What is the translation of " MEANS USERS " in Russian?

• означает что пользователи
• подразумевает под пользователей
• значит что пользователи

Examples of using Means users in English and their translations into Russian

Specifically, free software means users have four essential freedoms.
Конкретно свободные программы означают, что у пользователей есть четыре важнейших свободы.

It means users have the freedom to run, modify and redistribute the software.
Оно означает, что у пользователей есть свобода выполнять, изменять и перераспространять программу.

Specifically, free software means users have the four essential freedoms.
Конкретно,“ свободная программа” означает, что у пользователей есть четыре существенных свободы.

This means users can save battery even when carrying their devices in their pockets.
Это означает, что пользователи могут экономить заряд аккумулятора, даже когда их устройство лежит в кармане.

In networking systems, to be federated means users are able to send messages from one network to the other.
В сетевых системах, быть объединенными означает, что у пользователя есть возможность отправлять сообщения из одной сети в другую.

This means users have a choice between nine different screen types to best suit their needs.
Это означает, что пользователи имеют выбор между девятью разными типами экранов, который лучше всего удовлетворит их потребности.

This message is formulated in terms of gratis copies, but take for granted that this means users also have freedom.
Это сообщение формулируется в терминах бесплатных копий, но подразумевает, что это означает также, что у пользователей есть свобода.

More precisely, free software means users of a program have the four essential freedoms.
Более точно, свободная программа означает, что у ее пользователей есть четыре существенных свободы.

It means users can discover, save, share& navigate to a 3 word address directly from within the Navmii app.
Это значит, что пользователи могут открыть, сохранить, поделиться и проложить маршрут к адресу из трех слов прямо в приложении Navmii.

Customizing is not available yet that means users cannot create their own scripts for using the service.
Пользовательская настройка пока не доступна, что означает, что пользователи не могут создавать свои собственные скрипты для использования сервиса.

This means users get the source code, are free to study and change it, and are free to redistribute it with or without changes.
Это значит, что пользователи получают исходный текст, вольны изучать и править его, а также перераспространять его с изменениями или без них.

However, before they could conduct commercial transactions using electronic means, users must have certain legal warranties.
Вместе с тем для проведения торговых операций с использованием таких средств пользователи должны располагать определенными правовыми гарантиями.

SuperSpeed USB 3.0 technology means users don't have to compromise transfer speeds for security.
Технология SuperSpeed USB 3. позволяет не идти на компромиссы между скоростью передачи и безопасностью.

However, technology allows us to create and share information in a way in which the content is adaptable by the user, which means users may change the content according to their needs.
Тем не менее технология позволяет нам создавать информацию и обмениваться ею адаптируемым пользователем образом, что означает, что пользователи могут менять контент в соответствии со своими потребностями.

This means users can dose higher and with greater frequency without having to be worried about cortisol and acetylcholine blood plasma levels being elevated.
Это значит что потребители может дозировать более высоко и с большей частотой без быть потревожил о будучи повышанным уровнях плазмы крови кортизола и ацетилхолина.

Freedoms 0 and 1 give you control over your own computing, and freedom 3 enables users to work together to jointly control their computing, while freedom 2 means users are not kept divided.17.
Свободы0 и1 дают вам контроль над своими собственными вычислениями, а свобода3 позволяет пользователям работать вместе, чтобы совместно контролировать свои вычисления, в то время как свобода2 означает, что пользователи не будут оставаться разобщенными17.

This means users(especially OEMs) can now use fully validated vehicle models to run virtual testing with Pro-SiVIC.
Это означает, что пользователи( особенно производители оригинального оборудования) могут теперь с помощью Pro- SiVIC использовать полностью сертифицированные модели транспортных средств для запуска виртуальных испытаний.

Today, this means users create an account, provide basic information(including a photo) connect social media applications and share their trust scores with others.
Сегодня это означает, что пользователи создают счет, предоставляют основную информацию( включая фотографию), соединяют применения социальных медиа и делят их трастовые очки с другими.

This means users can start a test, walk away, and prepare the next sample; Partner Software will automatically stop the test when exudation occurs and record the load.
Это означает, что пользователь может запустить испытание, уйти и заняться подготовкой следующего образца; программное обеспечение Partner автоматически остановит испытание, когда произойдет экссудация и зарегистрирует нагрузку.

By such means users will receive a warning on a low balance within time allowing account top-up and further journey without a risk of penalties due to electronic toll not being settled.
Благодаря этому пользователь заранее получит предупреждение о низком состоянии счета, что позволит ему пополнить средства и продолжить поездку без риска быть оштрафованным за проезд по сети платных дорог без внесения электронной оплаты.

Specifically, free software means users have the four essential freedoms:(0) to run the program,(1) to study and change the program in source code form,(2) to redistribute exact copies, and(3) to distribute modified versions.
Конкретно," свободная программа" означает, что у пользователей есть четыре существенных свободы:() выполнять программу,( 1) изучать и править программу в виде исходного текста,( 2) перераспространять точные копии и( 3) распространять измененные версии.

Any reference in this Agreement to(i)"users" means users of SECURELINE(ii)"Documentation" means on-line explanatory information provided with the Software or Services, together with any information provided by Avast that lists the conditions subject to which you may use(or continue to use) the Software or Services.
Упоминаемое в настоящем Соглашении слово( i)« пользователи» подразумевает под собой пользователей SECURELINE( ii), а( ii) слово« Документация» подразумевает под собой онлайновую пояснительную информацию, предоставляемую вместе с Программным обеспечением, Услугами и какой-либо информацией, предоставляемой компанией Avast, описывающей условия, при которых Вы можете использовать( или продолжать использовать) Программное обеспечение или Услуги.

Any reference in this Agreement to(i)"free users" means users of Avast Mobile Security Avast Anti-Theft, Avast Cleanup, Avast Battery Saver, Avast Passwords and Avast SecureMe; and(ii)"Documentation" means on-line explanatory information provided with the Software or Services, together with any information provided by Avast that lists the conditions subject to which you may use(or continue to use) the Software or Services.
Упоминаемое в настоящем Соглашении словосочетание( i)« пользователи бесплатного ПО» подразумевает под собой пользователей Avast Mobile Security Avast Anti- Theft, Avast Cleanup, Avast Battery Saver, Avast Passwords и Avast SecureMe; а( ii) слово« Документация» подразумевает под собой онлайновую пояснительную информацию, предоставляемую вместе с Программным обеспечением, Услугами и какой-либо информацией, предоставляемой компанией Avast, описывающей условия, при которых вы можете использовать( или продолжать использовать) Программное обеспечение или Услуги.

Means, user can join different categories based on their subscription plans.
Означает, что пользователь может присоединиться к различные категории на основе их планов подписки.

The device also includes expandable memory, meaning users are able to insert their own microSD cards, rather than relying on internal storage only.
В устройстве также можно будет использовать расширяемую память, это означает, что пользователи смогут вставить свои собственные microSD карты, вместо того, чтобы пользоваться только внутренней памятью аппарата.

There is also no live chat option meaning users will have to wait between a few to 24 hours to get a response to their queries.
Здесь также нет канала связи с техподдержкой через живой чат, и это значит, что пользователям придется ждать от нескольких часов до суток, чтобы получить ответ на свой запрос.

Single sign-on capabilities mean users no longer spend frustrating downtime trying to remember passwords or waiting for the helpdesk to issue new ones.
Возможности единой точки входа означают, что пользователям больше не придется тратить время на тщетные попытки вспомнить пароли или ожидания выдачи службой поддержки новых.

According to the latest report from TechCrunch, the battery of the Apple Watch will be replaceable, which means user will get an opportunity to change it after it loses its capacity.
Согласно последнему докладу TechCrunch, батарея Apple Watch будет сменной, а это значит, что пользователь получит возможность заменить ее на новую после стечения срока службы.

WG, ASTM, ISRM, Median, Mean, User The WG(weathering grade) method requires two impacts to be carried out on exactly the same test location.
Выветривание, ASTM, ISRM, Медиана, Среднее арифметическое, Пользовательский Метод« Выветривание» требует выполнения двух ударов в одном и том же месте обследования.

Apple generally only allows real money gaming apps to be sold in jurisdictions where operators hold gaming licenses, meaning users playing on foreign sites are often out of luck.
Apple, как правило, позволяет продавать только гейминг- приложения для игры на реальные деньги в юрисдикциях, на работу в которых у операторов имеются лицензии, что означает, что у пользователей, предпочитающих игру на заграничных сайтах.