть любой пользователь сети интернет может совершенно бесплатно совершить виртуальное путешествие в страну.
Results: 560, Time: 0.0517

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian