What is the translation of " LOCATED RIGHT " in Russian?

• расположенный прямо
• находится прямо
• расположился прямо
• расположен прямо
• расположены прямо
• расположенном прямо

Examples of using Located right in English and their translations into Russian

Located right at the ski lift in Hatsvali.
Находится прямо у начала канатной дороги в Хацвали.

Aragosta Hotel is located right next to a private beach.
Отель Aragosta расположен прямо рядом с частным пляжем.

VoD- Video on Demand service is an extensive video-gallery located right at your home.
Услуга VoD- это обширная видеотека, которая находится прямо у Вас дома.

Villa Beach restaurant, located right on the beach, is open every day for lunch and dinner.
Ресторан Villa Beach, который находится прямо на пляже, ежедневно открыт на обед и ужин.

Apartment on the lake with balcony in the heart of Domaso located right in the historic centre.
Квартира на озеро с балконом в самом центре Domaso находится прямо в историческом центре.

Located right on the sea front with a 50 yard walk through the pleasant gardens takes you to the beach.
Расположенный прямо на берегу моря с 50 двор через приятные сады вы дойдете до пляжа.

Hotels near Metro Akademicheskaya located right at the exit of the subway.
Гостиницы у метро Академическая находятся прямо на выходе из метро.

Located right on the Limmat River in the trendy district of Niederdorf, this 3-star hotel features a cocktail bar and a terrace.
Этот 3- звездочный отель расположен прямо на реке Лиммат в фешенебельном районе Нидердорф.

And a branch of the U.S. Postal Service located right there on Metropolitan.
И филиал почтовой службы США, находящийся прямо здесь, на Метрополитен.

Located right on Pissouri Bay Beach, the Columbia Beach Resort is set in extensive landscaped gardens.
Расположенный прямо на Писсури Бей- Бич, Колумбия Beach Resort расположен в окружении обширных ландшафтных садов.

Information: Spa hotel in Carlsbad located right at the well-known Carlsbad colonnade.
Информации: Курортный отель, расположенный прямо у хорошо известной Колоннады.

We really enjoyed ending the day in Napili Bay at Seahouse, a seafood restaurant located right on the beach.
Мы насладились днем в Napili Bay и получили удовольствие в Seahouse, ресторане морепродуктов, расположенном прямо на пляже.

Map West Thumb is a delightful geyser basin, located right on the shores of the incredibly blue lake.
Карта Западный Большой Палец- это восхитительный бассейн гейзеров, расположенный прямо на берегу необычайно красивого озера.

Building plot, located right by the sea, in a quiet and protected bay on the western side of the island of Korcula.
Строительный участок, расположенный прямо у моря, в тихой и охраняемой бухте на западной стороне острова Корчула.

Leiden is a small city in the Netherlands located right between The Hague and Amsterdam.
Лейден- это небольшой город в Нидерландах, который расположен прямо между Гаагой и Амстердамом.

Located right on Limassol's beachfront, Olympic Residence consists of two 20-floor towers with breathtaking views.
Расположенный прямо на побережье Лимассола, Olympic Residence состоит из двух 20- этажных башен с захватывающим дух видом.

Santa Marina Hotel is a beachfront resort surrounded by pine forests and located right above King's Beach.
Отель Santa Marina, окруженный сосновым лесом, находится прямо над Царским пляжем.

The Residenza, located right in the heart of the town, offers you all the pleasantness, charm and services the city can provide.
Отель, расположенный прямо в центре города, предлагает вам все приятности, очарование и услуги, которые город может предложить.

Suite44 Bed& Beach Scheveningen is a self-catering accommodation with free WiFi located right at the beach of Scheveningen.
Апартаменты Suite44 Bed& Beach Scheveningen расположены прямо на пляже Схевенингена.

In those areas located right by the ocean, the so-called'rainy season' develops by late May and comes to an end by mid October.
В тех районах, которые расположены прямо у океана, так называемый« сезон дождей» развивается к концу мая и заканчивается к середине октября.

An exclusive neighbourhood of lavish condominiun's and a five star hotel located right on the prime beach front of Hua Hin.
Эксклюзивном районе щедрыми condominiun- х и пятизвездочный отель, расположенный прямо на берегу моря премьер Хуа Хин.

The Cavallino Lovely 4 star Hotel located right in the Centre of Andalo, Trentino, a few steps from the ski lifts of the Paganella.
Каваллино прекрасный 4- звездочный отель, расположенный прямо в центре Андало, Трентино, в нескольких шагах от горнолыжных подъемников на Паганелла.

The Casanova Apartment is a centrally located apartment measuring 43m2 and located right in front of the Vatican City.
Казанова Квартира 43m2 размещения, расположенных прямо перед Ватикан, город- государство в мире маленьких и один из.

Located right between the 17th century Manor House and the orchard, which is also present within the grounds of the village, overlooking a beautiful valley.
Расположен прямо между XVII века поместье и Сад, который также присутствует на территории села, с видом на красивую долину.

On the way back the excursion lunch is organized at a unique restaurant located right on the river bank of the Chavon estuary.
На обратном пути экскурсии мы организуем обед в уникальном ресторане, расположенном прямо на берегу реки в устье реки Чавон.

Spa centres and hotels located right on the Atlantic and the Caribbean coast offer particularly comfortable accommodation and conditions of stay.
Особо комфортные условия пребывания предлагают SРА- центры и отели, которые расположены прямо на побережье Атлантического океана и Карибского моря.

One of these shelters is the small German Lutheran Church of St. Catherine, located right at the epicenter of events on Lutheran Street.
Одно из таких убежищ- малое общество немецких лютеран, расположившееся прямо в эпицентре событий, на улице Лютеранской в храме святой Екатерины.

Located right at the ski slope and the toboggan run, Schatzberg-Haus Auffach can be found in the centre of Auffach, 200 metres from the Schatzberg Cable Car.
Апартаменты Schatzberg- Haus Auffach расположены прямо на горнолыжном склоне и санная трасса в центре Ауффах, в 200 м от канатной дороги Шацберг.

Sea distance(m)- 5 Land Size- 550 m2 Building plot, located right by the sea, in a quiet and protected bay on… View details.
Расстояние до моря( м)- 5 Размер земли- 550 m2 Строительный участок, расположенный прямо у моря, в тихой и охраняемой бухте на западной стороне… Посмотреть детали.

Located right in front of the sea, it is equipped with all the amenities and facilities for children and families who choose to spend a family-friendly-holiday in Liguria.
Расположенный прямо перед морем, он оснащен всеми услугами и удобствами для детей и семей, которые предпочитают провести семейный отдых в Лигурии.