What is the translation of " NARROW RANGE " in Russian?

• узкий круг
• узкий ассортимент
• узкий диапазон
• узком диапазоне
• узкий спектр
• узкую номенклатуру
• ограниченном круге
• узкому набору
• узкого диапазона
• узким кругом
• узком круге
• узкого круга
• узким диапазоном
• узкого ассортимента

Examples of using Narrow range in English and their translations into Russian

Today the pound is consolidating in a narrow range.
Сегодня с утра фунт консолидируется в узком диапазоне.

Narrow range of available banking and insurance services.
Узости круга доступных банковских и страховых услуг.

The compositions of our chromites vary in a very narrow range.
Составы наших хромитов находятся в очень узком интервале.

The Ferrous Tone Region has a narrow range of lower pitched tones.
Область Тона Железа имеет узкий диапазон более низких тонов.

The British pound continues to consolidate in a narrow range.
Британский фунт продолжает консолидироваться в узком диапазоне.

Oil price fluctuated in a narrow range, correction upon bearish data.
Колебания в узком диапазоне, коррекция на фоне медвежьих данных.

The cryptocurrency continues to trade in a rather narrow range.
Криптовалюта продолжает торговаться в достаточно узком диапазоне.

The trading went in a narrow range and with an amplitude of not more than 25 points.
Торги прошли в узком диапазоне и с амплитудой не более 25 пунктов.

The price of EUR/USD is consolidated within a narrow range 1,0900-1,1000.
Цена EUR/ USD консолидируется в рамках узкого диапазона 1, 0900- 1, 1000.

The dollar traded in a narrow range against a basket of other major currencies.
Доллар торгуется в узком диапазоне против корзины других основных валют.

Currently the quotes are consolidating within the narrow range of 1252-1258.
На данный момент котировки консолидируются в узком диапазоне 1252- 1258.

It has been traded in a narrow range of 94-95.6 points for the 6 consecutive week.
Уже 6 недель подряд он торгуется в узком диапазоне 94- 95, 6 пунктов.

The price of the Japanese yen continues to consolidate within a narrow range.
Цена японской иены по-прежнему консолидируется в рамках узкого диапазона.

At the same time the price moves in a narrow range and with low volatility.
При этом цена двигается в узком диапазоне и с низкой волатильностью.

The price of the Japanese yen continues to consolidate within a narrow range.
Цена японской иены продолжает консолидироваться в рамках узкого диапазона.

We also limited the connection to a narrow range of the subject's subconscious.
Мы так же ограничили соединение до узкого диапазона подсознания субъекта.

The price of the British pound continues to consolidate within a narrow range.
Цена британского фунта продолжает консолидироваться в рамках узкого диапазона.

Oil price fluctuated in a narrow range, correction upon bearish data- Oil and gas/ Industry news.
Колебания в узком диапазоне, коррекция на фоне медвежьих данных- Нефть и газ/ Новости отрасли.

The price of EUR/USD sideways movement continues in a narrow range below 1.3530.
Цена EUR/ USD продолжает боковое движение в узком диапазоне ниже 1, 3530.

The New Zealand dollar will remain in a narrow range, if there is no recourse against the strong investor risk.
Новозеландский доллар останется в узком диапазоне, если не будет сильного регресса в отношении инвесторов к риску.

Export concentration, to highlight dependence on a narrow range of products;
Концентрация экспорта- для выявления зависимости от ограниченного круга товаров;

Products that contain BTI have a narrow range of action and are only helpful when killing mosquito, black fly and fungus gnat larvae.
Бактерии имеют узкий спектр действия и помогут лишь в борьбе с личинками комаров, черных мух и грибных комариков сциарид.

Each of these types of sites is preferable for its own narrow range of tasks.
Каждый из этих типов сайтов предпочтителен для своего, более узкого круга задач.

Iodine-containing complexes demonstrate the narrow range of therapeutic activity, and thus their use is limited.
Йодсодержащие комплексы обладают узким спектром терапевтической активности и поэтому ограничены в применении.

It has a narrow range restricted to central Nepal, Sikkim and western Arunachal Pradesh in India, and Bhutan.
Распространение данного вида имеет узкий диапазон, ограниченный центральным Непалом, Сикким и западным штатом Аруначал- Прадеш в Индии и Бутаном.

First, it only works for a fairly narrow range of frequencies.
Во-первых, оно работает только для достаточно узкого диапазона частот.

Disadvantages: A narrow range of applications, due to the low tensile strength at low temperatures, only the color black.
Недостатки: Узкий круг применения, обусловленный низким пределом прочности на растяжение при низких температурах, цвет только черный.

The price of USD/JPY continues to consolidate in a narrow range below 102.50.
Цена USD/ JPY продолжает консолидироваться в узком диапазоне, ниже уровня 102, 50.

A-Level students take a narrow range of subjects(usually 3 or 4 subjects) and the expectation is that they will study these subjects in depth.
Ученики, обучающиеся по программе A- Level, выбирают узкий круг предметов( обычно 3 или 4), и предполагается, что они будут изучать эти предметы углубенно.

The price of USD/JPY continues to move within a narrow range near the level of 121.50.
Цена USD/ JPY продолжает двигаться в рамках узкого диапазона около уровня 121, 50.