What is the translation of " MORE EVOLVED " in Russian?

• более развитые
• более развитой

Examples of using More evolved in English and their translations into Russian

You know, to just seem more evolved.
Знаете, чтобы казаться более развитым.

Yes, there are more evolved cultures in the world.
Да, есть более развитые культуры в мире.

Respect the opportunity to move on towards the more evolved.
Уважай возможность перейти к более продвинутым.

This one might be more evolved than you.
Этот может быть больше развит, чем ты.

Compared to last year the three leaders more evolved.
По сравнению с прошлым годом тройка лидеров несколько видоизменилась.

This is something that more evolved individuals can learn.
Это то, чему наиболее развитые люди могут научиться.

High speed fiber access will be even more evolved.
Технологии высокоскоростного доступа в Интернет будут еще более развиваться.

You know… much… more evolved in that department than we are.
Знаете ли… более продвинуты в этом вопросе чем мы.

But where do I find the more evolved people?
Но где мне найти более развитых людей?

I consider horses more evolved than most people, so that was a compliment.
Я считаю, что лошади более развиты, чем большинство людей, следовательно, это был комплимент.

A situation in which a less evolved species is better equipped to survive than a more evolved creature.
Ситуация в которой менее развитые разновидности… лучше оборудованы к выживанию чем более развитое существо.

The better the questions the more evolved will be the answers.
Чем лучше вопросы, тем более продвинутыми будут ответы.

More evolved than ours, no doubt, but all we have to do now is run through the variations.
Более развитый чем наш, без сомнения, и теперь все что нам надо сделать это использовать все варианты.

Do we want to move on to something more evolved and better and fairer?
Действительно ли мы хотим перейти к чему-то более развитому, и лучшему, и более справедливому?

The more evolved a soul is, the more inspired it is to help others evolve, and by doing so, it also keeps growing.
Более развитая душа более вдохновлена помогать другим развиваться, и поступая так, она также продолжает расти.

Play the games of the super Saiyan, an alien race identical to humans but much more evolved and only differs in one thing.
Играть игры Супер Саян, идентичная инопланетная раса людей, но гораздо более развита и отличается только в одном.

The use of an extranet can indicate an even more evolved e-business capability, since it allows interaction with external users.
Использование экстранета может свидетельствовать о еще более развитом потенциале в области электронных деловых операций, поскольку он позволяет взаимодействовать с внешними пользователями.

Though I have a theory that when it comes into contact with dead human tissue, it reanimates the cells, possibly into a new and more evolved form.
Хотя у меня есть теория, что когда он контактирует с мертвыми тканями человека, он реанимирует их, возможно, в новой, более развитой форме.

This allowed for the continuation of governance but in a more evolved form of democracy, albeit still under authoritarian rule.
Это способствовало продолжению управления, но в более развитой форме демократии, пусть даже все еще при авторитарном правлении.

There is a need to review and revisit its origins, and to thoughtfully, conscientiously begin the process of planning a more evolved form of democracy.
Необходимо проанализировать и пересмотреть свое происхождение, и вдумчиво, добросовестно начать процесс планирования более развитой формы демократии.

Maybe those thuggish Pritchett genes got mixed with more evolved Dunphy genes, resulting in a more elevated human being.
Может бандитские гены Притчеттов смешались с более развитыми генами Данфи, а в результате получился более развитый человек.

You are not however left on your own to fathom such things out, and at every stage in your lives there are always more evolved Beings on hand to help you.
Но вас не оставят самим разбираться во всех этих вещах, и на каждом этапе ваших жизней всегда есть более развитые Существа, готовые вам помочь.

The power of thought is the leverage of moving yourself into a more evolved individual, whether you believe in God or not; whether you believe in an afterlife or not.
Сила мысли является рычагом перемещения себя в более развитую личность, независимо от того, верите ли вы в Бога или нет; верите ли вы в жизнь после смерти или нет.

The branches of the vagal nerve serve different evolutionary stress responses in mammals: the more primitive branch elicits immobilization behaviors(e.g., feigning death), whereas the more evolved branch is linked to social communication and self-soothing behaviors.
Эти ветви блуждающего нерва у млекопитающих выполняют эволюционно различные реакции на стресс: более примитивная ветвь вызывает поведение на основе обездвиживания( например, оцепенение), в то время как более развитая ветвь связана с социальным взаимодействием и самоуспокаивающим поведением.

Today, with the more educated more evolved humanity, wanted to be remembered only as a brother, who came to this small and beautiful Planet show, remember the path.
Сегодня, с более образованных более развитой человечества, хотел, чтобы его помнили только как брата, который пришел в этот небольшой и красивый Planet шоу, помните путь.

So little by little you find what is of interest to them and you feed them more and more evolved forms of what interests them.
Так мало-помалу вы находите то, что представляет для них интерес, и вы питаете их все более и более развитыми формами того, что их интересует.

We wish your populations to become more evolved spiritually and socially and morally through social policies, rather than through science and technologies, which on your planet are still extremely primitive.
Мы хотим, чтобы ваше население стало более развито духовно, и социально, и морально через социальную политику, а не с помощью науки и технологий, которые на вашей планете все еще чрезвычайно примитивны.

Dr. Abraham Maslow stated that as basic human needs are fulfilled more evolved needs become apparent to form a hierarchy of needs.
Доктор Абрахам Маслоу заявил, что когда основные потребности человека являются выполненными, то более развитые потребности становятся очевидными для формирования иерархии потребностей.

As we move forward to design a more evolved and effective form of democracy, we will build on the foundations of democracy that were laid down by the founders of the American form of democracy, circa 1776- 1791, in the Declaration of Independence and the Constitution.
Как мы будем двигаться вперед, чтобы спроектировать более развитую и эффективную форму демократии, мы будем строить на фундаменте демократии, которая была заложена основателями американской формы демократии, около 1776- 1791 годов, в Декларации Независимости и Конституции.

The sulphides are found on a variety of different substrates, including mid-ocean ridge basalt, ultramafic intrusive rocks, and more evolved lavas associated with volcanic arcs, as well as within sediments overlying both oceanic and continental crust.
Сульфиды встречаются на самых разных субстратах, включая базальт срединно- океанических хребтов, ультрамафические интрузивные породы и сильнее эволюционировавшие лавы, приуроченные к вулканическим дугам, а также внутри осадков, застилающих как океаническую, так и континентальную кору.