What is the translation of " MUCH MATERIAL " in Russian?

• больше материала
• много материала

Examples of using Much material in English and their translations into Russian

No, he's down too much material.
Вряд ли, слишком велик материальный перевес.

Read as much materials on topics you're interested in as possible.
Читайте как можно больше материалов на интересующие вас темы.

Three days behind bars… that doesn't give you much material.
Дня за решеткой… не особо много дает материала.

The physics. How much material do we need?
Физика: сколько надо материала?

You don't need a lot of skills, or much material.
Здесь не требуется ни ловкости рук, ни большого количества материала.

Mass is basically how much material something contains.
Масса в основном, это сколько материала что-то содержит.

The large number of statements and their extensive substantive content has provided much material for consideration.
Большое число выступлений и их обширная содержательность дают массу материала для рассмотрения.

It's amazing how much material… we have for tomorrow's issue already.
Потрясающе, у нас уже столько материала… для завтрашнего выпуска.

Participant makes individual decision when and how much material he/she will accomplish.
Курсант решает самостоятельно когда и сколько материала выполнить.

Know how much material remains for each printer so you can plan and budget.
Следите за тем, сколько материала осталось в каждом принтере, что позволит спланировать бюджет.

Tell me, if in fact the footage is 12m.kv., how much material I need?
Подскажите, если по факту метраж составляет 12м. кв., то сколько мне нужно материала?

Oh, my God, I'm gonna get so much material from this place.- This is ripping!
О мой Бог, сколько материала находится в этом месте Это прекрасно!

Study as much material as possible with the aim to get used to the terminology and to understand the main ideas of game development 1-3 months.
Изучить как можно больше материалов с целью привыкнуть к терминам и понимать основные идеи разработки игры 1- 3 месяца.

The State provides them with as much material and financial support as possible.
Этим организациям со стороны государства оказывается посильная материальная и финансовая помощь.

In preparing this report, a questionnaire was circulated to all FATF members and observers in order to gather as much material as possible on the subject.
При подготовке этого исследования среди членов и наблюдателей ФАТФ был распространен вопросник для того, чтобы собрать как можно больше материала по данной проблеме.

As a result, much material was lost with no way of returning it.
В результате, многие материалы были безвозвратно утрачены, часть материалов оказалось утерянными.

To replace plastic with other packaging materials, four-times as much material would need to be used.
При замене пластиковой упаковки на какую-либо другую потребуется в четыре раза больше материала.

In addition, we can track how much material each master has bought from us through the system.
Кроме того, в системе мы может отследить, какой мастер и сколько материалов у нас купил.

Drummer Joey Jordison explained,"I have told them to demo whatever they can so we have got as much material to choose from as possible.
Барабанщик Джои Джордисон:« Я сказал им продемонстрировать все что они могут, поэтому у нас получилось много материала, из которого можно было выбрать сносное».

Sergey Yastrzhembskiy:«We had so much material that the main problem was to cut the excessive off».
Сергей Ястржембский:« Материала было так много, что главная проблема была в отсечении лишнего».

Using a neutron star within this cluster, along with several others, astronomers have worked out the relationship between the stars' mass(how much material they have) and their size.
Используя нейтронную звезду в этом скоплении, астрономы нашли зависимость между массами звезд( как много материи они имеют) и их размерами.

Maybe you didn't get much material for your book, but our holiday year-end letter sure got a nice boost.
Может быть ты не нашла материал для твоей книги, Но наши праздничные письма в конце года будут гораздо интереснее.

However, there was no sufficient time in 1935 to collect much material or to learn the Albanian language.
Однако, в 1935 году у нас не было достаточно времени для того, чтобы собрать много материала или выучить албанский язык.

Do not put too much material, since you will waste it and it will take much time to file it then.
Много материала не следует класть, поскольку идет перерасход, да и времени много отнимет, что бы потом его спиливать.

Looking at the house we may imagine how spacious it is and how much material was spend for its construction.
Глядя на дом, можно представить себе его истинный размер и количество использованного при строительстве материала.

Certainly, our goal was not to gather as much material as possible, but rather to find evidence that the problem does exist and shows a tendency of aggravation and spread.
Конечно же, цель заключалась не в том, чтобы" нарыть" как можно больше материала, а чтоб хотя бы обозначить, данная проблема существует и с годами имеет тенденцию к обострению, расширению.

As stated in the periodic report(para. 57), the Commission's 1997 report had been circulated to the authorities and non-governmental organizations(NGOs); much material had been received as a result and required further study.
Как указано в пункте 57 периодического доклада, доклад Комиссии 1997 года был распространен среди соответствующих органов государственной власти и неправительственных организаций( НПО); в ответ поступило немало материалов, которые требуют дальнейшей проработки.

The objective should be to collect as much material as possible concerning innovative practices in the public sector.
Цель должна состоять в сборе как можно большего количества материалов, о новаторской практике в государственном секторе.

Much material evidence remains of the war: concrete fortifications and earthworks, half-ruined stone bridges over rivers and narrow-gauge railways, built by German military engineers to advance deep into the Russian Empire.
Сохранились многочисленные материальные свидетельства войны в виде бетонных и земляных укреплений, полуразрушенных каменных мостов через реки и узкоколейных железных дорог, которые строились немецкими военными инженерами для продвижения вглубь Российской империи.

Chessplayer: sure one must calculate in advance how much material gains- pawns and figures- may result from a move.
Шахматист: конечно надо считать когда и сколько материала- пешек, фигур- ты выиграешь в результате того или иного хода.