What is the translation of " IS ENGINEERED " in Russian?

• спроектирован

Examples of using Is engineered in English and their translations into Russian

Smart, safe and secure, SkyHawk is engineered for 24×7 video recording.
Эффективный, надежный и безопасный диск SkyHawk разработан для круглосуточной записи видео.

Safari is engineered specifically for Mac, so it takes advantage of the powerful technologies built into every one.
Браузер Safari разработан специально для компьютеров Mac, поэтому он задействует все мощные технологии, встроенные в них.

Artificial turf used for paintball is engineered to be lightweight for easy performance.
Искусственный газон для пейнтбола спроектирован, чтобы быть легким для легко производительности.

Gral AS is engineered for use as needle thread to prevent down migration during the sewing and lifetime of padded down jackets.
Она разработана как игольная нить для предотвращения миграции пуха или волокон синтетического утеплителя при изготовлении пуховиков и курток.

The new‘Quickshift' version of the six-speed ZF 6HP26 automatic transmission is engineered exclusively for the Continental Supersports.
Новая версия Quickshift шестиступенчатой автоматической трансмиссии ZF 6HP26 разработана исключительно для Continental Supersports.

Today, every product is engineered and manufactured with a combination of Innovation, Quality and Performance.
Сегодня каждый продукт проектирован и создан с комбинацией инновации, качества и производительности.

Sprung's uniquely sloped design ensures protection against roof collapse during winter and is engineered to withstand 80 mph exposure D winds(high winds flowing over open water).
Уникально наклонная конструкция“ Спранг” обеспечивает защиту от обрушения кровли в зимний период и спроектирована, чтобы выдерживать наиболее сильные порывы ветра.

The contour panel is engineered to bring weight closer to the body o reduce shoulder and back fatigue by up to 35.
Контурная панель специально разработана, чтобы перенести вес ближе к телу и сократить нагрузку на плечи и спину до 35.

Delivering a perfect balance of unique design, ease of use and fast results, the TRW Aftermarket Brake Fluid Tester is engineered to help your business maintain the highest safety levels and true customer satisfaction.
Обеспечивая идеальный баланс между уникальным дизайном, простотой в использовании и быстротой результатов, тестер тормозной жидкости TRW Aftermarket разработан, чтобы помочь Вашему бизнесу поддерживать самый высокий уровень обслуживания и безопасности клиентов.

The Smart Battery Case is engineered specifically for iPhone 6s and iPhone 6 to give you even longer battery life and protection.
Чехол Smart Battery Case разработан специально для увеличения заряда аккумулятора и защиты iPhone 6s и iPhone 6.

Each Backsaver machine is engineered and manufactured in our dedicated facility.
Каждая машина марки« Бэксейвер» сконструирована и изготовлена на нашем собственном специализированном производстве.

Guide is engineered to provide a streamlined content creation, revision, and approval process that doesn't just invite new content, it helps keep it up to snuff.
Разработчики Guide предусмотрели оптимальный процесс создания, проверки и утверждения контента, который не пр только способствует привлечению нового контента, но и помогает поддерживать его в форме.

The EVGA Z170 Classified 4-Way is engineered from the ground up to be the best overclocking motherboard on the planet.
EVGA Z170 Classified была разработана с нуля, чтобы стать лучшей в мире материнской платой для разгона.

Old Lace is engineered to follow Chase's every mental command though she can express dissatisfaction; to date, Old Lace has directly disobeyed only one of Chase's orders and was able to only with Karolina's help.
Олд Лейс сконструирован, чтобы следовать каждой умственной команде Чейза, хотя она может выразить недовольство; На сегодняшний день Олд Лейс напрямую не подчинился только одному из приказов Чейза и смог только с помощью Каролины.

The rooftop artificial grass is engineered to be the most durable, best draining and most realistic on the market.
Искусственная трава на крыше спроектирован, чтобы быть наиболее прочный, лучший крылом и наиболее реалистичным на рынке.

Synthetic grass is engineered for everyone's welfare and safety, and developed to decrease the unwanted presence of insects, pests and hay fever allergies.
Искусственная трава инженерии для благополучия и безопасности и разработали для уменьшения нежелательных присутствие насекомых, вредителей и аллергии сенная лихорадка.

Barbour Mens Chesterton Linen Jacket is engineered cut with ergonomic cut sleeves, in a unique Dura Linen tattersall fabric.
Barbour Мужская Честертон льняной пиджак разработан разрез с эргономичного кроя рукавов, в уникальном Dura Linen Tattersall ткани.

Joomag's Crater Editor is engineered with breakthrough technology, giving publishers complete control over their digital content.
Редактор Crater от Joomag разработан с использованием передовых технологий и дает издателям полный контроль над цифровым контентом.

Our awning and marine canvas is engineered for shade structures and features a very stiff, tight construction and a heavy finish.
Наши ткани для навесов и парусина разработаны для защитных конструкций и имеют жесткую, плотную структуру и техническую отделку.

The graphic interface of the screen is engineered in-house to ensure its visuals are completely in keeping with the style of the interior.
Графический интерфейс экрана создан внутри компании, чтобы обеспечить полное визуальное соответствие стилю всего интерьера.

The RZ500-G02 concrete floor grinding machine is engineered with a hardened steel gear transmission system for trouble free operation and long life with little maintenance.
RZ500- G02 бетонный пол шлифовальный станок разработан с закаленной стали системы передачи шестерни для бесперебойной работы и долгой жизни с небольшим обслуживания.

RETURNS- Equipment, or licenses on software, that is engineered, modified, customized, or configured especially for Buyer cannot be returned unless there is a valid warranty claim and the equipment or software cannot be repaired.
Оборудование или лицензии на программное обеспечение, которые были разработаны, изменены, модифицированы или настроены в соответствии со специальным и требованиями Покупателя, не подлежат возврату, за исключением случаев, когда Покупатель подает претензию по действующей гарантии и когда оборудование или программное обеспечение не может быть отремонтировано.

These lightweight gloves are engineered to provide durable cut protection in a comfortable design.
Эти легкие перчатки разработаны для обеспечения прочного защиту от порезов в удобном дизайне.

Core drill bits are engineered to stand up to the rigors of the professional coring.
Основные сверла разработаны, чтобы противостоять суровости профессиональной кернов.

Our elegant ceiling draping kits are engineered to be lightweight and durable.
Наши элегантные потолочные комплекты из струящейся ткани разработаны, чтобы быть легкими и прочными.

QuietComfort® 35 wireless headphones II are engineered with world-class noise cancellation.
QuietComfort® 35 беспроводных наушников II разработаны с шумоподавлением мирового класса.

The crash was engineered by a notorious cyber criminal known only as Ivan, or Ivan.
Авария была подстроена известным киберпреступником, по имени Иван или Айван.

AVT series air velocity transmitters are engineered for building automation in the HVAC/R industry.
Серия датчиков скорости воздушного потока AVT разработана для систем автоматизации здания в области ОВКВ.

The MM series liquid column manometers are engineered for HVAC/R applications.
Серия MM жидкостных манометров разработана для использования в системах ОВКВ.

Domes can be engineered to partially support the conveyor, or allow independent conveyor movement.
Купола могут быть спроектированы с частичной поддержкой конвейера, или обеспечивать автономное движение конвейера.