What is the translation of " NETWORK ENVIRONMENTS " in Russian?

• сетевой сред
• сетевых окружений
• сетевых средах
• сетевой среде

Examples of using Network environments in English and their translations into Russian

The network environments can be defined in various places in MxEasy.
Сетевые окружения можно определить в разных меню в программе MxEasy.

The use of the contents of this website on another website or in network environments is not permitted.
Запрещается использовать информацию с этого сайта на других сайтах или в сетевой среде.

Defining And Editing Network Environments With MxEasy you can access cameras from various locations.
Определение и редактирование сетевых окружений MxEasy позволяет осуществлять доступ к камерам из разных мест.

Microsoft Active Directory is a directory service for managing clients and servers in network environments.
Microsoft Active Directory- это служба каталогов для управления клиентами и серверами в сетевой среде.

The recommended standards for the desktop and network environments and for connectivity indicated that all country offices should have an appropriate firewall as a minimum requirement.
Рекомендованные стандарты для компьютерной и сетевой сред, а также для возможностей подключения свидетельствуют о том, что все страновые отделения должны быть снабжены как минимум межсетевым экраном.

Their target is the automatic configuration of pam modules and the NSS service for LDAP, NIS+ and other network environments.
Конечной целью является автоматическая настройка модулей pam и службы NSS для LDAP, NIS и других сетевых сред.

Configuring different Network Environments Example: Internet connection of cameras with a dSl router In this example, all of the cameras are connected via a DSL router with flat-rate Internet access.
Настройка конфигурации различных сетевых окружений Пример: интернет- подключение камер через DSL- маршрутизатор В этом примере все камеры подключаются к сети Интернет через DSL- маршрутизатор с безлимитным тарифным планом.

This architecture however is undergoing enhancement to support UDT in various network environments i.e., optical networks..
Эта архитектура, однако, подвергается улучшению, чтобы поддерживать UDT в различной сетевой среде оптические сети и т.

However, 802.11a later saw significant penetration into enterprise network environments, despite the initial cost disadvantages, particularly for businesses which required increased capacity and reliability over 802.11b/g-only networks..
Однако позднее 802. 11a увидел значительное проникновение в корпоративные сетевые среды, несмотря на первоначальные недостатки в стоимости, особенно для предприятий, которым требовалась повышенная пропускная способность и надежность по сравнению с сетями, поддерживающими только 802. 11b/ g.

Setting up multiple linked Online Responders in an Array can provide flexibility and scalability to revocation checking in diverse network environments.
Настройка нескольких связанных сетевых ответчиков в массиве может обеспечить гибкость и масштабируемость проверки отзыва в разнотипных сетевых средах.

From product support to high-value services for software, multivendor solutions, and network environments, we help keep your new technology working simply, reliably, and securely.
С нашей помощью- начиная от поддержки продукта и заканчивая высокоэффективными услугами для программного обеспечения, решениями с большим количеством поставщиков и сетевыми средами- ваша новая технология будет работать быстро, просто и надежно.

This always affects all cameras integrated in the current network environment see Section 4.8“Configuring Different Network Environments“.
Этот режим всегда распространяется на все интегрированные камеры текущего сетевого окружения см. раздел 4. 8« Настройка конфигурации различных сетевых окружений».

Conduct(or direct others to conduct) software testing across various programs, hardware, operating systems, and network environments to determine functionality, operability, and durability of software.
Провести( или прямые другие вести) Тестирование программного обеспечения через различные программы, оборудование, операционные системы и сетевые среды для определения функциональности, работоспособности и долговечности программного обеспечения.

You can also edit the network parameters of another environment for the camera shown see Section 4.8“Configuring Different Network Environments“.
Здесь также можно редактировать параметры сети другого окружения для отображаемой камеры см. раздел 4. 8« Настройка конфигурации различных сетевых окружений».

In Windows Server 2008 R2 and Windows Server 2008, an Online Responder can be used to make CRL data more readily accessible in complex network environments.
В операционных системах Windows Server 2008 R2 и Windows Server 2008 можно использовать сетевой ответчик, чтобы упростить доступ к данным списка отзыва сертификатов в сложных сетевых средах.

You will find more information on defining environments and configuring network data in Section 4.8“Configuring Different Network Environments.“.
Пункт меню Камера| Показать камеры Информацию об определении окружений и о настройке конфигурации сетевых данных Вы найдете в главе 4. 8« Конфигурация различных сетевых окружений».

METTLER TOLEDO's comprehensive range of connectivity solutions ensure seamless integration of terminals, transmitters, scales and weigh modules into the most common network environments.
В ассортименте МЕТТЛЕР ТОЛЕДО множество решений для организации подключения, с помощью которых можно легко интегрировать терминалы, трансмиттеры, весы и весовые модули в различное сетевое окружение.

AVC/MPEG-4 Part 10 contains a number of new features that allow it to compress video much more efficiently than older standards and to provide more flexibility for application to a wide variety of network environments.
Стандарт H. 264/ AVC/ MPEG- 4 Part 10 содержит ряд возможностей, позволяющих значительно повысить эффективность сжатия видео по сравнению с предыдущими( такими, как ASP) стандартами, обеспечивая также большую гибкость применения в разнообразных сетевых средах.

UNFPA agreed with the Board's recommendation that, in conjunction with UNDP, and after assessing financial requirements, it implement firewall security at all country offices according to the recommended minimum standards for desktop and network environments.
ЮНФПА согласился с рекомендацией Комиссии совместно с ПРООН и после оценки финансовых потребностей установить систему защиты в виде межсетевого экрана во всех страновых отделениях в соответствии с рекомендованными минимальными стандартами для компьютерной и сетевой сред.

In paragraph 184, the Board recommended and UNFPA agreed, in conjunction with UNDP, and after assessing financial requirements, to implement firewall security at all country offices according to the recommended minimum standards for desktop and network environments.
В пункте 184 Комиссия рекомендовала и ЮНФПА согласился совместно с ПРООН и после оценки финансовых потребностей установить систему сетевой защиты во всех страновых отделениях в соответствии с рекомендованными минимальными стандартами для компьютерной и сетевой сред.

Make sure that your printer is properly set up in the network environment.
Убедитесь, что принтер правильно установлен в сетевой среде.

Ii Challenges and opportunities for statistical offices working in a network environment(Sweden, France);
Ii задачи и возможности статистических управлений, работающих в сетевой среде( Швеция, Франция);

Benkler's research focuses on commons-based approaches to managing resources in networked environments.
Исследования Бенклера фокусируется на Общинах на основе подходов к управлению ресурсами в сетевых средах.

Of statistical databases in a network environment.
Статистических баз данных в сетевой среде.

Of statistical databases in a network environment.
И использование статистических баз данных в сетевой среде.

Databases in a network environment.
Статистических баз данных в сетевой среде.

The network environment creates many opportunities to improve the work of the statistical offices.
Сетевая среда открывает многочисленные возможности для усовершенствования работы статистических управлений.

In the network environment, rewards come by empowering others, not by climbing over them.
В сетевом окружении, награды достаются через уполномочивание других, а не через возвышение над ними.

An individual, network, environment, social movement- what"glue" encourages cohesiveness of socially engaged people?
Личность, сеть, среда, социальное движение- какой“ клей" может сплотить политически ангажированных людей?

Depending on the network environment, the administrator can instead specify a range of IP addresses.
В зависимости от сетевой среды администратор может вместо этого указать диапазон IP- адресов.