What is the translation of " LOAN PROGRAM " in Russian?

• программа кредитования
• по кредитной программы
• программу кредитования

Examples of using Loan program in English and their translations into Russian

Loan Program"Cleaner Production.
Программа кредитования« Чистое Производство».

The bank has created special loan programs for pensioners.
В банке созданы специальные кредитные программы для пенсионеров.

Selecting loan programs for the purchase of a jet.
Подбор программы кредитования на покупку самолета.

Today LLC"Aziaavtocenter" together with DemirBank announces a special car loan program.
Сегодня ОсОО« Азияавтоцентр» совместно с DemirBank объявляет о специальной программе кредитования автомашин.

Federal Family Education Loan Program, 20 U.S.C. sec. 10871(e) 3.
Федеральная программа кредитования семейного обучения, 20 U. S. C. sec. 1087- 1 e 3.

This loan program in support of housing policy involves two sequential credit operations.
Эта программа заимствования на цели реализации жилищной политики предусматривает два последовательных кредита.

Even the most sober-minded visitors to the showrooms from time to time, eyeing one or other loan program.
Даже самые трезвомыслящие посетители автосалонов, время от времени, прицениваются к той или иной кредитной программе.

When choosing loan programs for yourself, you can calculate this overpayment.
При выборе кредитной программы для себя можно посчитать эту переплату.

The European Commission confirmed the preliminary agreement to extend the loan program for Greece for 4 months.
Еврокомиссия подтвердила достижение предварительных договоренностей по продлению кредитной программы для Греции на 4 месяца.

We recall that loan program for Greece of 240 billion euros will be completed this winter.
Напомним, что программа кредитования Греции на 240 миллиардов евро будет завершена уже этой зимой.

The European Commission has confirmed the information on preliminary agreements to extend the loan program for Greece.
Еврокомиссия подтвердила информацию по предварительным договоренностям по продлению кредитной программы для Греции.

On December 31, 2011 Sberbank has launched a loan program called" Business-start" to help entrepreneurs start businesses for franchising.
С 31 декабря 2011 года Сбербанк запустил программу кредитования под названием« Бизнес- старт», которая помогает предпринимателям открывать бизнес по франчайзингу.

At the same time a negative for the euro was the refusal of Germany from the proposal of Greece to continue the loan program of the country for 6 months.
В то же время негативном для евро стал отказ Германии от предложения Греции по продолжению кредитной программы страны на 6 месяцев.

Today in Ukraine there are several loan programs and financial institutions that specialize in lending to energy efficiency projects.
Сегодня в Украине существует несколько кредитных программ и финансовых учреждений, которые специализируются на кредитовании проектов по повышению энергоэффективности.

The Bank will maintain its focus on SMEs by developing a full range of services and promoting loan programs tailored to the needs of that segment.
Будет продолжена целенаправленная работа с сегментом среднего и малого бизнеса, формирование полного спектра услуг и развитие программ кредитования, учитывающих потребности данного сегмента.

The First Citizens Fund Business Loan Program provides Aboriginal women with the opportunity to participate in the market economy as business owner/operators.
Программа кредитования бизнеса, осуществляемая Фондом" первых граждан", предоставляет женщинам- аборигенам возможность участвовать в рыночной экономике в качестве владельцев предприятия.

The Department of Municipalities, Culture and Housing administers the Residential Rehabilitation Assistance Program and the Home Improvement Loan Program.
Департамент по вопросам муниципалитетов, культуры и жилья обеспечивает осуществление программы содействия восстановлению жилищ и программы субсидирования благоустройства жилищ.

In 2007, he launched the Local Producer Loan Program to help local farmers and food producers expand their businesses through low-interest loans..
В 2007 году он запустил программу кредитования местных производителей, чтобы помочь местным фермерам и производителям продуктов питания расширить бизнес за счет кредитов с низкими процентами.

Also noted in Article 11, RA 7882 set up the Development Bank of the Philippines and the Land Bank of the Philippines as conduit banks for the loan program.
Как уже также отмечалось в пунктах, касающихся статьи 11, в соответствии с Республиканским законом 7882 были учреждены Банк развития Филиппин и Земельный банк Филиппин в качестве ведущих банков по осуществлению программы займов.

UNICREDIT BANK LAUNCHED A LIFAN CAR LOAN PROGRAM UniCredit Bank launched a federal lending program for new Lifan branded cars in July 2014.
ЮНИКРЕДИТ БАНК ЗАПУСТИЛ СПЕЦИАЛЬНУЮ ПРОГРАММУ КРЕДИТОВАНИЯ АВТОМОБИЛЕЙ МАРКИ LIFAN С июля 2014 года ЮниКредит Банк запустил федеральную программу кредитования новых автомобилей марки Lifan.

In addition to special price offers on ZAZ cars, today, owing to cooperation with financial partners, we are pleased to offer unique loan programs on our cars purchasing to our potential clients.
Кроме специальных ценовых предложений на автомобили ЗАЗ, сегодня в сотрудничестве с финансовыми партнерами мы рады предложить потенциальным покупателям и уникальные кредитные программы на покупку наших авто».

Damu launched new loan program 20 July 2016"Damu Fund has launched a new program"Damu Optima", designed for not target groups of the program"Business Road Map 2020".
Фонд« Даму» запустил новую программу кредитования 20 Июля 2016 Фонд« Даму запустил новую программу« Даму Оптима», которая рассчитана на тех, кто не является целевой группой программы« Дорожная карта бизнеса 2020».

Today the company offers its clients a wide range of additional services: available loan programs, car insurance, registration in the SAI, the installation of additional equipment, original spare parts.
Сегодня компания предлагает своим клиентам широкий спектр дополнительных услуг: доступные кредитные программы, страхование автомобилей, регистрация в ГАИ, установка дополнительного оборудования, фирменные запасные части.

The price of the Japanese yen showed a decline against the strengthening of the US dollar, but the drop was limited to an increased demand for defensive assets after statements by the representatives of Germany, not Greece constructive proposals to extend the loan program for 6 months.
Цена японской иены показала снижение на фоне укрепления доллара США, но падение было ограничено повышенным спросом на защитные активы после заявления представителей Германии о не конструктивности предложения Греции по продлению кредитной программы на 6 месяцев.

Similar mechanisms, such as National Program for Community Empowerment(PNPM Mandiri) and People-based Small Business Loan Program(KUR) are available and accessible for women, especially those in rural areas.
Подобные механизмы, такие как национальная программа расширения прав и возможностей общин( ПНПМ Мандири) и народная программа кредитования малого бизнеса( КУР) также доступна для женщин, особенно в сельских районах.

In December 1997, on the question of access to loan programs for postsecondary education, the ministère de l'Éducation enacted the Act respecting financial assistance for education expenses, amending the Act respecting financial assistance for students.
В декабре 1997 года в связи с вопросом о доступе к программам ссуд на цели среднего специального образования, Министерство образования приняло Постановление о предоставлении финансовой помощи для покрытия расходов, связанных с образованием, которое внесло поправки в Постановление о финансовой помощи студентам.

The advantages of incorporation include protection from personal liability, consumer protection, credibility, legal recognition, access to loan programs, on-going affiliation with co-operative organizations and federations.
Преимущества регистрации как кооператива включают в себя защиту от личной ответственности, защиту прав потребителей, доверие, юридическое признание, доступ к кредитным программ, связи с кооперативными организациями и федерациями.

From 1 January 2005 the Higher Education Loan program subsumed previous schemes, and a new loan scheme was established to help eligible domestic undergraduate students undertake some of the study towards their Australian higher education qualification overseas.
С 1 января 2005 года все прежние схемы были заменены Программой ссуд на высшее образование, при этом был введен новый порядок оказания помощи отвечающим соответствующим критериям студентам начальных курсов проходить часть обучения за границей для последующего получения австралийского диплома о высшем образовании.

The expansionary policy adopted by the CBA and the various programs implemented with the assistance of the state, such as Germany and the Armenian mortgage program, the program of economic stabilization in Russia's loan program of World Bank lending for small and medium-sized businesses, and bank lending to the economy in other programs..
Принятая Центральным банком Армении расширительная политика и различные программы, осуществляемые при содействии государства, например, германо- армянская ипотечная программа, программа стабилизации экономики в рамках российского кредита, программа ВБ по кредитованию малого и среднего бизнеса и кредитование банками экономики в рамках других программ..

Ministry of Agriculture approved loan program from‘KazAgro' iao 40 bln tenge: A. Mamytbekov 18 March 2014 State Commission approved the loan program from the"KazAgro" in the amount of 40 billion tenge on terms no more than 5% per annum, the Minister of Agriculture Asylzhan Mamytbekov said today during a press conference.
В МСХ утверждена программа кредитования со стороны« КазАгро» в объеме 40 млрд тенге- А. Мамытбеков 18 Марта 2014 Государственной комиссией утверждена программа кредитования со стороны« КазАгро» в объеме 40 млрд тенге на условиях не более чем 5% годовых, сообщил сегодня в ходе пресс-конференции по подготовке к весенне- полевым работам министр сельского хозяйства РК Асылжан Мамытбеков.