What is the translation of " NETWORK RESOURCE " in Russian?

• сетевой ресурс
• сетевом ресурсе
• сетевому ресурсу
• сетевого ресурса

Examples of using Network resource in English and their translations into Russian

Logging in to a Network Resource or Online Account.
Вход в сетевой ресурс или службу Интернета.

This mode is useful if you are afraid to damage the database or if you use a shared database located on a network resource available only for reading.
Этот режим удобен, если вы боитесь случайно повредить базу данных или используете общую базу, расположенную на сетевом ресурсе, доступном только для чтения.

Press/ to select the network resource where the media content you want to.
Нажимая/, выберите сетевой ресурс с нужными вам медиафайлами.

Enable Anti-Hacker Training Mode prompts user to accept actions when programs installed on your computer try to connect to a network resource.
Включить режим обучения Анти- Хакера- запрашивать подтверждение действий пользователя при попытках программ, установленных на вашем компьютере, установить соединение с некоторым сетевым ресурсом.

The network resource has the English version and navigation system.
Сетевой ресурс имеет англоязычную версию и оснащен удобной системой навигации.

Ensure that the ADMIN$ shared network resource is enabled on the hypervisor.
Убедиться в том, что на гипервизоре включен общий сетевой ресурс ADMIN.

The network resource group already exists in Active Directory Domain Services.
Выбрать существующую группу сетевых ресурсов доменных служб Active Directory.

The Wizard checks if there is access to the network resource with the OVF file.
Мастер проверит наличие доступа к сетевому ресурсу, на котором расположен ОVF- файл.

If the network resource is accessible, the Wizard checks the SVM image.
Если сетевой ресурс доступен, мастер проверит образ виртуальной машины защиты.

Each time the client attempts to access a network resource, it will be challenged for credentials.
При попытке клиента получить доступ к сетевому ресурсу будут запрашиваться учетные данные.

The network resource was developed on the basis of the experience gained during the previous version operation.
При разработке сетевого ресурса учитывался опыт, накопленный в ходе эксплуатации его предыдущей версии.

Place all SVM image files in the same folder on a network resource accessible via the HTTP protocol.
Разместить все файлы образа виртуальной машины защиты в одной папке на сетевом ресурсе, доступном по протоколу HTTP.

Press/ to select the network resource where the media content you want to access is located, then press OK.
Нажимая/, выберите сетевой ресурс с нужными вам медиафайлами, а затем нажмите OK.

During installation of the Protection Server component, the SVM image is copied to the ADMIN$ shared network resource and then moved to the folder specified in the deployment wizard.
В ходе установки компонента Сервер защиты образ SVM копируется на общий сетевой ресурс ADMIN$, затем оттуда переносится в папку, указанную в мастере установки.

Only need to find the network resource where are these games and start playing one of them.
Нужно только найти сетевой ресурс, где представлены эти игры, и начать играть в одну из них.

Added: Autostart: Autostart will not be enabled by default on the first start, if the program is running from removable media, read-only media or network resource.
Добавлено: Автозапуск: Автозапуск не будет включен по умолчанию при первом запуске, если программа запущена со сменного носителя, носителя только для чтения или сетевого ресурса.

Charges of a network resource are many times lower, than only the cost of rent of usual shop;
Затраты на содержание сетевого ресурса в разы ниже, чем только стоимость аренды обычного магазина;

If you plan to distribute this image, place it on a network resource that is available to all client systems.
Если этот образ необходимо затем распространить, поместите его в сетевой ресурс, который доступен для всех клиентских систем.

The web-site and network resource were created and hosted on the UNESCO Almaty Web server at www. women. unesco. kz.
Этот веб- сайт и сетевой ресурс были созданы и размещены на алма-атинском сетевом сервере ЮНЕСКО по адресу www. women. unesco. kz.

Any event that could negatively impact operations is included in the plan, such as supply chain interruption, loss of or damage to critical infrastructure major machinery or computing/network resource.
Суть BCP состоит в том, что любое событие, которое может негативно повлиять на операции, включается в план, например, прерывание цепочки поставок, потеря или повреждение критической инфраструктуры основной механизм или компьютер/ сетевой ресурс.

On your local computer or on network resource and then select required folder or specify path to it.
Восстановить в папку на локальном компьютере или сетевом ресурсе, а затем выберите нужную папку или укажите путь к ней.

On the Network Resource tab, specify the computer group that users can connect to through RD Gateway by doing one of the following.
На вкладке Сетевой ресурс укажите группу компьютеров, к которой разрешены подключения пользователей через Шлюз удаленных рабочих столов.

Ensure that the drive where the ADMIN$ shared network resource is located has enough space for the SVM image.
Убедиться в том, что на диске, на котором находится общий сетевой ресурс ADMIN$, достаточно места для размещения образа SVM.

When a network resource challenges the remote access client, the client provides the cached credentials so the user is not required to enter them again.
В ответ на вызов сетевого ресурса клиент удаленного доступа предоставляет кэшированные учетные данные, не требуя от пользователя их повторного ввода.

At this level, every time a program attempts to use a network resource, Anti-Hacker checks to see if there is a rule for that connection.
На данном уровне Анти- Хакер при каждой попытке некоторой программы воспользоваться сетевым ресурсом проверяет, есть ли для такого соединения правило.

Computer or on network resource and select the required folder(on the computer where Kaspersky Embedded Systems Security Console is installed or network folder), or specify the path to it.
Восстановить в папку на локальном компьютере или сетевом ресурсе и выберите нужную папку( на компьютере, на котором установлена Консоль Kaspersky Embedded Systems Security, или в сети) или укажите путь к ней.

The proposed models and methods allow to formalize and to solve basic problems of network resource allocation taking into account functioning features of heterogeneous wireless technologies.
В рамках предложенных моделей и методов удалось формализовать и получить решение основных задач распределения сетевых ресурсов с учетом особенностей функционирования разнородных технологий беспроводной связи.

When accessing a network resource, you need to enter in the user name and password for the device or account using the on-screen keyboard.
При доступе к сетевому ресурсу требуется ввести с экранной клавиатуры имя пользователя и пароль для соотвтствующего устройства или службы.

To specify an existing Active Directory Domain Services network resource group, click Select an Active Directory Domain Services network resource group.
Чтобы указать существующую группу сетевых ресурсов доменных служб Active Directory, установите переключатель Выбрать существующую группу сетевых ресурсов доменных служб Active Directory.

To specify any network resource, click Allow users to connect to any network resource, and then click OK.
Чтобы указать любой сетевой ресурс, выберите переключатель Разрешить подключение пользователей к любому сетевому ресурсу, а затем нажмите кнопку ОК.