What is the translation of " MAN FOUND " in Czech?

• našel muž
• muž byl nalezen
• muž nalezený
• muž co bude přistižen
• chlap našel

Examples of using Man found in English and their translations into Czech

The man found a set.
Ten chlap jich našel sadu.

No wonder that man found you.
Není divu, že tě ten chlap našel.

The man found in the river.
Ten muž nalezený v řece.

But in the darkness, the man found hope.
Ale v temnotě našel muž naději.

The man found in the river.
Ten muž co ho našli v řece.

Request for ambulance, unconscious man found.
Pošlete záchranku, nalezen muž v bezvědomí.

The man found dead in Jones' cell?
Muž, kterého našli mrtvého v Jonesově cele?

Or maybe someone doesn't want fish man found.
Nebo možná někdo nechce, aby byl rybí muž nalezen.

Ah, man found on the train line, Andrew West.
Ah, muž nalezen na kolejích, Andrew West.

The ME said that the man found outside Santa Rosa.
Soudní lékař prohlásil, že muž nalezený před klinikou.

Man found God and in their joy, tried to make Him theirs.
Lidstvo objevilo boha a snažilo se mu vyrovnat.

But in the darkness, the man found hope: a woman, a partner.
Ale v temnotě našel muž naději: ženu, partnerku.

A woman, a partner. But in the darkness, the man found hope.
Ženu, partnerku. Ale v temnotě našel muž naději.

Florida Man found eating another man's face.
Florida Man nalezen, jak jí tvář jiného člověka.

They call themselves the Army of the 12 Monkeys. the man found hope.
Říkají si Armáda 12 opic. Ale v temnotě našel muž naději.

But in the darkness, the man found hope: a woman, a partner.
Ženu, partnerku. Ale v temnotě našel muž naději.

A man found downtown, killed by blunt-force trauma to the head.
V centru byl nalezen muž zabitý úderem do hlavy.

And you were fortunate enough that he brought you in. A man found you on the side of the road.
U silnice vás našel muž a máte kliku, že vás sem přinesl.

I want that man found, arrested, and brought to justice.
Chci, aby toho muže našli, zatkli a postavili před soud.

This vector from photostock Fotky&Foto is described as Man found a treasure chest under the sea.
Tento vektor od fotobanky Fotky&Foto je popsán jako Muž našel pokladnice pod mořem.

I want this man found and I want him prosecuted for homicide.
Chci toho muže najít. A chci aby byl obžalován z vraždy.

I don't see how this is going… not William Stone. The man found in our searches was James Stone.
Muž, kterého jsme našli, byl James Stone, Nechápu, co to má spole… ne William Stone.

Lou mrozek. Old man found shot and killed down at the water.
Starý muž byl nalezen zastřelený a mrtvý ve vodě Lou Mrozek.

Agent Mulder, did you or did you not shoot the man found dead in your apartment?
Agente Muldere, zastřelil jste nebo nezastřelil jste muže, který byl nalezen mrtvý ve vašem bytě?

A man found dead this morning is rock star Kurt Cobain.
Tělo mrtvého muže, které se našlo dnešního ráno bylo Kurta Cobaina.

So the ideas of that great Renaissance man found their way into our day and age after all.
Takže nakonec myšlenky tohoto velkého renesančního člověka našly cestu do naší dnešní doby.

The man found in our searches was James Stone, not William Stone.
Muž, kterého jsme našli, byl James Stone, ne William Stone.

A simple structure comprised out of two pieces of metal and a spring and that man found a way to monopolize on it.
Jednoduchý mechanismus ze dvou kousků kovu a pružinky, a ten chlap našel způsob, jak si jí monopolizovat.

When a man found gold plates buried underground. Well, it started in New York.
Kde jeden muž našel zlaté talíře v zemi. No, začalo to v New Yorku.

Of His Majesty's laws will be dealt with without mercy. Let it be known, any man found in violation.
Zákonů jeho královské Výsosti, bude bez milosti potrestán. Ať je známo, že jakýkoliv muž, co bude přistižen při porušování.