Examples of using Latest technical in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Turkish Latest technical documents.
Последняя техническая документация.All rooms are air-conditioned and feature the latest technical equipment.
Все помещения оснащены кондиционерами и самыми современными техническими средствами.The latest technical equipment for conferences.
Новейшее техническое оборудование для конференций.To that end they shall endeavour to apply the latest technical advances as soon as possible.
В этих целях они стремятся в самые сжатые сроки применять последние технические достижения.The latest technical information and application notes.
Самая свежая техническая информация и советы по применению.
With the erection of buildings have been widely used the latest technical tools and devices.
При возведении зданий широко использовались новейшие технические механизмы и приспособления.Meets the latest technical requirements for lubricants.
Отвечает новейшим техническим требованиям, предъявляемым к смазкам.This device has been developed in line with the latest technical advances in the USB field.
Данное устройство разработано с поддержкой последних технических достижений в области USB.See also latest technical analysis of the price dynamics of HK50 Hong Kong Dollar: HK50 forecast.
Смотрите также последние технические анализы динамики котировок HK50: HK50 прогноз.They should therefore be strengthened,including through the provision of the latest technical equipment.
Поэтому их следует укреплять,в том числе путем предоставления новейшего технического оборудования.Implementation of the latest technical standards in hotel construction& facilities.
Внедрение новейших технических стандартов в строительстве отеля.Several said that any such review should be based on the latest technical information and analysis.
Несколько представителей заявили, что любой подобный обзор должен быть основан на новейшей технической информации и данных анализа.To discuss the latest technical developments, programme management and systems engineering approaches;
Обсудить новейшие технические разработки и подходы к управлению программами и разработке систем;
With Geoscan Pioneer assembly kit, you can integrate the latest technical advances into the learning process.
С помощью набора Геоскан Пионер Вы сможете интегрировать последние технические достижения в учебный процесс.We have the latest technical developments to enable us to establish surveillance over the object in such a way that it did not arise any suspicion.
Мы обладаем последними техническими разработками, позволяющими нам установить слежку за объектом таким образом, что у него не возникнет никаких подозрений.This device has been developed in line with the latest technical advances in the USB field.
Воспроизведение музыки через порт USB Данное устройство разработано с поддержкой последних технических достижений в области USB.Flow HyPlex pumps feature the latest technical advancements for optimal performance, reliability as well as easy, predictable maintenance.
В насосах Flow HyPlex воплощены последние технические достижения, обеспечивающие оптимальную производительность, надежность, предсказуемое поведение и простоту техобслуживания.The measuring equipment, including the noise test track,should meet the latest technical requirements.
Измерительное оборудование, включая трек для измерения уровня шума,должно соответствовать самым современным техническим требованиям.Because we have the very latest technical equipment for treating neurological problems.
A renovation includes the complete installation of electric, gas,water and sewage according to the latest technical standards.
Реконструкция включила в себя обновление электропроводки, газопровода,водопровода и канализации по последним техническим стандартам.Liner that combines the latest technical solutions allows flying longer distances.
Лайнер, объединяющий в себе последние технические достижения, позволяет совершать полеты на более дальние расстояния.We constantly enlarge and modernise our machine park, so as tobe able to produce to the latest technical standards.
Для этого наша компания постоянно расширяет и обновляет станочный парк, чтобыпроизводствовсегда пребывало на самом современном техническом уровне.Within its ancient walls, using the latest technical capabilities, a teleport between 18-21 centuries was made.
В старинных стенах, используя новейшие технические возможности, совершается телепорт между 18- 21 веком.While the aesthetics of this new timepiece draw upon history,the watch takes advantage of Blancpain's latest technical advances.
В то время как эстетика новой модели опирается на историю,сами часы обладают преимуществами последних технических достижений Blancpain.That is the case with inventive: the latest technical ideas produced an ancient method of trial and error.
Именно так обстоит дело с изобретательским творчеством: новейшие технические идеи вырабатываются древним методом проб и ошибок.In addition, one also reported that experts of aviation companies of the two countries would discuss the latest technical details of the issue.
Кроме того, также сообщалось, что специалисты авиационных компаний двух стран обсудят последние технические детали вопроса.All clinics are equipped with Israel the latest technical equipment, and they have a high-quality medical care.
Все клиники Израиля оснащены последним техническим оборудованием, и в них оказывают высококвалифицированную медицинскую помощь.Notable is the growth of theoffers by high‑tech industries, introduction of modern mining equipment and the latest technical solutions for mining operations.
Заметен рост предложений высокотехнологичных отраслей,вывод на рынок современного горно‑ шахтного оборудования и новейших технических решений в области горных работ.Flawless engineering base, constant updating andstay at the peak of the latest technical developments along with high German quality- allowing the company to produce models of bicycles, which want to dream!
Безупречная инженерная база, постоянное обновление ипребывание на пике последних технических разработок наряду с высоким немецким качеством- позволяет компании производить модели велосипедов, о которых хочется мечтать!The AYIL-AGRO international agro-industrial exhibition is the central sector platform for demonstration of the latest technical solutions in agro-industrial complex.
Международная агропромышленная выставка АЙЫЛ- АГРО- центральная отраслевая площадка для демонстрации новейших технических решений в агропромышленном комплексе.
