What is the translation of " LARGE PANELS " in Russian?

• большие панели

Examples of using Large panels in English and their translations into Russian

Support large panels as shown in Fig.
Закрепите большие панели, как показано на рис.

The upper parts of the walls are decorated with eight large panels on the objects of the Gospel.
Верхние части стен украшены восемью большими панно на предметах Евангелия.

Support large panels close to the cut line.
Закрепляйте большие панели вблизи линии пропила.

The CM-5, in plain view, had a staircase-like shape, and also had large panels of red blinking LEDs.
Корпус CM- 5 спереди имел очертания лестницы и также имел большие панели красных мерцающих светодиодов.

Large panels tend to sag under their own weight.
Большие панели провисают под собственным весом.

Within its walls there is a permanent exhibition consisting of twenty-three large panels, embroidered manually.
В ее стенах действует постоянная выставка, состоящая из двадцати трех крупных панелей, вышитых вручную.

Large panels tend to sag under their own weight.
Большие плиты прогибаются под собственным весом.

The lower part of the classic Haussmann walls with picture rails, surrounds and plinths breaks with the upper part which consists of large panels of stretched white cotton.
Нижняя часть классических османских стен с рейками для картин окружает и прорывается к верхней части, состоящей из больших панелей растянутого белого хлопка.

Large panels tend to sag under their own weight.
Большие панели стремятся изогнуться под их собственным весом.

The device combines with a vacuum lifter with a fork truck and remote control for handling diversified types of sheet, plate and large panels such as glass, stone, metal, concrete, plastics, timber and laminates.
Устройство объединяет в себе вакуумный подъемник с автопогрузчиком и дистанционным контролем за различными типами листов, пластин и больших панелей, как например, стекло, камень, металл, бетон, пластик, дерево и ламинат.

Large panels can sag due to their own weight.
Большие панели могут прогибаться под тяжестью собственного веса.

There are still five panels with paint on fabric(of 250 cm x 180 cm) and two large panels with paint on canvas truck(400 cm x 300 cm)- these very recent production, now finalized in the early days of this year.
Есть еще пять панелей с краской на ткани( из 250 см х 180 см) и две большие панели с краской на холсте грузовик( 400 см х 300 см)- это совсем недавнее производство, Сейчас завершено в первые дни этого года.

Large panels tend to sag under their own weight.
Что панели больших размеров могут провисать под собственным весом.

Support large panels to minimise the risk of blade pinching and kickback.
Поддерживайте большие панели для снижения риска заклинивания и отдачи диска.

Large panels tend to sag under their own weight.
Крупногабаритные панели провисают под действием собственной массы.

Support large panels to minimise the risk of blade pinching and kickback.
Поддерживайте большие панели, чтобы минимизировать риск защемления лезвия и отдачи.

Large panels tend to sag under their own weight.
Большие панели имеют тенденцию к провисанию под своим собственным весом.

Support large panels to minimise the risk of blade pinching and kickback.
Поддерживайте большие панели для минимизации опасности заклинивания диска и отдачи.

Support large panels to minimise the risk of blade pinching and kickback.
Установите опоры для больших панелей для минимизации риска защемления и отдачи.

Support large panels to minimise the risk of blade pinching and kickback.
Поддерживайте плиты большого размера, чтобы снизить риск отдачи в случае защемления пильного диска.

Support Large Panels.(Fig. 1& 2) Large panels must be supported as shown in Fig. 1 to minimize the risk of blade pinching and kickback.
Закрепите большие панели.( Рис. 1 и 2) Большие панели должны быть закреплены, как показано на рис. 1 для уменьшения опасности прищемления лезвия и отдачи.

The nostrils are at the side and opens in the middle of a large panel.
Ноздри лежат сбоку и открываются посреди крупного щитка.

On the left side you have a large panel with many repeated numbers from 1 to 9.
С левой стороны у вас есть большая панель с большим количеством повторяющихся чисел от 1 до 9.

At the beginning of this location, there is a large panel entirely covered with carved images of humans and animals.
В самом начале этого местонахождения находится большая плоскость, вся заполненная выбитыми изображениями людей и животных.

Modafinil was screened at a large panel of receptors and transporters in an attempt to elucidate its pharmacology.
Недавно модафинил был проскринирован на большой панели рецепторов и транспортеров в попытках объяснить его фармакологию.

In 1924, for the Royal Exchange, Kemp-Welch designed and completed a large panel commemorating the work of women during World War One.
В 1924 году для Королевской биржи Кемп- Уэлч создала большую панель, посвященную работе женщин во время Первой мировой войны.

There is a large panel with images of armed and fighting people on one of the upper tiers of a cliff face accessible only from the top of the mountain.
На одном из верхних ярусов берегового склона, подобраться к которому можно только с вершины, находится большое панно с изображениями вооруженных и сражающихся людей.

Bedri Rahmi was a very prolific artist; he painted frescoes at the"Lido restaurant" in Istanbul(1943), a large panel at the Ankara Opera House 1946.
Бедри Рахми был очень плодовитым художником, он нарисовал фрески в стамбульском ресторане Лидо в 1943, большое панно в оперном театре Анкары 1946.

In addition DJs can view the tracks, their detailed information, and even see a full-fledged album cover on a large panel.
Кроме того, диджеи могут просматривать треки, их детальную информацию, и даже увидеть полноценную обложку альбом на большой панели.

Benefiting from sensors for fire/water leaks, large panel at the entrance of the house that controls the alarm(also connected to a phone), electric shutters through-out, central gas heating and aircon hot/cold.
Использование датчиков для утечки огня/ воды, большой панели у входа в дом, который управляет сигналом тревоги( также подключенным к телефону), сквозным электрическим затвором, центральным газовым отоплением и кондиционером с горячей/ холодной водой.