What is the translation of " NEXT QUESTION " in Russian?

• следующий вопрос
• второй вопрос
• следующему вопросу
• следующим вопросом
• следующего вопроса

Examples of using Next question in English and their translations into Russian

Next question.
Второй вопрос.

That was gonna be my next question.
Это был мой второй вопрос.

And next question.
И следующий вопрос.

Let's move to the next question.
Перейдем к следующему вопросу.

Next question, please.
Следующий вопрос, пожалуйста.

We will go on to the next question.
Перейдем к следующему вопросу.

Next question, detective.
Следующий вопрос, детектив.

That brings me to my next question.
Это приводит к следующему вопросу.

The next question is about the Secretariat.
О секретариате следующий вопрос.

Let's move on to the next question.
Давайте перейдем к следующему вопросу.

Your next question will be about money.
Ваш следующий вопрос будет насчет денег.

Which brings me to my next question.
Что приводит меня к следующему вопросу.

Next question, why did you steal the coffins?
Следующий вопрос, зачем ты украл гробы?

MS NAUERT: Next question, please?
Г-ЖА НОЙЕРТ: Следующий вопрос, пожалуйста?

That brings us onto our next question.
Что приводит нас к следующему вопросу.

Okay, next question, for the Butterfinger.
Итак, цена следующего вопроса одна конфета.

All right, I'm ready for my next question.
Ладно, я готов к следующему вопросу.

Student: The next question has to do with pain.
Студент: Следующий вопрос связан с болью.

Then let's move on to the next question.
А теперь перейдем к следующему вопросу.

My next question has to do with parental instinct.
Мой следующий вопрос касается родительского инстинкта.

Mr. Garza, ask your next question.
Мистер Гарза, задавайте ваш следующий вопрос.

The next question that we need to answer today is.
Следующий вопрос, на который нужно получить ответ, это.

Okay, let's move onto the next question.
Прекрасно, перейдем к следующему вопросу.

The next question(138) is for DEVELOPED COUNTRIES.
Следующий вопрос( 138) предназначен для РАЗВИТЫХ СТРАН.

Also see the answer to the next question.
Также смотрите ответ на следующий вопрос.

But here comes the next question, namely, in what country.
Но тут появляется следующий вопрос, а именно в какой стране.

No matter what the answer, It creates a level of intimacy for the next question.
Неважно какой ответ, он тесно связан со следующим вопросом.

MS NAUERT: Okay, next question, please.
Г-ЖА НОЙЕРТ: Хорошо, следующий вопрос, пожалуйста.

Simply make note of this in the answer box and proceed to the next question.
Просто отметьте это в поле ответа и переходите к следующему вопросу.

Roxie: This next question comes from our French translator.
Рокси: Этот следующий вопрос пришел от нашего французского переводчика.