What is the translation of " MAXIMUM LOSS " in Russian?

• максимальный убыток
• максимальной потере

Examples of using Maximum loss in English and their translations into Russian

In addition, maximum loss of the account cannot exceed the first deposit amount.
Кроме этого, максимальный убыток по торговому счету не может превышать размер первого депозита.

With a calendar spread, you know from the outset your unlevered maximum loss.
В случае с календарным спредом вы с самого начала знаете размер максимального убытка без кредитного плеча.

The maximum loss is limited to the premium, plus any commission or other transaction charges.
Максимальный убыток ограничивается премией, плюс комиссия или сборы за проведение операции.

The maximum unlevered return is 100% and the maximum loss is also 100%.
Сравните это с любыми реверсивными ETF. Максимальная прибыль без кредитного плеча составляет 100%, а максимальный убыток- также 100%.

The maximum loss is limited to the premium, plus any commission or other transaction charges.
Максимальная потеря ограничена ценой опциона, плюс комиссией или другими операционными сборами.

To obtain such a contract, the buyer needs to pay a premium: the maximum loss is limited to this premium.
Для получения такого контракта покупатель выплачивает определенную сумму премию по опциону, и его возможные максимальные убытки ограничиваются этой суммой.

The maximum loss percentage a portfolio would have incurred by investing in a Strategy Manager.
Максимальный процент убытка портфеля, который был достигнут путем инвестирования в управляющего.

Before a trade is even entered your should know where your protective stop will be- this is your maximum loss(barring any slippage on the exit).
Прежде чем торговля даже ое вашим будет должна знать где ваш защитный стоп будет- это будет ваша максимальная потеря barring л….

A buyer of an option contract can limit the maximum loss, but keep open the opportunity to take advantage of favourable price movements.
Покупатель опционного контракта может ограничить максимальные убытки, сохраняя возможность извлечь выгоду в случае благоприятного изменения цен.

The outsourcing company has provided total disaster recovery guarantee within 24 hours and with a maximum loss of four hours' data.
Компания- подрядчик предоставила гарантию на полное аварийное восстановление системы в течение 24 часов при максимальной потере данных за 4 часа.

When you sell a binary option, the maximum loss represents funds due in the event that the option or may not, barrier option price minus the premium received the seller.
Когда продается бинарный опцион, максимальный убыток составит средства, в том случае если опцион достигнет или нет барьерную цену, минус премию, которую получает продавец.

Some days, no signal is detected for various reasons: difficulties of analysis, our trader have achieved their maximum loss, financial crac.
Через несколько дней, сигнал не обнаруживается по различным причинам: трудности анализа, наш трейдер достигли их максимальный убыток, финансовых Крак.

The maximum loss, net of reinsurance that the Company accepts on each contract is 10% of total capital, in accordance with the regulations of the Central Bank of Armenia.
Максимальный ущерб, за вычетом перестрахование, котором подвержена Компания по каждому договору составляет 10% общего капитала, согласно нормативам Центрального Банка Армении.

You just set the limit or insure your capabilities in such a way that your maximum loss on any transaction could not exceed 2% of your portfolio.
Просто вы устанавливаете ограничение или страхуете свои возможности таким образом, что ваши максимальные потери от любой операции не могли превысить 2% от вашего портфеля.

The prize for winnig the round are as following first round loss money is $1400, second round is $1900, third round is $2400 and maximum loss is $3400.
Приз за Винниг раунда являются следующей первыми деньгами раунда потери составляют$ 1400, второй раунд$ 1900, третий раунд$ 2400 и максимальный убыток составляет$ 3400.

The model for calculating capital exposed to credit risk was changed, moving from a method of maximum losses to scenario analysis based on changes in macroeconomic indicators.
Модель расчета капитала под риском по кредитному риску была изменена в части перехода от метода максимальных потерь к сценарному анализу с учетом изменения макроэкономических показателей.

Iraq states that the maximum loss that can be claimed is IRI's expected profits, since any materials purchased could have been put to alternative uses at no additional cost.
Ирак заявляет, что максимальный размер потерь, который может истребовать" ИРИ", должен ограничиваться той прибылью, которую ожидала получить компания, поскольку все закупленные материалы могли быть использованы в иных целях без каких-либо дополнительных затрат.

The Group uses the Value at Risk(VaR) methodology to assess market risks per positions and the possible maximum loss that might incur due to market fluctuations.
Группа использует методологию" Value at Risk"( VaR) для оценки позиции рыночных рисков и возможных максимальных убытков, которые могут поменяться из-за колебаний на рынке.

The maximum loss that you may incur using the System is the amount of money paid by you to the Company as Collateral and/or any sums in your Account which you used to purchase Financial Contracts.
Максимальная сумма убытков, которые вы можете понести при пользовании Системой, равна сумме, выплаченной вами Компании в качестве Финансового обеспечения и/ или любой сумме на вашем Счете, которая использовалась вами для приобретения Финансовых контрактов.

In view of the relatively small size of operations and currency transactions, the estimated maximum risk, the maximum loss in a given year, should not exceed $100,000- $150,000.
Ввиду относительно небольших масштабов операций и валютных трансакций, по имеющимся оценкам, максимальный риск, т. е. максимальные потери в данный год, не должны превысить 100 000- 150 000 долл. США.

UNDP informed the Board that the outsourcing company has provided a total disaster recovery guarantee, promising to repair the system within 24 hours of any malfunction, with a maximum loss of four hours of data.
ПРООН информировала Комиссию, что компания- субподрядчик предоставила гарантию на полное восстановление в случае стихийного бедствия, обещав восстановить систему в течение 24 часов после любого сбоя, при максимальной потере четырех часов обработки данных.

Learn about what you should eat for maximum weight loss.
Узнайте о том, что вы должны съесть для максимальной потере веса.

It is important to combine diet and exercise for maximum weight loss.
Важно сочетать диеты и физических упражнений для максимальной потере веса.

Therefore, the maximum daily loss will not exceed 10% of the deposit amount.
Таким образом, максимальные дневные потери составят не более 10% от депозита.

The maximum possible loss on a trade is not more than 4.
Максимально возможный убыток по сделке- не более 4.

This strategy may allow an investor to limit the maximum possible loss without limiting possible gain.
Эта стратегия может позволить инвестору ограничить максимально возможный убыток без ограничения возможной прибыли.

Both research and real-world case studies showed that all the body exceeds the maximum fat loss and muscle gain.
Обе научные исследования и тематические исследования реального мира показали, что все тело превосходит максимальные потери жира и мышц выгоды.

The maximum permissible average loss of fuel is 20 g per 24 hours of testing time.
Допускается средняя максимальная потеря веса топлива в размере 20 г за 24 часа испытательного времени.

The maximum Stop Loss value is calculated based on the analysis of market activity and potential risks to determine possible points of entry into the market.
Максимальное значение Stop Loss вычисляется исходя из анализа активности рынка и потенциальных рисков, связанных с определением вероятных точек входа в рынок.

The maximum gloss loss allowed is 20 per cent;
Допустимая потеря блеска должна составлять не более 20.