What is the translation of " ITS SEGMENT " in Russian?

• своем сегменте

Examples of using Its segment in English and their translations into Russian

Very high productivity in its segment.
Очень высокая урожайность в своем сегменте.

It now is a major player in its segment again, having gained new customers as well as strong partners.
В настоящее время компания снова является крупным игроком в своем сегменте и сотрудничает с новыми клиентами и партнерами.

Today it is the leading event in its segment.
На сегодняшний день это ведущие события в своем сегменте.

The company occupies a leading position in its segment and is not tired of surprising creativity.
Компания занимает лидирующие позиции в своем сегменте и не устает удивлять креативностью.

This way the EX achieves the fastest dry cycles in its segment.
Таким образом, EX обеспечивает минимальное время« сухого» хода в своем сегменте.

The combination of high quality and affordable price in its segment makes the tyre an ideal option for owners of a large fleet of vehicles.
Сочетание высокого качества и доступной в своем сегменте цены делает шины идеальным вариантом для владельцев большого парка автотранспорта.

The channel offers audiences a unique program content in its segment.
Телеканал предлагает аудитории уникальное программное наполнение в своем сегменте.

With the new, improved FSP 22, Walter Föckersperger GmbH completes its segment of high-performance and precise laying ploughs.
С новым, улучшенным FSP 22, завершает Walter GmbH Föckersperger их сегмент мощного и точного кабеля плугом вниз.

Brief description of the course: The concept of the financial market and its segments.
Краткое описание курса: Понятие финансового рынка и его сегментов.

The purpose of Bank is to be one of leaders in its segment, namely in rendering financial services to wide circle of population and small business.
Цель банка- стать одним из лидеров в своем сегменте, а именно в предоставлении финансовых услуг широкому кругу населения и малому бизнесу.

As a result, you get the best in its segment tool.
В результате Вы получаете лучший в своем сегменте инструмент.

Being the market leader in its segment, the company"UkrBorg" is alive and functioning organism, where each structure is involved into the overall process.
Будучи лидером на рынке в своем сегменте, компания« УкрБорг»- это живой и функционирующий организм, в котором каждая структура задействована в общем процессе.

The corporate style feeds the growth of a modern company's reputation in its segment of the market.
Корпоративный стиль способствует росту репутации современной компании в ее сегменте рынка.

As a result, products FORMATOR have the best in its segment main characteristics, more attractive appearance and ergonomics at the price of lower quality competitors.
В результате продукция FORMATOR имеет лучшие в своем сегменте основные характеристики, привлекательный внешний вид и эргономику по цене менее качественных конкурентов.

The holding includes online pet shop Petshop. ru, which today is the leader in its segment.
В холдинг входит интернет- магазин зоотоваров Petshop. ru, который на сегодня является лидером в своем сегменте.

High quality and affordable price make KAMA products in its segment the leader of the Russian tyre market that is confirmed by great demand for KAMA tyres in 70 countries of the world.
Соотношение высокого качества и доступной в своем сегменте цены заслуженно делает продукцию КАМА лидером отечественного рынка покрышек, что подтверждается востребованностью шин КАМА в 70 странах мира.

The package contains 20 tea bags without the tag, which gives this tea to compete on price in its segment.
В упаковке находится 20 пакетиков чая без ярлыка, что дает этому чаю конкурировать по цене в своем сегменте.

In turn, it might affect the whole energy sector and its segments such as the gas industry.
В свою очередь это может оказать воздействие на весь энергетический сектор и его сегменты, и в том числе на газовую промышленность.

Tests clearly show these essential features for a machine which is bound to be a leader in its segment.
Испытания ясно демонстрируют эти существенные характеристики, продукта призванного стать лидером в своем сегменте.

Consequently, it is important that the attention of the Council, at all its segments, be drawn to the agreed conclusions and resolutions of its functional commissions that are relevant to the theme under consideration.
Следовательно, важно обеспечить, чтобы на всех этапах своих заседаний Совет учитывал согласованные выводы и резолюции своих функциональных комиссий по темам, находящимся на его рассмотрении.

Modern compact cameras and camcorders have a relatively low price, and a huge, both in its segment, the functional.
Современные компактные фото и видеокамеры имеют сравнительно низкую цену, и огромный, как на свой сегмент, функционал.

In the U.S., for example, the Chevy Camaro has surged past its rivals to lead its segment, while the new Chevy Equinox, Cadillac SRX, and Buick LaCrosse are earning strong initial reviews.
В частности, в США Chevy Camaro устремился к лидерству в своем сегменте, оставляя всех далеко позади, а новые Chevy Equinox, Cadillac SRX и Buick LaCrosse зарабатывают исключительно положительные отзывы о первых впечатлениях от моделей.

It is a shortened version of Deepmind 12 tagged only $499 which is absolutely unbeatable price in its segment.
Это урезанная по голосам и клавиатуре версия Deepmind 12, которая стоит всего 499 долл. США, что является совершенно непобедимой ценой в своем сегменте.

The Russian Federation, in addition to enhancing its segment of the Station and conducting a variety of scientific experiments aboard that segment while at the same time fulfilling its international obligations, uses manned Soyuz spacecraft and Progress cargo spacecraft to maintain and service ISS and ensure the safety of the crew in the event of emergency situations.
Россия, наращивая свой сегмент и проводя на нем разнообразные научно-технические эксперименты и одновременно выполняя международные обязательства, осуществляет с использованием пилотируемых кораблей типа" Союз" и" грузовиков" типа" Прогресс" транспортно- техническое обслуживание МКС и обеспечивает безопасность экипажа на случай аварийных ситуаций.

LV systolic function indices obtained using VVI can serve as a norm in the assessment of the functioning of LV and all its segments.
Полученные с помощью VVI значения показателей систолической функции ЛЖ могут служить нормой при оценке работы ЛЖ и всех его сегментов.

When such difference is significant(more than 4 times), it can be claimed that the river or its segment has prevailing feeding from surface sources.
Когда эта разница большая( больше 4- х раз), то говорят, что данная река или ее участок имеет преобладающую поверхносную подпитку.

Whether in terms of design, production, setup, or service, the Shuttle XP demonstrates on a daily basis why it is one of the leading products in its segment.
Касается ли это дизайна, производства, установки или службы, Shuttle XP ежедневно демонстрирует, почему он является одним из ведущих продуктов в своем сегменте.

The aim of the investigation was to estimate Velocity Vector Imaging(VVI) feasibility in the study of left ventricular(LV) and all its segments of systolic function in healthy volunteers when developing standards.
Цель исследования- оценить практические возможности методики Velocity Vector Imaging( VVI) при изучении показателей систолической функции левого желудочка( ЛЖ) и всех его сегментов у здоровых добровольцев для разработки нормативов.

Today, almost a quarter of a century later, TechnoNIKOL is an international manufacturing holding company employing 6,500 people, one of Europe's largest corporations in its segment.
Сегодня, спустя почти четверть века,« ТехноНИКОЛЬ»- это международный производственный холдинг, в котором заняты 6, 5 тысяч человек, одна из крупнейших в Европе корпораций в своем сегменте.

In this context notwithstanding the general contraction of the IT market in dollar terms(according to version of IDC), most its segments experienced a significant growth.
При этом, несмотря на общее сокращение ИТ- рынка в долларовом выражении( по версии IDC), большинство его сегментов получило существенный прирост.