What is the translation of " MAIN WEAPONS " in Russian?

• основного оружия
• главным оружием
• основного вооружения
• основное оружие

Examples of using Main weapons in English and their translations into Russian

The main weapons are the bow and arrow.
Основное оружие охоты- лук и стрелы.

Balancing changes for main weapons.
Внесены изменения в баланс основного оружия.

His main weapons were a rifle, and a push dagger.
Его главным оружием была винтовка и кинжал.

Specifications for some of the main weapons have been changed.
Спецификации некоторых видов основного оружия были изменены.

All main weapons, fire at will on both ships.
Все главные орудия: стреляйте по желанию в оба корабля.

Secure hardware and/or small trusted hypervisors are the main weapons in our arsenal to guard against such powerful adversaries.
Безопасное аппаратное обеспечение и/ или доверенные гипервизоры являются основным оружием в нашем арсенале защиты.

Their main weapons are: imagination, brushes and paint.
Их главное оружие- это краска, кисти и воображение.

Decreased the points required to use the Splashdown special for certain main weapons it is paired with.
Уменьшено количество очков, необходимое для использования особого оружия Мегаплюх для некоторых основных видов оружия, с которыми он сочетается.

The plane's main weapons are lasers and rockets.
Основное вооружение кораблей в игре- лазеры и ракеты.

Decreased points required to use the Ink Storm special for most main weapons it is paired with.
Уменьшено количество очков, необходимых для особого оружия« Туча краски» при использовании с большинством основных видов оружия, с которыми она сочетается.

Creepox's main weapons are the sickles on his forearms.
Основное оружие Крипокса- серпы на предплечьях.

We will always see on our TV-screens the surfer journalists sliding from a channel to another and they will always remain the main weapons of such propaganda.
А скользящие с канала на канал журналисты- серферы будут на наших телеэкранах постоянно, и всегда будут оставаться главным оружием такой пропаганды.

Main weapons deal 5% more damage to locked targets.
Повреждения основного оружия по захваченной цели на 5% больше, чем по не захваченной.

It was more heavily armed than any other in the PFL I. In contrast to the other forts whose main weapons were in turrets, Eben-Emael's main weapons were divided between turrets and casemates.
Еще одно отличие: основное оружие в других фортах находилось в башнях, а в Эбен- Эмале главное оружие было между башнями и казематами.

His main weapons are blue roses he apparently cuts from folded paper.
Его главным оружием являются синие розы которые вероятно он вырезает из бумаги.

Small arms and light weapons are the main weapons used in most of the conflicts that occupy the agenda of the Security Council.
Стрелковое оружие и легкие вооружения являются основными видами оружия, которые используются в большинстве конфликтов, рассмотрением которых занимается Совет Безопасности.

Oboro's main weapons of choice are two long, light swords, which he uses to execute swift fighting techniques.
Основное оружие Оборо- два легких меча, которые он использует в скоростных боевых техниках.

In addition to the main weapons, information about special missiles has appeared on the black market.
Кроме того, помимо основного вооружения, на черном рынке появились сведения о партиях особых ракет.

Apart from the main weapons you will receive rockets and grenades, which are very useful if there is a whole herd of living dead.
Помимо основного оружия герою даются ракеты и гранаты, которые очень пригодятся, если впереди наблюдается целое стадо мертвяков.

Pirate ships have stronger main weapons and more powerful capacitors, which is important for potent frigates as well as for agile fighters and interceptors.
Пиратские корабли отличаются повышенным уроном основного вооружения и эффективной энергоустановкой, что особенно ценно как для мощных фрегатов, так и для скоростных штурмовиков и перехватчиков.

In this game the main weapon will be quickness, logic and wit.
В этой игре главным оружием будут сообразительность, логика и смекалка.

Their main weapon is deck-based aircraft.
Главное оружие- палубная авиация.

His main weapon is the yumi.
Ее главным оружием является Юми.

Because the main weapon of diplomat is pen, which he use to undersign state papers.
Потому главное оружие дипломата- это авторучка, которой он подписывает дипломатические документы.

His main weapon is his electro-axe.
Но все же его главным оружием является электро- топор.

Engineer: The engineer(Mint) is equipped with an assault rifle as his main weapon.
Инженер: Инженер( Минт) экипирован автоматом в качестве основного оружия.

The main weapon used by companies in the fight against Android, Drummond calls patents.
Основным оружием, которое используют компании в борьбе против Android, Драммонд называет патенты.

His main weapon is a soft diplomatic power.
Его главное оружие- мягкая дипломатическая сила.

Each ship's main weapon is a 48-cell Mark 41 Vertical Launch System.
Главным оружием всех 53 действующих кораблей этого типа являются 2 установки вертикального пуска( УВП) Mark 41 VLS.

The main weapon available in the game is Rayman's fist, with which energy orbs can be shot.
Основным оружием в игре являются кулаки Рэймана, стреляющие энергетическими шарами.