What is the translation of " NEXT SECTION " in Russian?

• следующий раздел
• следующем разделе
• следующей секции
• следующей главе
• следующей части
• следующий участок
• следующем пункте
• следующем параграфе
• следующему разделу
• следующая секция
• следующего раздела
• следующую секцию

Examples of using Next section in English and their translations into Russian

More on this in the next section.
Обсудим подробнее в следующем разделе.

The next section describes the experience in Ireland.
Следующий раздел описывает опыт Ирландии.

More about this in the next section.
Подробнее об этом в следующем разделе.

In the next section we consider the use of JavaScript.
В следующей части рассмотрим использование клиентского JavaScript.

You have got spacesuits, in the next section.
У вас есть скафандры, они в следующей секции.

The next section in the signal chain is the high pass filter HPF.
Следующая секция в цепочке сигнала- фильтр высоких частот HPF.

For further information, please read the next section.
Прочтите для этого следующий раздел.

How do you know that the next section to this one is an opposite pole?
Как вы узнаете, что в следующей секции, противоположный полюс?

This question is analy{ed in the next section.
Этот вопрос анализируется в следующем разделе.

See the next section on capacity-building in the present report.
См. следующий раздел настоящего доклада, посвященный созданию потенциалов.

This topic is discussed in the next section.
Этот вопрос рассматривается в следующем разделе.

Next section was dedicated to Carl Fabergé and his jeweler contemporaries.
Следующая секция была посвящена ювелирам- современникам Карла Фаберже.

More details are given in the next section.
Более подробно об этом сказано в следующем разделе.

The next section evaluates existing investigative responses in more detail.
Следующий раздел описывают методы следственного реагирования более детально.

This aspect is addressed in the next section.
Данный аспект рассматривается в следующем разделе.

The next section exhibits key items from McQueen and Treacy's AW 1996 collections.
Следующий раздел демонстрирует ключевые элементы от Маккуина и AW Трейси коллекции 1996.

This is being addressed as outlined in the next section.
Речь об этом пойдет в следующем разделе.

If we can get through the next section, we will be safe.
Если мы сможем пройти через следующую секцию, мы будем в безопасности.

This issue will be discussed further in the next section.
Более детально этот вопрос будет рассмотрен в следующей главе.

The next section- the micro-tunnel being constructed under the Saimaa Canal, near the Palli Lock.
Следующий участок- строительство микротоннеля под Сайменским каналом около шлюза Пялли.

We will cover this in detail in the next section.
Мы детальнее опишем этот пункт в следующей секции.

The next section was dedicated to the influence of Fabergé traditions on modern jewelry art.
Следующая секция была посвящена влиянию традиций Фаберже на современное ювелирное искусство.

The product goes to the next section via a screw.
Продукт переходит к следующему разделу через винт.

How and why this might happen is discussed in the next section.
Как и почему это может случиться, обсуждается в следующей части.

The next section of the Manual addresses this important aspect of international cooperation.24 D.
Следующий раздел Руководства рассматривает этот важный аспект международного сотрудничества24.

Settings file type discussed in the next section.
Настройки типа файла рассмотрены в следующем пункте.

Student cannot proceed testing to the next section, while he does not answer the previous questions correct.
Ученик не может перейти к тестированию следующего параграфа, пока правильно не ответит на вопросы предыдущего.

This distinction is discussed in the next section.
Это классификация рассматривается в следующей главе.

The next section of line to Randa is shaped primarily by the landslide of 1991, which buried 250 metres of the then existing line and necessitated extensive new line construction.
Следующий участок линии до Ранда сформировон, в первую очередь, оползнем 1991 года, который похоронил собой 250 метрах прежней линии и потребовал строительства новой линии.

This point is developed in the next section.
Этот вопрос более подробно обсуждается в следующем разделе.