What is the translation of " LONG AND COMPLEX " in Russian?

• длительным и сложным
• долгим и сложным
• длинным и сложным
• продолжительного и сложного
• объемным и сложным
• длинные и сложные
• длительной и сложной
• длительный и сложный
• длительными и сложными
• долгий и сложный
• долгих и сложных

Examples of using Long and complex in English and their translations into Russian

Chinese theatre has a long and complex history.
Китайский театр имеет длительную и сложную историю.

Splitting long and complex expressions into several strings you get longer code.
Разбивая длинные и сложные выражения на несколько строк, вы получаете более длинный код.

Business registration is a long and complex process.
Регистрация предприятия является длительным и сложным процессом.

That would be a long and complex process involving all actors in society.
Решение этой задачи представляет собой длительный и сложный процесс, предполагающий участие всех слоев общества.

Suppliers normally form a part of a long and complex supply chain.
Обычно поставщики являются частью длинной и сложной цепи поставок.

However, the Bureau of the Conference of the Parties considered that the technical message might be too long and complex.
Однако бюро Конференции Сторон сочло, что техническое послание, возможно, является слишком длинным и сложным.

Usually too long and complex to do at home.
Как правило, слишком долгие и сложные для домашнего поклонения.

Poekilopleuron is a genus of theropod with a long and complex history.
Poekilopleuron является родом мегалозаврид с долгой и сложной историей.

Hearings can also be long and complex, depending on the nature of the case.
Слушания могут также быть долгими и сложными в зависимости от характера дела.

Cases before the Tribunal are by their nature long and complex.
Рассматривающиеся Трибуналом дела в силу своего характера являются объемными и сложными.

Force users to have enough long and complex passwords which cannot be guessed easily.
Заставьте Пользователей использовать достаточно длинные и сложные пароли, чтобы их нельзя было легко угадать.

You must be aware that this transformation process is a long and complex cycle;
Вы должны осознать, что этот процесс Трансформации является длинным и сложным циклом;

So, on one hand, you have long and complex intellectual explanations that could be completely right, but they lack soul.
Итак, с одной стороны у вас есть длинное и сложное интеллектуальное объяснение, верное, но не наделенное душой.

When the riddle level is set on"hard," a long and complex poem appears.
Если уровень загадок сложный, то мы увидим длинный и сложный стих.

There have been long and complex negotiations on the reform and restructuring of the United Nations system.
Были проведены сложные и длительные переговоры по реформе и по перестройке системы Организации Объединенных Наций.

Achieving durable solutions for internally displaced persons is a long and complex process.
Поиск долгосрочного решения проблемы внутренне перемещенных лиц представляет собой длительный и сложный процесс.

The Human Rights Office observed excessively long and complex judicial procedures in property-related cases.
Отделение по правам человека наблюдало за чрезмерно продолжительным и сложным судопроизводством по имущественным делам.

As the UK said in its statement to the Eighth Meeting of States Parties this was a"long and complex journey.
Как заявило Соединенное Королевство в своем выступлении на восьмом Совещании государств- участников, это был" долгий и сложный путь.

The reconstruction effort will be a long and complex operation that will require the full support of international donors.
Процесс восстановления будет долгим и сложным и потребует всесторонней поддержки со стороны международных доноров.

However, the practical institution of effective property rights for all people, especially the poor, could be a long and complex process.
Однако на практике эффективная реализация имущественных прав всех людей, особенно малообеспеченных, может оказаться длительным и сложным процессом.

Thus began a long and complex history of successive changes, cuts, additions and reconsiderations of the changes.
Так началась долгая и сложная история последующих изменений, вырезания, дополнения и восстановления частей оперы.

Reason and peaceful negotiations, no matter how long and complex, are the only way.
Разумный подход и мирные переговоры, какими бы долгими и сложными они ни были, являются единственным путем.

The path to the Act was long and complex because the German Empire exerted pressure on the Council to form an alliance.
Путь к независимости был длинным и сложным из-за того, что Германская империя оказывала давление на Совет Литвы с целью создания союза.

His Government had to negotiate the allocation of land with the traditional leaders of the local Kenyan Somali communities, a long and complex process.
Правительство страны должно согласовать вопрос о предоставлении земельных участков с традиционными лидерами местных сомалийских общин, проживающих на территории Кении, а это длительный и сложный процесс.

Carnivàle's story was surveyed as long and complex,"and if you don't start from the beginning, you will be completely lost.
Сюжет« Карнавала» очень долгий и сложный,« и если вы будете смотреть сериал не с начала, вы окончательно запутаетесь».

Some legal discrepancies had been identified which required amendments to the Constitution and the law a long and complex process involving wideranging reform.
Выявлен ряд юридических коллизий, которые требуют внесения изменений в Конституцию и законодательство, т. е. путь будет долгим и сложным, и необходима широкомасштабная реформа.

Democratic transition is a long and complex process that requires a climate of internal and external peace and stability.
Переход к демократии является длительным и сложным процессом, который требует обстановки внутреннего и внешнего мира и стабильности.

Because of the high stakes and political interference from many sides, privatization became a long and complex process, which is still not finished in many countries.
С учетом высокой заинтересованности и политического вмешательства многих сторон приватизация оказалась длительным и сложным процессом, который пока еще не завершен во многих странах.

We see at a future stage some long and complex negotiations over regional seat allocations for a revised system of regional groups.
На наш взгляд, в будущем предстоят длительные и сложные переговоры по вопросу о распределении мест по региональному признаку в целях выработки пересмотренной системы разбивки по региональным группам.

Because of the high stakes and political interference from many sides, privatization ended up being a long and complex process, which is still not finished in many countries.
С учетом высокой заинтересованности и политического вмешательства многих сторон приватизация оказалась длительным и сложным процессом, который во многих странах пока еще не завершен.