What is the translation of " MAJOR STEP " in Russian?

• значительный шаг
• важным шагом
• крупным шагом
• большим шагом
• серьезным шагом
• существенным шагом
• главным шагом
• важным этапом
• огромным шагом
• одной из основных мер
• важной мерой

Examples of using Major step in English and their translations into Russian

This is a major step.
Это очень важный шаг вперед.

Xiii. a major step forward: report of the.
Xiii. крупный шаг вперед: доклад.

Council resolution 1540(2004) was a major step forward.
Резолюция Совета 1540( 2004) является важным шагом вперед.

That would be a major step towards achieving peace.
Это было бы главным шагом к достижению мира.

Creating an office of High Commissioner is a major step forward.
Создание поста Верховного комиссара является важным шагом вперед.

This success was a major step towards disarmament.
Этот успех был крупным шагом по пути разоружения.

IV. A major step forward: Security Council resolution 1882(2009)- moving.
IV. Важный шаг вперед: резолюция 1882( 2009) Совета.

Romania welcomes this major step in the right direction.
Румыния приветствует этот крупный шаг в верном направлении.

The establishment of the temporary security zone had been a major step ahead.
Создание временной зоны безопасности явилось крупным шагом вперед.

That represents a major step, but not nearly enough.
Это является большим шагом вперед, но этого недостаточно.

Nevertheless political momentum is necessary for every major step forward.
Однако для всякого крупного шага вперед требуется политический импульс.

It represents a major step forward in international law.
Она представляет собой важный шаг вперед в международном праве.

The development of the CT-S351 represents a major step forward for Citizen.
Создание CT- S351 является для компании Citizen важным шагом вперед.

It represents a major step forward in international law.
Она представляет собой важный шаг вперед в развитии международного права.

The World Conference on Human Rights was a major step in this direction.
Всемирная конференция по правам человека явилась крупным шагом в этом направлении.

This constitutes a major step forward in the Middle East peace process.
Это является важным шагом вперед в рамках ближневосточного мирного процесса.

The opening of Hannover-Langenhagen Airport in 1952 was a major step forward.
Открытие аэропорта Ганновер- Лангенхаген в 1952 году стало большим шагом вперед.

The Kabul Conference was a major step in the right direction.
Кабульская конференция явилась важным шагом в правильном направлении.

A major step in this case is to eliminate the obstruction of the core of an involution.
Главный шаг в данном случае- исключить препятствие с ядром инволюции.

We then took yet another major step towards a peaceful settlement.
Мы сделали затем еще один важный шаг на пути к мирному урегулированию.

The entry into force of the Chemical Weapons Convention is a major step forward.
Вступление в силу Конвенции о химическом оружии является важным шагом вперед.

The agreement represents a major step towards peace in the Middle East.
Это соглашение является важным шагом по пути к миру на Ближнем Востоке.

The European dynamic model framework developed under the Convention was a major step forward.
Рамки для динамических моделей, разработанные в Европе по линии Конвенции, явились важным шагом вперед.

That would be the first major step in the process of their self-determination.
Это стало бы первым крупным шагом в процессе ее самоопределения.

Nonetheless, the endorsement of the responsibility to protect does represent a major step forward.
В то же время одобрение концепции ответственности по защите действительно является большим шагом вперед.

The Kinshasa Convention represents a major step forward for the subregion.
Киншасская конвенция является для субрегиона важным шагом вперед.

The CTBT is a major step towards the total elimination of all nuclear weapons.
ДВЗИ является крупным шагом в направлении полной ликвидации всего ядерного оружия.

The introduction of an angiographic center was a major step in the field of healthcare in Artsakh.
Создание ангиографического центра стало важнейшим шагом в сфере здравоохранения Арцаха.

This would be a major step in addressing the single most critical support issue.
Это явилось бы крупным шагом в решении одного вопроса поддержки, имеющего критическое значение.

The Israeli-Palestinian Declaration of Principles was a major step towards peace with Israel.
Израильско- палестинская Декларация принципов явилась важным шагом к достижению мира с Израилем.