Examples of using No reply in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
No reply.
Не отвечает.There's no reply.
Не отвечает.No reply from home.
The Countess made no reply.
Графиня не отвечала.No reply was received.
Никакого ответа получено не было.
People also translate
But Jesus made no reply.
Но Иисус ничего не ответил.No reply has been received.
Никакого ответа получено не было.But Annas made no reply.
Но Ханан ничего не ответил.No reply had been received.
Никакого ответа получено не было.At first Jesus made no reply.
Поначалу Иисус ничего не ответил.No reply has been received.
Никакого ответа пока не поступило.And there's no reply from her quarters.
И ее квартира не отвечает.No reply has yet been received.
Никакого ответа пока не получено.Darya Alexandrovna made no reply.
Дарья Александровна не возражала.And there's no reply at home, either.
На домашний тоже не отвечает.Levin sighed and made no reply.
Левин вздохнул и ничего не ответил.You make no reply to my suggestion.
Ты не ответил на мое предложение.Top Darya Alexandrovna made no reply.
Top Дарья Александровна не возражала.No reply has yet been received.
Пока что никакого ответа не поступило.Longshanks looked at his mother and made no reply.
Жердяй посмотрел на спину матери и ничего не ответил.No reply has yet been received.
До сих пор никакого ответа получено не было.When asked if he had anything to say,he made no reply.
Когда его спросили,есть ли ему что сказать, он ничего не ответил.No reply has been received to date.
От правительства не получено никакого ответа.It was released the same year as the separate Time of No Reply album.
Он был выпущен отдельно и в том же году, что альбом« Time of No Reply».No reply was received from the Government.
Никакого ответа от правительства получено не было.Customer Support ignores clients requests,there is often no reply.
Служба поддержки подолгу игнорирует запросы клиентов,порой не отвечает вообще.No reply had yet been received to this inquiry.
Никакого ответа на этот запрос пока не поступило.As at the date of the Committee's consideration of the case, no reply had been received.
No reply to a reply would be allowed.
Никакого ответа на In 2002, Daylight Dies released their debut studio album, No Reply.
В 2002 году Daylight Dies выпускают свой первый студийный альбом, получивший название No Reply.
