What is the translation of " MANAGEMENT ANALYSIS " in Russian?

• управленческого анализа
• анализ управления
• управленческий анализ

Examples of using Management analysis in English and their translations into Russian

Management Analysis and Accounting.
Управленческий анализ и учет.

Planning Monitoring Management analysis Corrective measures.
Планирование Контроль Анализ руководством Корректирующие действия 57.

MANAGEMENT ANALYSIS OF FINANCIAL PERFORMANCE(continued)< previous chapter> next chapter 87JSC GAZPROM NEFT.
АНАЛИЗ РУКОВОДСТВОМ ФИНАНСОВЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОМПАНИИ( продолжение)< предыдущая глава> следующая глава 85ГАЗПРОМ НЕФТЬ.

To increase data sharing, management, analysis, dissemination and use.
Повысить уровни обмена, управления, анализа, распространения и использования данных.

Debt management analysis in conjunction with trade and investment influenced policy choices.
Анализ вопросов регулирования долговых отношений в контексте торговли и инвестиций определял выбор программных решений.

The possible applications of the methods of economic and management analysis in the system of marketing management..
О возможностях применения методов экономико- управленческого анализа в системе маркетинг- менеджмента.

GS(OL) Management Analysis Assistant.
Должности ОО( ПР) помощника по вопросам управленческого анализа.

Possibilities of application of methods of economic and management analysis for solution of various marketing tasks.
Анализируются возможности применения методов экономико- управленческого анализа для решения разнообразных маркетинговых задач.

Post-requisites: management of competitiveness of the organization, Analysis of regional markets, Management analysis.
Постреквизиты: Управление конкурентоспособностью организации, Анализ региональных рынков, Управленческий анализ.

The increase would be offset by the abolition of the post of management analysis assistant General Service Principal Level.
Создание этой должности будет компенсироваться упразднением должности младшего сотрудника по анализу управленческих вопросов категории общего обслуживания высший разряд.

Before that, SFK supported individual research projects within its thematic programs, however, it started to apply an organized approach to the development of political and management analysis only from 2014.
До этого ФСК поддерживал отдельные исследования в рамках своих тематических программ, однако начал применять системный подход к развитию политико- управленческого анализа только с 2014 года.

Assessment of the work flow and human resource management analysis of the Ministry of Social Development of the Kyrgyz Republic aiming at its human and institutional capacity development.
Оценка рабочего процесса и анализ управления человеческими ресурсами в Министерстве Социального Развития КР, направленная на развитие его человеческого и институционального потенциала.

The Big Data technology allows you to reduce the cost of IT infrastructure and software, reduce labor costs through more efficient methods of data integration, management, analysis and solution development;
Технология Big Data позволяет уменьшить расходы на ИТ- инфраструктуру и ПО, сократить затраты на рабочую силу за счет более эффективных методов интеграции данных, управления, анализа и выработки решения;

A key challenge, particularly in developing countries, is to improve the collection, management, analysis and sharing of reliable environmental data through innovative, cost-effective approaches.
Основная задача, особенно в развивающихся странах, заключается в улучшении сбора, управления, анализа и обмена надежными экологическими данными путем применения новаторских и затратоэффективных подходов.

FAO and the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) have trained milk procurement managers with Kazakhstan's top dairy companies on Collect Mobile- an open source application for data collection, management, analysis and display that is part of the Open Foris suite.
ФАО и Европейский банк реконструкции и развития( ЕБРР) провели обучение менеджеров по закупкам молока, работающих в крупнейших молочных компаниях Казахстана, применению Collect Mobile- приложения для сбора, управления, анализа и демонстрации данных, являющегося частью программного пакета Open Foris.

Enterprise supporting tools for trade management analysis, strategic planning and for assessing counseling and training requirements were successfully tested.
Были успешно апробированы вспомогательные механизмы, которые используют предприятия для проведения анализа управления в области торговли, стратегического планирования и оценки потребностей, связанных с оказанием консультативной помощи и осуществлением профессиональной подготовки.

The audience of the seminar listened to many pieces of advice and examples of both successful and failed management, analysis of which can help to elaborate one's own method of shop organization.
Аудитория семинара услышала много советов и примеров как успешного, так и провального менеджмента, анализ которых поможет выработать собственный функциональный метод организации магазина.

Such dialogues can facilitate cooperation in the collection, management, analysis, use and exchange of scientific information, facilitate the further development of internationally agreed indicators, and support the preparation of science-based advice and the development of policy options.
Такой диалог может способствовать налаживанию сотрудничества в деле сбора, обработки, анализа, использования и распространения научной информации, способствовать дальнейшей разработке согласованных на международном уровне показателей и обеспечить подготовку основанных на научных фактах рекомендаций и выработку вариантов политики.

Preparation and granting of the report on QMS functioning for the management analysis for Council on quality consideration;
Подготовка и предоставление отчета о функционировании СМК для анализа со стороны руководства на рассмотрение Совету по качеству;

Objects seasoned professional activity: management, economics, management, analysis, indicative and strategic planning, forecasting, financial and economic decision-making at the national level, the regional economy and businesses, and others.
Предметы профессинальной деятельности: управление, экономика, менеджмент, анализ, индикативное и стратегическое планирование, прогнозирование, принятие финансово- экономических решений на уровнях национальной, региональной экономики и предприятий и др.

They pay great attention to the analysis of pre-bankruptcy risks, combining their legal expertise with financial and management analysis to develop preventive strategies for the Client.
Большое значение адвокаты Бюро уделяют анализу предбанкротных рисков, объединяя свою юридическую экспертизу с финансовым и управленческим анализом для формирования превентивных стратегий защиты интересов Клиента.

The main activities include energy development and use, energy efficiency, management, analysis and projection, financial resources and investment, institutions and capacity-building, cooperation and coordination, and information flows.
Основные виды деятельности касаются освоения и использования энергии, эффективности использования энергетических ресурсов, вопросов управления, анализа и прогнозирования, финансовых ресурсов и инвестиций, организационного строительства и укрепления потенциала, сотрудничества и координации, а также информационных потоков.

For this reason, it is planned to promote cooperation programmes with universities and international institutions with experience in risk management analysis, dealing with vulnerability and disaster management..
По этой причине планируется пропагандировать программы сотрудничества с университетами и международными учреждениями, обладающими опытом работы в области анализа управления рисками, занимающимися вопросами управления уязвимостью и действиями в случае бедствий.

Current procedures should be analysed for possible further simplification and that risk management analysis should be undertaken to identify those areas where the Government can surrender control, allowing the associated risks to be borne by citizens and property professionals.
Следует проанализировать существующие процедуры в целях возможного дальнейшего их упрощения и следует провести анализ управления риском для выявления тех областей, в которых правительство может передать свои контрольные функции, с тем чтобы переложить связанные со сделками риски на граждан и специалистов по вопросам собственности.

A number of Member States noted that the new Global SMART was an important UNODC programme designed to coordinate synthetic drug data generation, management, analysis and reporting activities in priority vulnerable subregions and should be recognized in the conclusions.
Ряд государств- членов отметили, что новая глобальная программа СМАРТ является важной программой ЮНОДК, которая нацелена на координацию мероприятий по подготовке, управлению, анализу и представлению информации о синтетических наркотиках в наиболее важных и уязвимых субрегионах, и что это следует признать в выводах.

A key challenge, particularly in developing countries, is to improve the collection, management, analysis, and sharing of reliable environmental data through innovative, cost-effective approaches, enabling countries to manage their environmental resources better and participate effectively in international environmental assessments.
Основная проблема, особенно в развивающихся странах, заключается в улучшении сбора, управления, анализа надежных экологических данных и обмена ими в рамках новаторских, эффективных с точки зрения затрат подходов, позволяющих странам лучше управлять своими экологическими ресурсами и эффективно участвовать в международных экологических оценках.

Geomatik, in English Geomatics, a relatively new term, is concerned with the digital capture, management, analysis and visualization of geospatial information, spatial data shortly.
Geomatik, в Geomatics английский, относительно новый термин, имеет дело с цифровой захват, управления, анализа и визуализации геопространственной информации, пространственные данные в ближайшее время.

In September 2009, following the roll-out of Focus and the Global Needs Assessment, the programme management, analysis and support functions provided by the Office of Organizational Development and Management(ODM) and the Division of Operational Support(DOS) were integrated into a new Division for Programme Support and Management DPSM.
В сентябре 2009 года после массового развертывания программы" Focus" и Оценки глобальных потребностей функции по управлению, анализу и поддержке программ, ранее выполнявшиеся Отделом по организационному развитию и управлению( ОРУ) и Отделом оперативной поддержки( ООП), были переданы новому Отделу поддержки программ и управления ОППУ.

Program participants attend seminars over the course of a year, gaining the skills of political and management analysis, and in parallel conduct research under the guidance of local and foreign mentors.
Участники программы в течение года посещают семинары, получают навыки политико- управленческого анализа и параллельно делают исследование под руководством местного и зарубежного менторов.

The document includes proposals for adopting an integrated approach focusing on specific trade and transport corridors and using supply chain management analysis; for creating trade facilitation clusters at national, regional and global levels to identify needs and priorities; and for establishing multilateral cooperative networks to provide enhanced technical assistance and capacity-building to developing countries.
Документ содержит предложения относительно применения комплексного подхода с заострением внимания на конкретных торговые и транспортных коридорах и с использованием анализа управления снабженческой цепочкой; создания заинтересованных групп на национальном, региональном и глобальном уровнях для определения потребностей и приоритетных направлений работы в области упрощения процедур торговли и формирования сетей многостороннего сотрудничества для расширения технической помощи развивающимся странам и оказания им содействия в наращивании потенциала.