What is the translation of " IS DRAINED " in Russian?

• стекает

Examples of using Is drained in English and their translations into Russian

Blood is drained.
Кровь выкачена.

Lymph is drained into the lymphatic system and toxins are excreted from the body.
Отводится лимфа к лимфатическую систему и удаляется из организма в виде токсинов.

Battery in parent unit is drained or damaged.
Батарейка в блоке родителей разряжена или повреждена.

The coolant is drained to avoid damage to the batteries.
Во избежание повреждения батарей теплоноситель слит.

You need to add water from time to time when it is drained and soaked into clay.
Воду нужно подливать периодически- по мере ее стекания и впитывания в глину.

East Palatka is drained by the St. Johns River.
Арустук- приток реки Сент- Джон.

The unit is in defrost mode, and the melted frost is drained from the outdoor unit.
Аппарат работает в режиме разморозки и растаявший иней стекает из наружной части аппарата.

The city is drained by Stevens Brook.
Город Стевестон был представлен как Сторибрук.

Although named after the Amazon River, most of the state is drained by the Orinoco River.
После испанского завоевания большая часть озера была осушена, будучи дренирована через реку Пануко.

After fuel is drained, start engine.
После слива топлива запустите двигатель.

They are therefore pushed into emigrating, as a result of which the area is drained of its youth element.
Тем самым их вынуждают эмигрировать, в результате чего молодежь уходит из данного района.

In addition, it is drained by dry and warm air.
В дополнение, она сливается сухой и теплый воздух.

A particular challenge for water resources management is connected to the fact that almost half of the world's total land surface is drained by international river basins.
Определенный вызов управлению водными ресурсами связан с тем, что почти на половине площади земной поверхности сток осуществляется международными речными бассейнами.

The lake is drained by the Enco River that flows south to Riñihue Lake.
Вода из озера сбрасывается через реку Энко в озеро Риньиуэ.

The eastern escarpment of Eritrea is drained by numerous small streams.
С восточного склона( эскарпмента) Эритреи стекают многочисленные малые реки.

The cheese is drained, rinsed and layered with salt in an earthenware jar.
Сыр осушивают, промывают и наслаивают солью в глиняной баночке.

Yes, all material is resistant, solvent is drained directly from the condenser.
Да, все материалы являются химически устойчивыми, растворитель сливается непосредственно из холодильника.

Lancaster is drained by the Israel River, and is fully within the Connecticut River watershed.
Через Ланкастер течет река Израиль, которая впадает в реку Коннектикут.

The rainwater from the new quarter is drained with a 100 m³ DRAINMAX tunnel system.
Дождевые воды нового квартала дренируются посредством 100 м³ системы туннелей DRAINMAX.

CMM that is drained in advance of mining is also considered to be coal-bed methane, or CBM.
ШМ, выкачиваемый до стадии добычи, также считается метаном угольных пластов, или МУП.

A generic term(USA) for the methane originating in coal seams that is drained from surface boreholes before mining takes place.
Общий термин( США) для обозначения содержащегося в угольных пластах метана, дренируемого через скважины с поверхности до начала горных работ.

Subsequently, water is drained by hundreds of very small, deeply meandering water bodies from the peat bogs.
Впоследствии вода стекает с болот через сотни очень маленьких, сильно петляющих водных объектов.

A magical sword can be used, in which case there is a 50% chance that it is drained of magic when the golem is animated.
Также может использоваться волшебный меч, тогда имеется 50% шанс, что его магия будет выпита, когда голем оживляется.

At this time, the water is drained through the main waterfall continuous flow.
В это время вода сливается через главный водопад сплошным потоком.

Burundi is drained, destroyed and ruined after seven years of war, three years of embargo and the freezing of international assistance.
Бурунди истощена, уничтожена и разрушена после семи лет войны, трех лет действия эмбарго и в результате замораживания международной помощи.

The Cardinia border of the city is formed for some of the boundary by the Cardinia Creek, which is drained through channels into Western Port at its southern end.
Граница с графством Кардиния частично проходит по реке Кардиния Крик, которая на юге через каналы отводится в залив Вестерн Порт.

After 4-12 hours, this fluid is drained from your abdomen in a process named'drainage', which takes about 20-30 minutes.
Через 4- 12 часов вся жидкость сливается из брюшной полости в процессе, называемом« дренаж», который занимает 20- 30 минут.

If there in a sufficient quantity of re-treated water in the accumulation tank(11), wastewater is drained from the pump sump(4) by gravity into the sewerage system(6)- or optionally via a sorption filter 5.
В случае, если аккумуляционный резервуар( 11) полон воды, сточная вода из насосного отстойника( 4) стекает в канализацию( 6)- преимущественно через сорбционый фильтр 5.

The fat produced during cooking is drained via a small recess at the rear of the plates, allowing fat and grease to drip down into the integrated tray.
Жир, образуемый во время приготовления, вытекает через небольшое углубление в задней части плит, таким образом, жир и масло вытекают во встроенный поддон.

When liberated in advance of mining, methane is drained through vertical boreholes drilled into the coal seam much as in conventional natural gas production.
Когда метан высвобождается до стадии добычи, он откачивается через вертикальные скважины, пробуренные в угольном пласте почти так же, как и при обычной добыче природного газа.