What is the translation of " NOT QUANTITY " in Russian?

• не количество

Examples of using Not quantity in English and their translations into Russian

Quality, not quantity.
Качество это не количество.

Advise: try to work for quality, not quantity!
Совет: старайтесь работать на качество, а не за количество!

We are quality, not quantity, orientated.
Мы ориентированы на качество, а не количество проектов.

However, we appreciate quality not quantity.
Объясняется это просто: наш приоритет- качество не количество.

Quality but not quantity is more important, isn't it?
Качество важнее количества, не так ли?

We aim at quality not quantity.
Мы не гонимся за количеством, наша цель- качество.

For us the main thing- quality, not quantity, that's why Hostel"Cats' House" is calculated only for 20 people.
Для нас главное- качество, а не количество, поэтому хостел" Cats' House Hostel" рассчитан всего на 20 человек.

He believed in Quality not Quantity.
Я пытаюсь сосредоточиться на качестве, а не количестве.

Quality not quantity- CeBIT changes course The world's leading trade fair for the digital industry now pressed the reset button and launched a new program.
Качество, а не количество- CeBIT меняет курс Ведущая в мире выставка цифровых технологий нажала на кнопку перезагрузки и запустила новую программу.

As they say, the main thing- not quantity but quality!
Как говорится, главное- не количество, а качество!

Countries should be encouraged to limit the number of resolutions, the objectives of which should be quality not quantity.
Следует призвать страны ограничить число резолюций, исходя из цели обеспечения качества, а не количества.

Train in moderation- it's not quantity, it's the quality that counts.
Тренируйтесь умеренно- важно не количество, а качество тренировок.

Apple Changes Its App Policy, Focuses On The Quality, Not Quantity.
Apple перевела фокус с количества на качество мобильных приложений.

Each level of professionalism distinguishes not quantity losses, but also the likelihood of your calls to a consultant.
Каждый уровень профессионализма отличает не количество проигрышей, но и вероятность ваших обращений к консультанту.

The school began accepting students based on quality, not quantity.
Школа начала делать упор на качество образования, а не на количество учеников.

We focus on quality and not quantity, so we will prioritize startups with scientific and technical base that contribute to development of these areas not only in Armenia, but worldwide.
Мы будем ставить акцент не на количестве, а на качестве, в первую очередь будем акцентировать внимание на научно- технологической основе и наличии перспектив развития не только в Армении, но и в глобальном мире.

Wine is an exquisite drink that is consumed for quality, not quantity.
Вино- изысканный напиток, который пьют не ради количества, а ради качества.

New winemaking techniques based on quality, not quantity, and the planting of new international vines such as Cabernet Sauvignon, Merlot and Syrah are a guarantee for the international style developed quality wines of Bodegas Maximo.
Новые технологии виноделия в зависимости от качества, а не количество, а посадка новых международных виноградных лоз, такие как Каберне Совиньон, Мерло и Сира является гарантией международного стиля разработали качество вина Bodegas Maximo.

Our community is not large; however it is not quantity that matters, but quality!
Наша община не является большой, но важно не количество, а качество!

Be aware that on the package of food products, as a rule, shall state the type of dietary supplements and not quantity.
Нужно учитывать, что на упаковке пищевых продуктов, как правило, указывается вид пищевой добавки, а не ее количество.

The coffee business in Costa Rica is guided by the strategy of"quality, not quantity," and cultivate only Arabica.
Кофейный бизнес в Коста-Рике руководствуется стратегией« качество, а не количество», и культивирует исключительно арабику.

To become the best and to remain the best, we have had to do things differently from our many other competitors- we are about quality, not quantity.
Чтобы стать лучшими и оставаться на лидирующих позициях, мы делаем что-то отличное от наших конкурентов- мы о качестве, а не количестве.

The head of our state, speaking about the fact that these quantitative changes have not yet switched to qualitative ones, paid special attention to the fact that not quantity but quality and efficiency are important for us in this direction.
Глава нашего государства, говоря о том, что эти количественные изменения пока не перешли на качественные, особо обратил внимание на то, что в этом направлении для нас важны не количество, а качество и эффективность.

This sets them apart from other real estate developers in Pattaya, as Global Top are all about building quality homes and not quantity.
Это отличает Global Top от других девелоперов недвижимости в Паттайе, поскольку- это все, что касается строительства качества домов, а не количества.

The coffee business in Costa Rica is guided by the strategy of"quality, not quantity," and cultiv.
Кофейный бизнес в Коста-Рике руководствуется стратегией« качество, а не количество», и культивируе.

Usually, the number of subscribers is limited, a more individual approach is given and it is much more likely to receive quality, not quantity.
Обычно, число подписчиков ограничено, предоставляется более индивидуальный подход и гораздо больше вероятность получить качество, а не количество.

Instead of coming home with thousands of pictures that you will have to sift through, try to focus more on quality and not quantity.
Вместо того, чтобы возвращаться с тысячей снимков, которые вам же и придется разбирать, постарайтесь больше сосредоточиться на качестве, а не на количестве.

However, Armengol has once again said that he has nothing against tourism as the engine Balearic economy, but, in her opinion, the main thing here- the quality, not quantity.
Вместе с тем, Арменголь в очередной раз отметила, что не имеет ничего против туризма как двигателя балеарской экономики, однако, по ее мнению, главное здесь- качество, а не количество.

Note: Data are presented for the purposes of a comparison of trends over time, not quantities, across different drug types.
Примечание: Данные приводятся в целях сравнения изменения тенденций с течением времени, а не количеств, по различным видам наркотиков.

But quality has not matched quantity.
Но качество не соответствует количеству.