What is the translation of " MAIN LANGUAGES " in Russian?

• основных языках
• главных языках
• основные языки
• основными языками
• основных языков

Examples of using Main languages in English and their translations into Russian

The main languages were Chagatai and Persian.
Основные языки- персидский и чагатайский.

Had the Convention been translated into the country's main languages?
Была ли Конвенция переведена на основные языки страны?

The main languages on the reserve are South Slavey, and English.
Основные языки населения- слейви и английский.

Services provides for all main languages: English, Spanish, Chinese, etc.
Услуги предоставляет для всех основных языках: Английский, Испанский, Китайский, и т. д.

Main languages of the teaching are Kazakh, Russian and English.
Основными языками преподавания дисциплин являются казахский, русский, английский.

He also asked what the main languages were among asylum-seekers in Norway?
С другой стороны, какие национальности преобладают среди тех, кто просит убежища в Норвегии?

For the first time our culture will be known in all continents and in all main languages.
Впервые за тысячелетнюю историю наша культура зазвучит на всех континентах и на всех главных языках мира.

The main languages of media in Luxembourg are French and German.
Основные языки люксембургской литературы- французский, немецкий и люксембургский.

Federal public broadcasting services now have programs in some of the main languages in the country.
Федеральные государственные службы телевидения и радиовещания передают теперь программы на некоторых основных языках страны.

The main languages such as Java, Python, JavaScript, PHP, C, and Ruby, are supported by Appium.
Appium поддерживает основные языки программирования- Java, Python, JavaScript, PHP, C, и Ruby.

The All Camp workshops and the White Tantric Yoga will be simultaneously translated in all the main languages of the festival.
Все семинары в лагере и Йога Белой Тантры будут синхронно переводиться на все основные языки фестиваля.

The main languages spoken in the country were Pashtu(35 per cent), Dari(50 per cent) and Turkish.
Основными языками в Афганистане являются пушту( 35%), дари( 50%) и тюркские языки..

Important: Please send us texts written in one of the main languages of our platform- English, German, Russian, Portuguese.
Важно: Присылайте тексты, написанные на основных языках платформы: английском, немецком, русском, португальском.

The four main languages spoken in Aruba are Papiamento, English, Spanish and Dutch.
Население Арубы говорит на четырех основных языках: папиаменто, английском, испанском и голландском.

Four Language Assistants(national General Service) will ensure the availability of programmes in all the main languages of Mali.
Четыре референта- переводчика( национальные сотрудники категории общего обслуживания) будут обеспечивать выпуск радиопрограмм на всех основных языках Мали.

His main languages of research are Russian, Polish, German and, to a lesser extent, Persian.
Его основными языками исследований являются: русский, польский, немецкий и, в меньшей степени, персидской.

National public radios and televisions in the Democratic Republic of Congo and in the Republic of Congo use Kituba as one of their main languages for evening news.
На государственных теле- и радиостанциях Республике Конго и ДР Конго китуба используется в качестве одного из основных языков в вечерних новостях.

There are two main languages, Sinhala and Tamil, which are recognized as the medium of instruction in schools.
В качестве языка обучения используются два основных языка- сингальский и тамильский.

Practical measures to that end might include publishing leaflets in the main languages of non-citizens and creating advice bureaux for non-citizens.
Практические меры в этой области могли бы включать выпуск брошюр на основных языках, на которых говорят неграждане, и создание консультационных пунктов для неграждан.

For a handful of other languages such as Slovenian and Estonian, AdSense will serve ads in those languages but the user interface is available only in one of the main languages.
Для некоторых языков, таких как словенский или эстонский, сервис предоставляет рекламу на этих языках, но интерфейс пользователя доступен только на одном из основных языков.

The bulletin will be in the main languages used in Cyprus English, French, German, Arabic.
Этот бюллетень будет выпущен на основных языках, используемых на Кипре английском, французском, немецком и арабском.

Modern forms of event communication demonstrate digital, gaming, performance character, become one of the main languages of communication in the XXI century.
Современные формы событийных коммуникаций демонстрируют цифровой, игровой, перфомансный характер; становятся одним из основных языков коммуникации в XXI веке.

They also represent the four main languages of Aruba: Papiamento, Spanish, English, and Dutch.
Также данная звезда обозначает четыре основных языка, на которых говорят жители Арубы- папьяменто, испанский, английский и голландский.

The syllabus is based on the Common European Framework of Reference for Languages, a framework used for the main languages taught in French State schools.
Программа его изучения строится на основе общеевропейских рамок по изучению языков, которые являются общими и для изучения основных языков во французских государственных учебных заведениях.

It is disseminated in the four main languages of the region(Spanish, English, French and Portuguese) http://www. cepal. org/oig/.
Она распространяется на четырех главных языках региона( испанском, английском, французском и португальском) http:// www. cepal. org/ oig/.

In addition, the Committee recommends that the principles and purposes of the Convention be made widely known in the main languages of the minority, refugee and immigrant groups living in Denmark.
Кроме того, Комитет рекомендует широко распространять информацию о принципах и целях Конвенции на основных языках групп меньшинств, беженцев и иммигрантов, проживающих в Дании.

English and French are the two main languages taught in the education system from primary to higher education.
Английский и французский языки являются двумя основными языками, на которых ведется преподавание в начальных и средних школах и в высших учебных заведениях.

Regarding article 7 of the Convention, the Committee encourages the State party to make additional efforts to disseminate the Convention and other international human rights instruments in the main languages.
В отношении статьи 7 Конвенции Комитет призывает государство- участник приложить дополнительные усилия с целью распространения Конвенции и других международных договоров по правам человека на основных языках.

And when you think about language in India, there are 15 main languages, hundreds of dialects and then wide variety of cultures, customs.
Говоря о языках в Индии, я должна оповестить вас о том, что здесь функционирует 15 главных языков, сотни диалектов и широкий спектр культур и традиций.

The mass media published in two main languages of the country, do not collaborate and cooperate except for those publishing houses which have newspapers or magazines in Kazakh and Russian languages..
СМИ, выходящие на двух основных языках страны, не взаимодействуют и не сотрудничают, за исключением тех издательств, которые имеют газеты, либо журналы на казахском и русском языках..