Examples of using Muffle in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
His illustrious wife, Muffle.
Его известная жена, Маффи.Round muffle in case of higher vacuum.
Круглый муфель для более высокого вакуума.How then, and wardrobe muffle?
Как тогда, и шкафы кутать?Inconel muffle for 1100 C Tmax.
Муфель из инконеля для максимальной температуры нагрева 1100 C.This fitness trend is not for sports muffle!
Это фитнес- тренд не для спортивного муфеля!But noise of vanity can muffle thin sounding of silence.
Но шум суеты может заглушить тонкое звучание тишины.Then the subsequent sticking and burning in a muffle furnace.
Затем происходит последующая поклейка и обжиг в муфельной печи.ISCO, Italy- muffle ovens, thermostatic water baths.
ISCO, Италия- муфельные печи, термостатические водяные бани.There are two types of electric kilns: muffle and chamber kilns.
Есть два типа электрических печей для обжига: муфельные и камерные.Inconel muffle with increased temperature up to 1200 C.
Муфель из инконеля, работающий с повышенной температурой до 1200 C.The furnace chamber forms a ceramic muffle which can easily be replaced.
Пространство печи образует легко заменяемый керамический муфель.Vacuum tight muffle made of heat resistant steel/nickel alloy Inconel.
Вакуумплотный муфель из жаропрочного сплава стали/ никеля инконеля.They used his blanket to cover his mouth and muffle his screams.
Они использовали свое одеяло, чтобы покрыть его рот и заглушить его крики.The muffle furnaces come equipped with either a flap door or lift door at no extra charge.
Муфельные печи поставляются с откидной либо подъемной дверцей( по выбору) и без наценки.And the thick insulation in the seat,that… that could muffle the sound, right?
А изоляция толщиной в сидение,она… она могла заглушить звук, да?The muffle furnaces L 1/12- LT 40/12 are the right choice for daily laboratory use.
Для ежедневного использования в лаборатории прекрасно подходят муфельные печи L 1/ 12- LT 40/ 12.Tangled puru Kanazawa Noto andKaga Hot Springs' 11 muffle puru magazine.
Запутанная Пуру Канадзава Ното иКага горячие источники 11 муфельные Пуру журнал.Furnace chamber with embedded ceramic muffle, high resistance to aggressive gasses and vapours.
Пространство печи со вставленным керамическим муфелем, высокая стойкость по отношению к агрессивным газам и парам.This call was familiar to her, it hovered above our heads, andthe sand couldn't muffle it.
Этот крик был ей знаком с детства, он парил над нашими головами, ипесок не мог заглушить его.Vacuum and drying box,a centrifuge, a muffle furnace, a balance, titration cells, etc.
Вакуумный и сушильные шкафы,центрифуга, муфельная печь, весы, титровальные установки и пр.This vegetarian casserole of aubergines, tomatoes andmozzarella even tastes the hard-boiled vegetable muffle.
Эта вегетарианская кастрюля из баклажанов, помидоров имоцареллы даже на вкус отварной овощной муфель.The vacuum flange is led out sideways between muffle cooling frame and furnace front side.
Вакуумный фланец выводится сбоку между муфельной охлаждающей станиной и передней стороны печи.The muffle kiln has its heating elements around the muffle- a one-piece container made from a fireproof material.
У муфельной печи нагревательные элементы располагаются вокруг муфеля- цельной емкости из огнеупорного материала.Tangled puru andAmanohashidate standing water village Onsen/ Maizuru' 12 muffle puru domestic edition.
Запутанная Пуру иАманохасидатэ стоя воды деревня Онсэн/ Майдзуру' 12 муфельные Пуру внутренних издание.During the further calcination in muffle film burns and paint" splavlivaetsya" with the surface plate.
В процессе дальнейшего обжига в муфельной печи пленка сгорает, а краска« сплавливается» с поверхностью чашки.Chamber furnace, brick and PCW insulation,vacuum tight muffle, Tmax 1200 C, 61- 436 l.
Камерная печь, изолированная кирпичом и поликристаллическим волокном,вакуумплотный муфель, максимальная температура 1200 C, 61- 436 л.We particularly recommend the muffle furnace I 9/11/SKM if your application involves aggressive substances.
Муфельная печь L 9/ 11/ SKM особенно рекомендуется в случаях, когда Вы работаете с агрессивными веществами.Laboratory chamber furnace, ASW insulation,gas tight muffle, 2.6- 15 i, Tmax 1050 C.
Камерная лабораторная печь, изолированная алюмосиликатным волокном,газоплотный муфель, полезный объем 2, 6- 15 л, максимальная температура 1050 C.Samples were melted in vertical muffle tube under controlled oxygen fugacity and then quenched in water.
Стекла были приготовлены в вертикальной муфельной печи при контролируемой летучести кислорода и закалены в воде.The activities of third day took place in the Gomel boarding house,because in this institution there is is a muffle furnace for burning ceramic products.
Третий день прошел в Гомельском доме- интернате, так какв учреждении есть муфельная печь для обжига керамических изделий.
