What is the translation of " MOST DIFFICULT TASKS " in Russian?

• самых сложных задач
• наиболее сложных задач
• наиболее трудных задач
• самые сложные задачи

Examples of using Most difficult tasks in English and their translations into Russian

They cope with the most difficult tasks.
Они справляются с самыми сложными задачами.

One of the most difficult tasks in the design of censuses is the assurance of completeness.
Одной из наиболее трудных задач при разработке программы переписи является обеспечение полноты охвата.

Controlling the quality of the product is one of the most difficult tasks.
Контроль качества продукта является одной из самых сложных задач.

Designed to solve the most difficult tasks in the vibration diagnostics of the equipment.
Предназначен для решения наиболее сложных задач в вибрационной диагностике состояния оборудования.

High performance and powerful motor for the most difficult tasks.
Высокопроизводительный двигатель с мощным проходом для самых трудных работ.

One of the most difficult tasks is to establish a fair market value of an enterprise before its sale.
Одна из наиболее сложных задач заключается в определении справедливой рыночной стоимости предприятия до его продажи.

Homework save your time and help to solve the most difficult tasks!
Готовые домашние задания сэкономят Ваше время и позволят решить самые сложные задачи!

In ICP work, the most difficult tasks are data collection, data editing and national average prices calculation.
Самыми трудными задачами работы по линии ПМС являются сбор и редактирование данных и расчет национальных средних цен.

High performance and powerful motor when it comes to the most difficult tasks.
Высокопроизводительный двигатель с мощным проходом даже при самых трудных работах.

We are interested in various, including the most difficult tasks, which we successfully solve them jointly with customers.
Нам интересны разные, в том числе, самые сложные задачи, которые мы успешно решаем их совместно с клиентами.

High professionalism of our employees allows us to solve any, including the most difficult tasks.
Высокий профессионализм наших сотрудников позволяет нам решение любых, в том числе и самых сложных задач.

One must watch oneself and welcome the most difficult tasks as a purifying covering.
Нужно следить за собой и самые трудные задания можно приветствовать, как пелену очищающую.

By and large we need little help as the advanced computers we use can handle the most difficult tasks.
В целом, нам требуется немного помощи, так как используемые нами компьютеры могут решать самые сложные задачи.

They had to carry out the most difficult tasks with primitive tools, such as excavating permafrost soil with only pickaxes.
Они должны унести самые трудные задачи с примитивными инструментами, such as экскаватором почва permafrost с только обушками.

Furthermore, it has to be recognized that the United Nations is left with some of the most difficult tasks.
Более того, необходимо признать, что Организация Объединенных Наций сталкивается с наиболее сложными задачами.

Experts on time management advise to start your working day with the most difficult tasks, and at the end of the day to proceed to easier ones.
Эксперты по тайм- менеджменту советуют начинать свой рабочий день с самых сложных задач, а под конец дня- приступить к более легким.

The company will become a reliable partner who will be able to find the best solution for even the most difficult tasks.
Компания станет надежным партнером, который сможет найти лучшее решение даже для самых непростых задач.

Raising endowment funds in any area is one of the most difficult tasks, since most donors have limits on channeling funds for this purpose.
Сбор спонсорских средств является одной из самых сложных задач, так как многие доноры имеют ограничения по направлению средств на эти цели.

GIS technologies for agricultures and industrial enterprises will solve most difficult tasks such as.
ГИС- технологии для аграрно-промышленных предприятий позволит решить большинство сложных задач в сельскохозяйственном производстве.

At the moment, this is one of the most difficult tasks that projects, which operate, in particular, applying bitcoin and other cryptocurrencies, face.
В данный момент это одна из самых сложных задач, которые стоят перед проектами, которые оперируют в том числе биткоином и иными криптовалютами.

At the same time, as Stepan Mazurok says, people did everything themselves, employing outsiders only for the most difficult tasks.
При этом, как говорит Степан Мазурок, люди все делали сами, приобщая посторонних только для самых сложных работ.

Piller asserts the endeavor to create a new villain was one of the most difficult tasks he undertook in his work on Star Trek.
Пиллер утверждает, что попытка создать нового злодея была одной из самых сложных задач, которые он предпринял в своей работе в« Звездном пути».

A few years ago social network representatives have said that the mobile technology monetization strategy was one of the most difficult tasks.
А ведь еще несколько лет назад представители социальной сети говорили, что стратегия монетизации мобильных технологий- одна из самых сложных задач.

One of the most difficult tasks in flash photography is understanding how different camera and flash metering modes will affect an overall exposure.
Одной из наиболее сложных задач при съемке со вспышкой является оценка того, как различные режимы камеры и вспышки повлияют на экспозицию в целом.

Our substantial experience in finishing commercial real estate helps us to successfully handle the most difficult tasks in a short time.
Большой опыт в ремонте офисных помещений помогает нам с успехом решать самые сложные задачи в сжатые сроки.

These are some of the most difficult tasks you will ever experience while on your journey of ascension into the fifth dimension of balance and tranquility.
Это некоторые из наиболее трудных задач, которые вам нужно будет испытать, в вашем путешествии Вознесения- Восхождения в Пятое Измерение Баланса и Спокойствия.

According to the representative of the Ministry of Interior one of the most difficult tasks is to identify the right holder.
По словам представителя министерства внутренних дел, одна из самых трудных задач состоит в установлении правообладателя.

One of the most difficult tasks for government policy is to make the necessary public investment expenditures while safeguarding macroeconomic stability.
Одной из наиболее сложных задач государственной политики является осуществление необходимых государственных капиталовложений при одновременном сохранении макроэкономической стабильности.

Design of commercial premises, especially small in size, is one of the most difficult tasks in the workse designer.
Разработка дизайна торговых помещений, особенно небольших по размеру, является одной из наиболее сложных задач в работе дизайнера.

One of the most difficult tasks that police will face is the establishment of a proper warning procedure for the crime of abandoning hazardous waste.
Одна из наиболее трудных задач, с которыми сталкиваются сотрудники полиции, заключается в установлении надлежащей процедуры предупреждения об ответственности за преступления, связанные со сбросом опасных отходов.