What is the translation of " NON-REPLACEABLE " in Russian?

• несменными
• несъемными
• несменяемыми
• незаменяемый
• несменных
• несменным
• несменного
• несъемных
• несъемным

Examples of using Non-replaceable in English and their translations into Russian

Drip tips- round shape(non-replaceable).
D rip tips- круглой формы( незаменяемый).

Replaceable and non-replaceable light sources and LED modules.
Сменные и несменные источники света и модули СИД.

This speakerphone has an embedded, non-replaceable battery.
Данный спикерфон имеет встроенный, незаменяемый элемент питания.

For non-replaceable light sources filament lamps and other.
Для несъемных источников света ламп накаливания и др.

This product has an embedded, non-replaceable battery.
Устройство снабжено встроенным несменным аккумулятором.

For non-replaceable light sources filament lamps or other.
Для несменных источников света ламп накаливания или др.

Devices approved with a non-replaceable light source;
Устройствам, которые официально утверждены с несменным источником света;

For non-replaceable light sources filament lamps or other.
На несменных источниках света лампах накаливания или других лампах.

Devices approved with a non-replaceable light source;
Устройствам, которые официально утверждены с не сменным источником света;

For non-replaceable light sources filament lamps and other.
На несменных источниках света ламп накаливания и других источниках.

Marking requirements for unique or non-replaceable lenses.
Предписания в отношении маркировки специальных или несменных рассеивателей.

For non-replaceable light sources filament lamps and other.
На несъемных источниках света лампах накаливания и других источниках света.

Measurement of luminous intensity of lamps with non-replaceable light sources.
Измерение силы света ламп с несменными источниками света.

In the case of lamps with non-replaceable light sources: 6.75 V and 13.5 V respectively.
В случае огней с несъемными источниками света- 6, 75 В и 13, 5 В, соответственно;

To Regulation No. 99 it shall be a production non-replaceable light source.
С Правилами№ 99 используется серийный несменный источник света.

For lamps with non-replaceable light sources indicate the number and the total wattage of the light sources.
Для фонарей с несъемными источниками света указывается номер и общая мощность источников света.

If the system is equipped with one or more non-replaceable light sources.
Оснащена ли система одним или более несменными источниками света.

For lamps with non-replaceable light sources indicate the number and the total wattage of the light sources.
В случае фонарей с несменными источниками света указать количество и общую мощность источников света.

Removal of marking requirements for unique or non-replaceable lenses.
Отмена требований о маркировке специальных или несменных рассеивателей.

In the case of non-replaceable light sources.
В случае несменных источников света.

This requirement is not applicable to devices approved with a non-replaceable light source.
Это предписание не применяется к официально утвержденным устройствам с несменным источником света.

This equipment contains a non-replaceable lithium coin cell battery.
Данное оборудование содержит незаменяемую литиевую батарею типа" таблетка.

The current test condition conflicts with the requirement for the non-replaceable light sources.
Предусмотренные в настоящее время условия проведения испытания противоречат требованиям, касающимся несменных источников света.

In the case of non-replaceable light source operated directly under vehicle voltage system conditions.
В случае несменного источника света, функционирующего непосредственно от системы напряжения транспортного средства.

A brief technical description stating in particular, with the exception of lamps with non-replaceable light sources.
Краткое техническое описание с указанием, за исключением случая огней с несменяемыми источниками света, в частности.

With the exception of lamps with non-replaceable light sources, bear a clearly legible and indelible marking indicating.
За исключением огней с несменными источниками света, наносят четкую и нестираемую отметку, указывающую.

Must bear a clearly legible and indelible marking indicating the category or categories or filament lamps prescribed; this is not valid for lamps with non-replaceable light sources;
Четкая и нестираемая маркировка, указывающая предписанную категорию или категории ламп накаливания; это не относится к лампам с несъемными источниками света;

With the exception of lamps with non-replaceable light sources, bear a clearly legible and indelible marking indicating.
За исключением случая огней с несменяемыми источниками света, четкая и нестираемая маркировка, указывающая.

For non-replaceable light sources(filament lamps or other): with the light sources present in the daytime running lamp, in accordance with paragraph 10. of this Regulation.
Для несменных источников света( ламп накаливания или др.): с источниками света, находящимися в дневном ходовом огне, в соответствии с пунктом 10 настоящих Правил;

With the exception of lamps with non-replaceable light sources it must bear a clearly legible and indelible marking indicating.
За исключением фонарей с несменными источниками света, должна быть сделана четкая нестираемая отметка, указывающая.