What is the translation of " MAN FOUND " in Russian?

• человек нашел
• мужчина нашел

Examples of using Man found in English and their translations into Russian

Man found dead in Loviken.
Человек найден мертвым в Loviken.

Because this man found his truth.
Потому что этот человек нашел свою истину.

One man found this situation unbearable.
Один человек считал такое положение невыносимым.

The M.E. said that the man found outside.
Медэксперт установил, что человек, найденный около Санта- Розы.

Man found on the train line, Andrew West.
На железнодорожных путях нашли человека, Эндрю Веста.

Or maybe someone doesn't want fish man found.
Или возможно кто-то не хочет чтобы мы нашли человеко- рыбу.

The man found the part that would allow his escape.
Человек нашел ту часть, что позволит ему сбежать.

I heard about the unfortunate young man found buried here.
Я слышал о несчастном молодом человеке, найденном закопанным здесь.

Unknown man found dead in Flevopark in Amsterdam 1998.
Неизвестный мужчина найден мертвым в Флевопарке в Амстердаме 1998.

Again, the Kingdom of Heaven is like a treasure hidden in the field, which a man found, and hid. In his joy, he goes and sells all that he has, and buys that field.
Еще подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек утаил, и от радости о нем идет и продает все, что имеет, и покупает поле то.

When this man found you engaged in adulterous acts with his wife.
Когда этот человек застал вас за изменой со своей женой.

The goal of the recruiter is to convey the information available to the maximum number of candidates that another man found his place in life, and social networks are a great help in this matter!
Задача рекрутера- донести имеющуюся информацию до максимального количества кандидатов, чтобы еще один человек нашел свое место в жизни, и социальные сети являются отличным помощником в данном вопросе!

A man found downtown, killed by blunt-force trauma to the head.
Мужчина нашел в центре города, труп с сильной тупой травмой головы.

Returning home at night, drunk man found his girlfriend with a neighbor.
Этернувшись вечером домой, нетрезвый мужчина застал свою жену с соседом.

Old man found shot and killed down at the water by a friend of yours.
Старый мужчина был найден застреленным и убитым и скинутым в воду твоим другом.

Here's a funny story about an amateur-magician: a man found a magical gold fish and asked it,"fishy, please make my wish come true!
Веселая история про мага- недоучку: нашел человек волшебную рыбку и просит: рыбка, исполни мои желания!

That man found you hiding in the library, and that man saved your life.
Тот мужчина нашел тебя, прятавшегося в библиотеке. И этот мужчина спас тебе жизнь.

Very important that in such moments, the last place of the monastery was beautifully done, that would land in which a man found peace, was decorated with flowers, symbolizing the- the good things that the deceased left behind on Earth.
Очень важно, что бы в такие моменты, место последней обители было красиво убрано, что бы земля, в которой человек обрел покой, была украшена цветами, символизируя тем самым- то хорошее, что оставил покойный после себя на Земле.

Unknown man found dead in Amsterdam-Rijnkanaal canal in Loenersloot 2003.
Неизвестный мужчина найден мертвым в канале Амстердам- Рейн- канал в Лунерслоте 2003.

Section Kha 8-1 of the Marriage Act protects an unmarried woman who becomes pregnant; if she brings suit, the man found liable is required to pay an amount equal to the national daily wage for 10 months to the woman toward the cost of the medical treatment, besides child support allowances equivalent to 20 per cent of the monthly income.
Положения раздела" Кха" 8- 1 Закона о браке направлены на защиту незамужней женщины в случае ее беременности; если она подает судебный иск, от мужчины, признанного ответственным, требуется выплачивать этой женщине сумму, равную национальной дневной ставке заработной платы, в течение 10 месяцев на покрытие расходов на медицинское обслуживание, не считая выплаты алиментов на содержание ребенка, составляющих 20 процентов месячного дохода.

A man found him bleeding and ran for help, but when the cops finally got there, all that was left was a bloodstain.
Человек нашел его истекающим кровью, и побежал за помощью, но когда полиция наконец подоспела туда, все что там осталось- это пятно крови.

About 12 000 years ago a man found an unknown stone, which melted in fire without splitting up.
Примерно 12 тысяч лет тому назад человек нашел необычный камень, который плавился в огне, но не раскалывался.

The man found dead yesterday at the Kimberly Stone Circle has been identified as Anthony Breal.
Человек найденный мертвым вчера в Круге Камней Кимберли был идентифицирован как Энтони Брил.

When looking at the huge screen, a man found himself in the blue ocean waters in the company of fish, crabs and cute shark.
При взгляде на огромный экран человек обнаруживал, что находится в голубых океанских водах в компании стаек рыбок, крабов и симпатичной акулы.

A man found at the scene of the crime admits to killing the clerk, but evidence soon suggests the work of the man's brothers, of whom all three are triplets.
Мужчина, найденный на месте преступления, признается, что убил клерка, но вскоре появятся доказательства того, что это работа его братьев, все трое из которых были тройняшками.

In heaven, to his amazement, the man found the souls of the blessed sitting at similar tables laden with food, but they were all fed and contented.
В раю, к собственному изумлению, человек нашел, что души блаженных сидят за такими же столами ломившимися от снеди. но все они были сытыми и довольными.

Man found a room that works perfectly with all games working wifi and recognizes the 2 GB of ram if kiser is the last site you downloaded it is 4.2 the last she worked super well if you want to risk.
Человек нашел комнату, которая отлично работает со всеми играми рабочего WiFi и признает 2 ГБ оперативной памяти, если кисер это последний сайт, который вы загрузили, добротность 4. 2 последний он работал очень хорошо, если вы хотите рисковать.

I want this man found and until he is, this Convention does not go forward.
Я хочу, чтобы этот человек был найден, и пока этого не произойдет, конвенция не возобновится.

How does that man find himself here?
Как этот человек нашел себя здесь?

It's the same one that your men found at the third crime scene.
Та же самая, что ваш человек нашел на третьем месте преступления.