What is the translation of " LIGHT OBJECTS " in Russian?

• легких предметов
• световые объекты
• легкие предметы

Examples of using Light objects in English and their translations into Russian

What do viewers expect when viewing light objects?
Чего ожидают зрители, рассматривая световые объекты?

Only place small and light objects up to a total weight of 3 kg into the storage compartment.
В вещевой отсек кладите только небольшие и легкие предметы общим весом до 3 кг.

It was even very difficult for me to carry light objects or bend over.
Так же становилось трудней носить даже легкие предметы и наклоняться.

This will recognize both light objects on dark background, that dark objects on a light background.
Это будет распознавать как световые объекты на темном фоне, Это темные объекты на светлом фоне.

You will probably be able to resume your normal activity after 7-10 days(climb stairs, lift light objects and work).
Через 7- 10 дней Вы сможете вернуться к своей обычной активности( подъем по лестнице, поднятие легких предметов и работе).

Some patients arrive to escape from light objects and hand to fear of movement.
Некоторые пациенты приезжают вырваться из световых объектов и рука бояться движения.

After one week you will be able to go back to normal daily life, driving, climbing stairs, lifting light objects and working.
Через неделю Вы сможете вернуться к работе и нормальной повседневной жизни вождение автомобиля, подъем по лестнице, подъем легких предметов и т.

These meshed pockets are designed for small, light objects, such as a mobile phone or MP3 player.
Эти сетчатые карманы рассчитаны на хранение небольших, легких предметов, таких как мобильный телефон или мр3- плеер.

The storage pockets are located on the inside of the front seats» Fig. 83and are used to store small and light objects e.g. mobile phones.
Карманы расположены на внутренних сторонах передних сидений» илл. 83 и служат для хранения мелких и легких предметов например, мобильные телефоны.

In the event of an accident, even small and light objects gain so much kinetic energy that they can cause severe injuries.
При аварии даже небольшие и легкие предметы приобретают достаточную кинетическую энергию, чтобы причинить тяжелые травмы.

The current version does not automatically adapts to the light and works well only with light objects on a black background.
Текущая версия не автоматически адаптируется к свету и работает только с объектами света на черном фоне.

Used for transporting light objects, usually at higher speeds, such as: paper, currency, tickets and envelopes.
Транспортерные ремни- применяются для транспортировки легких изделий, как правило, на более высоких скоростях, например бумаги, денежных банкнот, билетов и конвертов.

The multifunction pocket(hereinafter referred to as pocket) is provided for storing clothing and light objects with no sharp edges.
Многофункциональный карман( далее просто карман) предназначен для укладывания предметов одежды и легких предметов без острых краев.

Illuminated building inside and out: cut and drawn light objects, dynamic illumination of them from inside the building, the facade: projections(dancing and running horses) and fog.
Здание освещено изнутри и снаружи- вырезанные, нарисованные световые объекты, их динамичное освещение изнутри здания, фасад- проекции( танцующие и скачущие лошади) и туман.

The multifunction pocket(following only as pocket) is provided for the storage of clothing and light objects with no sharp edges.
Многофункциональный карман( далее по тексту- просто карман) предназначен для укладывания предметов одежды и легких предметов без острых краев.

The"light objects" were simple hollow boxes with one or two machine gun positions, a retractable observation periscope, grenade tubes, hand operated air blower, and a solid inner door at 90 degrees to a steel bar outer door.
Легкими объектами» были простые и пустые коробки с одной или двумя позициями для пулеметов, убираемым перископом для наблюдения, трубами для гранат, ручным кондиционером и внушительной внутренней дверью, расположенной на девяносто градусов к стальному кубу внешней двери.

In the event of an accident, there is such a high kinetic energy which is produced by small and light objects that they can cause severe injuries.
В случае происшествия приобретают даже небольшие и легкие предметы такую кинетическую энергию, что они могут стать причиной серьезных ранений.

For city-dwellers, this is a rare chance to get to know the exotic warm water inhabitants that have taken it upon themselves to be transformed into light objects.
Для горожан это будет редкая возможность познакомиться с экзотическими обитателями теплых вод, которые решили выступить в качестве световых объектов.

While this method, now known as the triboelectric effect, can lift light objects and generate sparks, it is extremely inefficient.
Этот метод в настоящее время известен как трибоэлектрический эффект, и хотя с его помощью можно притягивать легкие предметы и порождать искры, в сущности он чрезвычайно малоэффективен.

The storage pockets are located on the inside of the front seats» Fig. 73 and are used to store small and light objects e.g. mobile phones.
Вещевые карманы находятся на внутренних боковинах передних сидений» илл. 73 и служат для хранения мелких и легких предметов например, мобильных телефонов.

It is an opportunity to combine lampshades with exquisite stands and create unique design light objects that perfectly complement the interior and make the atmosphere created in the room more prominent.
Способность комбинировать абажуры со штативами предоставляет уникальную возможность создавать дизайнерские световые объекты, которые прекрасно дополнят интерьер и подчеркнут атмосферу, создаваемую в помещении.

The storage pockets are located on the inside of the front seats» Fig. 80 and are used to store small and light objects e.g. mobile phones.
Карманы расположены на внутренних боковых сторонах передних сидений» илл. 81 и предназначены для размещения небольших, легких предметов например, мобильных телефонов.

Application KomKon ASUDD Control Android allows to watch system integrity and traffic light objects status in real time from any smartphone or tablet connected to the Internet.
Приложение КомКон АСУДД Контроль Android позволяет прямо из телефона или планшета, подключенного к интернету, следить за исправностью системы, установленной на компьютере, и в реальном времени наблюдать за состоянием светофорных объектов.

The storage pockets are located on the inside of the driver, if necessary, also the front passenger seat» Fig. 117 and are used to store small and light objects e.g. mobile telephones.
Карманы расположены на внутренних боковых сторонах сиденья водителя, в некоторых случаях также и сиденья переднего пассажира» илл. 108 и предназначены для размещения небольших, легких предметов например, мобильных телефонов.

The net is designed for transporting lighter objects.
Багажная стека предназначена для перевозки легких предметов.

This ship's a large, heavy object surrounded by smaller, lighter objects.
Этот корабль- большой тяжелый объект, окруженный более мелкими и легкими объектами.

We offer effective solutions lighting objects trade, industry, offices with modern lighting, spotlights and lighting equipment for facade decoration and landscape illumination.
Мы предлагаем эффективные решения освещения объектов торговли, промышленности, офисов с помощью современных светильников, прожекторы и средства светового декора для фасадной и ландшафтной подсветки.

Installation consists of a large and bulky light object that is thematically related to human interaction with the city.
Инсталляция состоит из большого и объемного светового объекта, тематически связанного с взаимодействием человека и города.

The light object was set up for the first time as last year's annual Christmas decoration object..
Впервые световой объект был установлен в прошлом году в качестве рождественского оформления города.

A light object provides the possibility to visualize how we would look if we were able to freeze our shadow for a moment and to leave it behind.
Световой объект дает возможность представить, как бы это выглядело, если бы мы могли на минутку заставить свою тень застыть и оставить ее.