What is the translation of " NEED PROOF " in Russian?

[niːd pruːf]
[niːd pruːf]
нужно подтверждение
need confirmation
want confirmation
need you to confirm
need proof
необходимо доказательство
need proof

Examples of using Need proof in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You always need proof.
I need proof of that.
Мне нужны доказательства этого.
I just need proof.
Мне просто нужны доказательства.
I need proof first.
Сначала мне нужны доказательства.
People also translate
We just need proof.
Нам просто нужно доказательство.
We need proof of life.
Нам нужны доказательства, что они живы.
That's why I need proof.
Вот поэтому мне нужны доказательства.
We need proof.
Нам нужно доказательство.
Yes, agreed, we need proof.
Да, согласен, нам нужны доказательства.
We need proof he was murdered.
Нам нужно доказать, что его убили.
I just need proof.
Мне просто необходимо доказательство.
I need proof she killed Irina.
Мне нужны доказательства, что она убила Ирину.
But I need proof.
Но мне нужно доказательство.
I need proof that my son is alive.
Мне нужны доказательства, что мой сын жив.
Boss is gonna need proof of death.
Боссу необходимо доказательство смерти.
I need proof of his commitment.
Мне нужны доказательства его заинтересованности.
Those are just words. I need proof.
Это просто слова, а мне нужны доказательства.
They need proof.
Им нужны доказательства.
Director, if we're being duped, I need proof.
Директор, если мы были обмануты, то мне нужны доказательства.
I-I just need proof before.
Мне просто нужны доказательства.
Donnie, if Daniel's right, do you really want to try to put Tom away for the rest of his life for something that he might not have meant to do? I need proof it's true.
Донни, если Дэниел прав, ты в самом деле хочешь попытаться посадить Тома на всю оставшуюся жизнь за то, что он, возможно, не намеревался делать? Мне нужно доказательство, что это правда.
And I need proof that she's lying.
И мне нужны доказательства, что она лжет.
If I'm gonna convince Beckett I'm not crazy, I need proof, something solid.
Если я собираюсь убедить Беккет, что я не сумасшедший, мне нужно доказательство, что-нибудь серьезное.
You need proof, talk to my cat.
Вам нужны доказательства, поговорите с моей кошкой.
Now we just need proof of motive.
Мы можем за это взяться. Теперь нужно доказательство мотива.
They need proof that they were wrong.
Им нужны доказательства того, что они ошибались.
We want Toscu, we need proof he's guilty.
Нам нужен Тоску, нам нужно доказательство его вины.
We need proof that Carter's involved.
Нам нужны доказательства, что Картер замешан в этом.
Okay, we need proof that we were here.
Хорошо, мы нуждаемся в доказательстве, что мы были здесь.
Results: 70, Time: 0.0415

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian