What is the translation of " IS INCREMENTED " in Russian?

• увеличивается
• инкрементируется

Examples of using Is incremented in English and their translations into Russian

The ID is incremented after each measurement.
Идентификатор увеличивается после каждого измерения.

Otherwise, a new word begins and the counter k is incremented by 1.
Иначе, начинается новое слово и счетчик k увеличивается на 1.

The variable'n' is incremented instead of the variable'i.
Вместо переменной' i' увеличивается переменная' n.

It means that the standard does not specify the moment when this variable is incremented.
Это значит, что стандартом не определено, в какой момент эта переменная увеличится.

The index, i, is incremented by 1 for each successive term, stopping when i n.
Что индекс i инкрементируется на 1 в каждом члене выражения и остановится, когда i n.

Each time the RD Gateway server receives a new connection, the tunnel ID is incremented by 1.
При каждом новом подключении к серверу Шлюз удаленных рабочих столов идентификатор туннеля увеличивается на 1.

The trust policy version number is incremented each time that the trust policy is updated.
При каждом обновлении политики доверия номер версии политики доверия увеличивается.

The first time a table is updated in MySQL, a counter in the header of the index files is incremented.
Во время первого обновления таблицы в MySQL значение счетчика в заголовках индексных файлов увеличивается.

The 16th alpha-numerical character of a card number which is incremented each time a tachograph card is renewed;
Й буквенно-цифровой знак номера карточки, который увеличивается в каждом случае возобновления карточки;

The"p" pointer is incremented by one, but before that a value of the"int" type is fetched from memory.
Указатель" p" будет увеличен на единицу, но прежде этого из памяти будет извлечено значение типа" int.

The analyzer detected a potential error: a variable referring to an outer loop and located inside the'for'operator is incremented.
Анализатор обнаружил потенциально возможную ошибку, связанную с тем, что в операторе' for' увеличивается переменная, относящаяся к внешнему циклу.

If WR=0, then descriptor table pointer is incremented to 8 and takes value 0 only after reaching descriptor table border.
Если WR=, то указатель таблицы дескрипторов инкрементируется на 8 и примет значение только после того, как достигнет конца таблицы дескрипторов.

In consequence of the expansion of access to loan received in agricultural credit consumer cooperatives(ACCC) is incremented production volumes.
Вследствие расширения доступа к заемным денежным средствам, получаемым в сельскохозяйственном кредитном потребительском кооперативе( СКПК) происходит приращение объемов продукции.

The period of registration of a domain name is incremented by 1 year, the total period of registration of the domain can not exceed ten(10) years;
Период регистрации доменного имени увеличивается на 1 год, при этом суммарный срок регистрации домена не может превышать 10( десять) лет;

To execute O2 after O1, O2 must be transformed against O1 to become: O2' Delete, whose positional parameter is incremented by one due to the insertion of one character"x" by O1.
Для выполнения O2 после O1, O2 должна быть уже преобразована относительно O1 и предстать в следующем виде: O2'= Delete, где параметр позиции увеличен на единицу в связи со вставкой символа" x" операцией O1.

But note that the array is incremented up to 2 before that, so the typo is very prominent: one of the indexes should be 1.
Но стоит заметить, что перед этим размер массива увеличивается до 2, так что очевидна допущенная опечатка- один из индексов должен был быть равен 1.

When you enter a Start-Transaction command while another transaction is in progress, the commands join the existing transaction as a new"subscriber" and the subscriber count is incremented.
При вводе команды Start- Transaction во время выполнения другой транзакции команды присоединяются к существующей транзакции в качестве нового" подписчика", и количество подписчиков увеличивается.

Finally, the global version clock is incremented, new write values from the log are written back to memory and stamped with the new clock version.
Наконец, глобальное время увеличивается, новые значения записи из журнала записываются обратно в память с указанием новой версии времени.

If either the numerator or denominator for a specific monitor reaches 65,535+- 2, both numbers shall be divided by two before either is incremented again to avoid overflow problems.
Если числитель или знаменатель того или иного конкретного контрольно-измерительного устройства достигает максимального значения в 65 535+- 2, то во избежание проблем с переполнением памяти оба эти числа до их нового приращения делятся на два.

Users have a curator index attribute which is incremented or decremented by various activities and which affects the user's capabilities on the website.
Пользователи имеют« индекс научности», который уменьшается или увеличивается в зависимости от действий пользователя и от которого зависят некоторые его права.

Whenever a reference is destroyed or overwritten, the reference count of the object it references is decremented, and whenever one is created or copied, the reference count of the object it references is incremented.
При любом уничтожении или перезаписи ссылки на объект, счетчик ссылок этого объекта декрементируется, а когда любая из ссылок на объект создается или копируется, счетчик ссылок на объект инкрементируется.

The"clock rate" is the rate at which the timestamp in the RTP header is incremented, which need not be the same as the codec's sampling rate.
Тактовая частота»- это скорость, с которой метка в заголовке RTP увеличивается, что бы не быть такой же, как частота дискретизации кодека.

Since age is incremented at the beginning of the lunar or solar year, rather than on the anniversary of a birthday, people may be one or two years older in Asian reckoning than in the international age system.
Поскольку возраст увеличивается в Новый год, а не в день рождения, по восточноазиатскому исчислению численное выражение возраста может быть на 1- 2 года больше, чем по счету возраста, принятому на Западе.

The pool and memory block index allow fast access to the corresponding block with the handle, while the version, which is incremented at each new allocation, allows detection of handles whose memory block is already freed caused by handles retained too long.
Пул и индекс блока памяти позволяет получать быстрый доступ к соответствующему блоку через помощник, в то время как версия, которая увеличивается при каждом новом выделении, позволяет обнаружить помощников, чей блок памяти уже освобожден по причине слишком долгого хранения.

At the same time under the rules of mathematical rounding the rounding method shall be understood where the whole kopeck(whole kopecks) does not change if the rounded number is in the range from 0 to 4(inclusive), and is incremented by one if the first is a rounded number in the range from 5 to 9 inclusive.
При этом под правилами математического округления следует понимать метод округления, при котором значение целой копейки( целых копеек) не изменяется, если первая за округляемой цифра находится в промежутке от до 4( включительно), и увеличивается на единицу, если первая за округляемой цифра находится в промежутке от 5 до 9 включительно.

In other words, it is the programmer's Guide that describes what and how is incremented this document allows you to define clearly what will be the costs and construction times and the amount and flow of work.
Другими словами, это руководство программиста, который описывает, что и как увеличивается этот документ позволяет четко определить, что будет расходов и строительство раз и объем и поток работ.

Post-increment, which is written'$variable++'evaluates to the original value of$variable, before it was incremented.
Постфиксный инкремент, записываемый как'$ variable++', вычисляется в первоначальное значение переменной$ variable до ее приращения.

Where the Numeratorm and Denominatorm are incremented according to the specifications of this paragraph.
Где увеличение числителям и знаменателям производится приращениями в соответствии с условиями настоящего пункта.

These are increment and decrement operators.
Это операторы инкремента и декремента.

The numerator shall not be incremented more than once per driving cycle, unless there is reasoned technical justification.
За один ездовой цикл числитель увеличивается не более, чем на одну единицу, за исключением технически обоснованных случаев.