What is the translation of " MORE TASKS " in Russian?

• больше задач
• несколько задач
• чем больше заданий

Examples of using More tasks in English and their translations into Russian

Each Achievement comprises one or more tasks.
Каждое достижение содержит одно или несколько заданий.

Controllers are able to do more tasks at TeeJet Technologies.
Контроллеры TeeJet Technologies способны выполнить больше задач.

They in turn will help to collect firewood, tend the garden and more tasks.
Они, в свою очередь, поможет собрать дрова, как правило, сад и больше задач.

The more you play it, the more tasks it presents you with.
Чем больше я играл, тем больше заданий и квестов у меня появлялось.

Modifying a configuration baseline can therefore involve one or more tasks.
Поэтому изменение базовых показателей конфигурации может потребовать выполнение одной или нескольких задач.

Onpages with 1000 and more tasks, dragging isautomatically deactivated.
Настраницах с1000 иболее задач, перетаскивание автоматически деактивируется.

A sense of diligence, the ability to work on more tasks at once.
Точность и умение работаь с несколькими задачами одновременно.

Perform one or more tasks from the following table, and click OK.
Выполните одну или несколько задач, описанных в следующей таблице, и нажмите кнопку ОК.

Everything is simple: the chances of passing the examination will be the higher, the more tasks you perform.
Тут все просто: шансы на успешную сдачу экзамена будут тем выше, чем больше заданий вы выполните.

A person performing one or more tasks contributing to the services of RIS.
Лицо, которое выполняет одну или более функций, связанных с предоставлением услуг РИС.

Using our app, you can plan your schedule more effectively and can complete more tasks!.
С использованием нашей утилиты вы сможете правильно формировать свой график и будете успевать гораздо больше!

A Statistical Service will perform one or more tasks in the statistical process.
Статистическая услуга выполняет одну или несколько задач в рамках статистического процесса.

It solves much more tasks: loyalty to your service, speed of registration, ease of use.
Оно решает намного больше задач: лояльность к вашей службе, скорость оформления, удобство пользования.

They think,"Well, I have a computer, I can do my work quickly, so here are two more tasks I should take up.
Думают так: у тебя есть компьютер, ты можешь свою работу сделать быстро, поэтому вот тебе еще два задания.

The more tasks the employee assigned to one or another colleague the thicker the line that joins them will be.
Чем больше заданий сотрудник назначил тому или иному коллеге относительно других, тем толще будет соединительная линия.

In the Film and Filters dialog box, perform one or more tasks from the following table, and click OK.
В диалоговом окне« Пленка и фильтры» выполните одну или несколько задач, описанных в следующей таблице, и нажмите кнопку ОК.

With no work to do, no more tasks to accomplish, still living in constant fear of death, and occasionally sending us depressed poetry.
У них больше нет работы, нет задач. Остался только постоянный страх смерти. Иногда они присылают нам полные отчаяния стихи.

RIS operator: The RIS operator is a person performing one or more tasks contributing to the services of RIS;
Оператор РИС: оператором РИС является лицо, которое выполняет одну или более функций, связанных с предоставлением услуг РИС;

Inserting more tasks, adding dependencies and milestones, and marking task progress is as easy as clicking and dragging on the chart.
Они вам помогают вставить большое количество задач, добавить зависимости и контрольные точки, а также отметить процесс задачи так же просто, как щелчок и перетаскивание на графике.

This together with analysis and tachograph predictions will let your drivers complete more tasks and improve planning efficiency.
Это вместе с анализом и прогнозами тахографов позволит Вашим водителям выполнить больше задач и повысить планируемую эффективность.

Peacekeeping operations have taken on more tasks and responsibilities to meet the increased complexity of the situations on the ground.
В рамках миротворческих операций приходится решать все больше задач и выполнять новые функции, что обусловлено неуклонно усложняющейся ситуацией на местах.

The Organization could not perform effectively if it was expected to undertake more tasks within stagnant budget levels.
Организация не может эффективно действовать, если предполагается, что она должна решать большее число задач при сохранении того же уровня бюджета.

Every day I was asked to complete more tasks so that I had time to get used to dogs and learn everything that volunteers do here.
Чтобы я плавно влилась в процесс, мне добавляли задачи понемногу, каждый день поручая чуть больше- так у меня была возможность привыкнуть к животным и постепенно научиться всему, что делают волонтеры.

The application of open source products will help to automate more tasks and overcome financial limitations.
Применение программных продуктов с открытым исходным кодом поможет автоматизировать выполнение большего количества задач и преодолеть финансовые трудности.

Especially cool, because the growth of such users is growing, which means that people are ready to tolerate the inconvenience of using another system instead of MailChimp, which means that we are already solving more tasks right now.
Особенно круто, потому что наблюдается рост таких пользователей, а это означает, что люди готовы терпеть неудобство пользования другой системой вместо MailChimp, а значит мы прямо сейчас уже решаем больше задач.

Interactive community motivated users to cope with more tasks by making to-do lists for the next four hours and completing all the tasks..
Интерактивная группа мотивировала пользователей успевать делать больше, составляя списки дел на ближайшие 4 часа и выполняя их.

Web applications offer custom solutions for unique needs; these applications utilize web and browser technologies to accomplish one or more tasks over a network internet or intranet.
Веб- приложения предлагают индивидуальные решения для уникальных потребностей- эти приложения используют технологии Интернета и браузера для выполнения одной или нескольких задач по сети Интернет или интранет.

Nowadays corporate information systems shall solve more and more tasks which imposes increased requirements to computing resource qualitative and quantitative characteristics.
В настоящее время в корпоративных информационных системах появляется все больше задач, предъявляющих повышенные требования к качественным и количественным характеристикам вычислительных ресурсов.

Using Docker helps to avoid system and language conflicts by being isolated in containers, let's you run more tasks with different environment configurations.
Использование Docker позволяет избежать системных и языковых конфликтов путем изоляции в контейнеры, запускать больше задач в различных конфигурациях среды.

The Kosovo police was found to have achieved notable success in assuming more tasks and undergoing a well-planned organizational restructuring, while the Kosovo Customs maintained a good level of performance and continued to modernize its procedures with EULEX assistance. On 19 September, the European Union-compatible Border Management System began operating throughout Kosovo, marking the culmination of cooperative efforts between EULEX, the European Commission and Kosovo border police to modernize border controls and improve safety and security at Kosovo's entry points.
Косовская полиция, как представляется, добилась значительных успехов, беря на себя выполнение дополнительных задач и проводя тщательно спланированную структурную перестройку, а косовская таможня поддерживала хороший уровень эффективности и продолжала модернизировать свои процедуры при содействии ЕВЛЕКС. 19 сентября на всей территории Косово стала функционировать совместимая с системой Европейского союза система пограничного контроля, что стало кульминацией совместных усилий ЕВЛЕКС, Европейской комиссии и пограничной полиции Косово по модернизации пограничного контроля и повышению безопасности на косовских пунктах въезда.