What is the translation of " NEW DATABASE " in Russian?

• новую базу данных
• новая база данных
• новой базы данных
• новой базой данных

Examples of using New database in English and their translations into Russian

Option to create a new database.
Возможность создания новой базы данных.

Create new database using the features of your DBMS.
Создайте новую базу данных средствами вашей СУБД.

To import you data into new database.
Чтобы импортировать ваши данные в новую базу данных.

The new database currently contains 19 gb of data.
В настоящее время новая база данных содержит 19 гигабайт информации.

To create and connect the new database, you should.
Для создания и подключения новой базы данных нужно.

A new database can be created via management console IBConsole.
Создать новую базу данных можно через консоль управления IBConsole.

After that system starts importing them to the new database.
После этого система начнет импортировать их в новую базу.

Making parts of the new database directly available on the Internet;
Размещению частей новой базы данных непосредственно в сети Интернет;

Increased rate of production by using the new database.
Повышение производительности путем задействования новых баз данных.

The Ombudsman had set up a new database to assist in case management.
Омбудсменом была создана новая база данных, упрощающая порядок ведения индивидуальной работы.

Added: Tax configuration screen when creating a new database.
Добавлено: Экран конфигурации налогов при создании новой базы данных.

Now a new database, which is not linked with the current object of connection.
Теперь создается новая база данных, которая не связана с текущим объектом подключения.

They are being gradually trained in using the new database.
Осуществляется постепенное обучение сотрудников работе с новой базой данных.

In the field" New database name:" you need to specify the name of database, which will be created.
В поле« New database name:» указывается имя создаваемой базы данных.

They are being gradually trained in using the new database.
Сотрудники проходят поэтапную подготовку по вопросам использования новой базы данных.

To create a new database, select Create New Database, and select a template.
Чтобы создать новую базу данных, выберите Создать новую базу данных и выберите шаблон.

Export as SQL scripts or directly into a new database on the server.
Экспорт в виде sql скриптов или непосредственно в новую базу данных на сервере.

A new database, the Global Marine Radioactivity Database(GLOMARD), has also been created.
Создана также новая база данных-- Глобальная база данных о морской радиоактивности ГЛОМАРД.

It is hoped to formally launch the new database in November 1998.
Официальное введение в эксплуатацию новой базы данных ожидается в ноябре 1998 года.

The Treaty Section will be extensively reorganized to work with the new database.
Будет произведена широкая реорганизация Договорной секции в связи с необходимостью работы с новой базой данных.

Iron& Steel:(i) Development of a new database for steel users.
Черная металлургия: i создание новой базы данных о потребителях продукции черной металлургии.

When using the Microsoft Access driver, click Create to create a new database.
Если используется драйвер Microsoft Access, нажмите кнопку Создать, чтобы создать новую базу данных.

New database instances can be launched from the AWS Management Console or using the Amazon RDS APIs.
Экземпляры новых баз могут быть запущены из AWS Management Console или используя Amazon RDS APIs.

Click Select or Create to open an existing or new database.
Нажмите кнопку Выбрать или Создать, чтобы открыть существующую или создать новую базу данных.

For setup new database parameters you can use new IBProvider initialization properties.
Для задания параметров новой базы данных в IBProvider появилось несколько новых свойств инициализации.

Requesting NGOs to provide information for inclusion in the new database by the end of March 2016.
Предоставлении НПО информации для ее включения в новую базу данных до конца марта 2016 года.

It also noted a new database of Nairobi work programme partners and action pledges.
Он также отметил новую базу данных о партнерах по Найробийской программе работы и обязательства в отношении осуществления действий.

For(semi-)natural vegetation ICP Vegetation has developed a new database(OZOVEG) describing dose-response functions for 83 species.
Для( полу) естественной растительности МСП по растительности разработала новую базу данных( ОЗОВЕГ), в которой описываются функции" доза- реакция" для 83 видов.

The new database(EPR) continues to be used for the purpose of the Environmental Performance Reviews.
Новая база данных( ОРЭП) по-прежнему используется в рамках подготовки обзоров результативности экологической деятельности.

Database: Updating and maintaining of the new database(AgrIS); Regular revisions and updates of the database in spring and autumn.
База данных: обновление и ведение новой базы данных( AgrIS); регулярный пересмотр и обновление базы данных весной и осенью.