What is the translation of " MUTILATIONS " in Russian?

• увечья
• членовредительство
• увечий
• калечение

Examples of using Mutilations in English and their translations into Russian

More mutilations!
Болыше расчленений!

I would call them mutilations.
Я назвала бы их издевательствами.

Cattle mutilations, possible homicide.
Увечие скота, возможно убийство.

Your husband knows about cattle mutilations.
Твой муж знает все об" изувеченных коровах.

Unspeakable mutilations and catastrophic carnage.
Немыслимые увечья и катастрофическая резня.

Both he and Armstrong have identical mutilations.
У него и Армстронга одинаковые расчленения.

Beheadings and mutilations are commonplace.
Ќбезглавливани€ и расчленени€ уже обычное€ вление.

Do me a favor, look into these cattle mutilations.
Сделай мне одолжение, взгляни в эти увечия скота.

First, cattle mutilations, now… Now, two murders?
Сперва расчлененка скотины, а теперь два убийства?

Live another wild adventure with this racing game where the characters suffer from multiple mutilations.
Жить еще дикие приключения с этой гоночной игре, где герои страдают от многочисленных увечий.

And we have got some cattle mutilations in West Texas.
Есть еще расчлененные животные на западе Техаса.

The mutilations were usually inflicted with machetes or axes.
Для нанесения увечий обычно использовались мачете или топоры.

The beheadings and the mutilations? That's just business.
Обезглавливание и членовредительство- это только бизнес.

Mutilations, deprivation, all in the name of testing the limits on our powers.
Увечья, лишения свободы и все ради того, чтобы проверить предел наших возможностей.

There were abdominal mutilations and organ removal on the scene.
Там повреждения брюшной полости и удаление органов.

In Afghanistan, unexploded mines, which were veritable time bombs, were machines for producing disabilities and mutilations.
Неразорвавшиеся мины в Афганистане, настоящие бомбы замедленного действия,- это орудия для того, чтобы плодить калек и инвалидов.

Which fits what the M.E. said about the mutilations being postmortem.
Соответсвует тому, что сказал судмедэксперт. о посмертных увечьях.

They suffered mutilations, torture and a host of cruel and inhuman acts.
Они страдали от увечий, пыток и других бесчеловечных и жестоких актов.

The Lord's Resistance Army(LRA) in Uganda has used killings and mutilations to terrorize the civilian population.
В Уганде<< Армия сопротивления Бога>>( ЛРА) использовала убийства и нанесение увечий для запугивания гражданского населения.

At the same time, after the beginning of the tragic events on the Maidan, every day people were confronted with dozens of injuries and mutilations.
При этом, с начала трагических событий на Майдане и каждый день люди сталкивались с десятками травм и увечий.

Even in the Muslim community, women were not subjected to the mutilations that were common practice in other countries.
Что даже в рамках мусульманской общины не существует практики принуждения женщин к членовредительству, которая весьма распространена в других странах.

Infections or mutilations caused by unsanitary and dangerous medical procedures performed by the trafficker's so-called“doctor”.
Инфекции или увечья, вызванные опасными медицинскими процедурами, ко& 31; торые проводятся в антисанитарных условиях так называемыми“ докторами” торговца.

He noted that systemic cruel and inhuman punishments had being implemented, including executions, mutilations and stoning.
Он отметил, что систематически применяются жестокие и бесчеловечные виды наказания, включая казни, причинение увечий и забивание камнями.

I strongly condemn the summary executions, torture, mutilations, rapes, looting and other acts of barbarism carried out by former junta elements and call on them to lay down their arms and surrender.
Я решительно осуждаю суммарные казни, пытки, случаи нанесения увечий, изнасилования, грабежа и другие варварские действия, совершаемые сторонниками бывшей хунты, и призываю их сложить оружие и сдаться.

The first sacrifices were such acts as plucking hair, cutting the flesh, mutilations, knocking out teeth, and cutting off fingers.
К первым видам жертвоприношения относились такие действия, как выдирание волос, разрезание плоти, членовредительство, выбивание зубов и отрезание пальцев.

Despite being a God you can suffer damage because you have become human and as you know human suffering and can have unpleasant mutilations.
Несмотря на то, Бог вы можете понести ущерб, потому что вы стали человеком и, как вы знаете, человеческие страдания и могут иметь неприятные увечья.

Attempts against life and personal integrity, especially homicide in any form, mutilations, torture or cruel, inhuman or degrading treatment;
Посягательств на жизнь и личную неприкосновенность, особенно убийств любых видов, нанесения увечий, пыток и жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения;

The SecretaryGeneral of Amnesty International cited a number of Asian countries where thousands of women have been subjected to cruel and barbaric treatment such as burns and mutilations.
Директор этой организации указал целый ряд стран Азии, где тысячи женщин пострадали от таких проявлений насилия и издевательств, как нанесение ожогов и увечий.

Reference was made to the terrible massacres and mutilations of civilians attributed to the rebels and to the duty of the Government of that country to guarantee their protection.
В ходе дискуссии упоминалось об ужасных массовых убийствах и нанесении увечий гражданским лицам, в которых обвинялись повстанцы, а также об обязанности правительства этой страны гарантировать защиту гражданского населения.

The assessment team travelled extensively within the city and interviewed numerous people, including victims of mutilations and other human rights violations.
Группа по оценке тщательно осмотрела город и опросила многих лиц, в том числе пострадавших от увечий и жертв других нарушений прав человека.