What is the translation of " MAIN CONSUMER " in Russian?

• основным потребителем
• главным потребителем
• основных потребительских
• основной потребитель

Examples of using Main consumer in English and their translations into Russian

Km away from NLMK, its main consumer.
Всего 300 км до НЛМК, основного потребителя продукции.

The main consumer of pipe products is the oil and gas sector.
Основной потребитель трубной продукции- нефтегазовый сектор.

The United States continues to be the main consumer of strong opioid analgesics.
Главным потребителем сильных опиоидных анальгетиков по-прежнему являются Соединенные Штаты.

The main consumer is the jewelry industry 509.6 tons.
Основным потребителем остается ювелирная промышленность 509, 6 тонны.

There have also been encouraging contractions in some of the main consumer markets.
Также отмечалось обнадеживающее сокращение некоторых из основных потребительских рынков.

The main consumer of the enterprise is the concern"Rosenergoatom.
Основным заказчиком предприятия является концерн« Росэнергоатом».

Information regarding the demand is collected through census, polls and studies of the main consumer sectors.
Данные о спросе собираются в ходе переписей, опросов и обследований основных потребителей.

The main consumer of solar power is the refinery PETROTEL-LUKOIL.
Основной потребитель солнечной энергии- НПЗ АО« Петротел- ЛУКОЙЛ».

According to Minister of Health, the main consumer of drugs is the population between 59 to 79 years.
По ее словам, основным потребителем лекарственных средств является население в возрасте от 59 до 79 лет.

The main consumer trends and results of sales of garden hand tools in 2018 Speaker.
Основные потребительские тренды и результаты продаж ручного садового инструмента.

A prioritized variant of the livestock industry development as the main consumer of feed stuff is considered.
Рассматривается приоритетный вариант развития животноводческой отрасли, как основного потребителя комбикормов.

After all, the main consumer of tourism services were families with children.
Ведь главным потребителем туристических услуг были семьи с детьми.

The focus of investors remains on the news from China, which is the main consumer of products from New Zealand.
В центре внимания инвесторов остаются новости из Китая, который является основным потребителей продукции из Новой Зеландии.

The main consumer of glucose-fructose syrup is food industry.
Основным потребителем глюкозно- фруктозных сиропов является пищевая промышленность.

In Tefé flour produced in the region is forwarded and packed to its main consumer market in Manaus in large scale.
В Тефе муки, производимых в регионе направила и упакованы в ее основных потребительского рынка в Манаус в больших масштабах.

Italy- the main consumer of the Dominican coffee in Europe two-thirds of European exports.
Италия- основной потребитель доминиканского кофе в Европе две трети европейского экспорта.

On Monday, we should pay attention to the data on China's trade surplus, which is the main consumer of Australian products.
В понедельник стоит обратить внимание на данные по торговому балансу Китая, который является основным потребителем австралийской продукции.

The main consumer of titanium oxide in Kazakhstan is Ust-Kamenogorsk Titanium Magnesium Plant.
Основным потребителем оксида титана в Республике Казахстан является Усть-Каменогорский титано- магниевый комбинат.

Ferrous metallurgy affects the development of all sectors of the national economy as the main consumer of fuel and electricity and water.
Черная металлургия влияет на развитие всех отраслей народного хозяйства как главный потребитель топлива и электроэнергии и воды.

The main consumer of essential oils and fragrances- perfume and cosmetics and pharmaceuticals.
Основной потребитель эфирных масел и ароматических веществ- парфюмерно- косметическая и фармацевтическая промышленность.

This raised concerns over the Chinese economy in general which was the main consumer of base metals in the past decade.
Первый в истории Китая дефолт вызвал опасения по поводу китайской экономики в целом, которая была основным потребителем цветных металлов в последнее десятилетие.

The main consumer of oil products(gasoline and diesel fuel) is motor transport and real sector machinery.
Основным потребителем нефтепродуктов( бензина и дизельного топлива) являются автомобили и техника в реальном секторе.

It is not worth relying on the removal of sanctions, rising oil prices and increase in the level of trade with the EU as the main consumer of Russian exports.
Не стоит полагаться на отмену санкций, рост нефтяных цен и повышение уровня торговли с ЕС как основным потребителем российского экспорта.

According to Japan's JERA Co, the main consumer of LNG, Qatargas informed the company that LNG supplies would not be affected.
По сообщению японского концерна JERA Co, этого основного покупателя сжиженного газа, Qatargas проинформировал его о том, что никакого влияния на поставки СПГ оказано не будет.

Investor sentiment deteriorated today due to weak data on non-manufacturing PMI in China, which is the main consumer of New Zealand's exports.
Настроение инвесторов сегодня ухудшилось в связи со слабыми данными по непроизводственному PMI в Китае, который является основным потребителем новозеландского экспорта.

According to Eurostat, the main consumer of oil products is the transport sector, in the structure of which 48% of demand is generated by road transport.
По данным Eurostat, основным потребителем нефтепродуктов является транспортный сектор, в структуре которого 48% спроса создает автомобильный транспорт.

Support for the national currency of the country has become strong data on China's trade surplus, which is the main consumer of New Zealand exports.
Поддержкой для национальной валюты страны стали сильные данные по торговому балансу Китая, который является основным потребителем новозеландских экспортных товаров.

In spite of the expected decline of advertising market, the main consumer of coated paper and paperboard for printing, the company still expects an increase in sales.
Несмотря на ожидаемое падения рынка рекламы, основного потребителя мелованной бумаги и картона для печати, компания все же ожидает увеличение продаж.

The main consumer is the food industry, where citric acid is particularly used as an acidifying agent, pH buffer and, in combination with other compounds, as a preservation agent.
Основным потребителем является пищевая промышленность, где лимонная кислота используется как окислитель, pH буфер и, совместно с другими составляющими, как консерватор.

On the production side, the electricity sector is the main consumer of coal and increasingly a significant consumer of natural gas.
В свою очередь, сектор электроэнергетики, обеспечивающий ее производство, является основным потребителем угля и во все большей степени крупным потребителем природного газа.