What is the translation of " NUTRIENT SOLUTION " in Russian?

• питательного раствора
• питательный раствор

Examples of using Nutrient solution in English and their translations into Russian

You must stir the nutrient solution into the water.
Вы должы засыпать питательную смесь в воду.

The need to adjust the acidity of the nutrient solution.
Необходимость корректировки кислотности питательного раствора.

Prepare a nutrient solution required for seedlings cultivation.
Приготовьте питатьельный раствор, необходимый для выращивания Вашей культуры.

Now you must pour the nutrient solution over me.
Теперь вы должны вылить питательный раствор на меня.

The film nutrient solution is created around the roots which are in the moist air.
Пленка питательного раствора образуется вокруг корней, которые находятся во влажном воздухе.

The amount of nutrients added to the nutrient solution.
Количество компонентов удобрений, добавляемых в питательный раствор.

You must dissolve the nutrient solution in 4 liters of luke-warm water, and pour it over me.
Вы должны размешать питательную смесь в 4- х литрах теплой воды и вылить на меня.

The maximum and minimum flow of the nutrient solution at a time.
Максимальный и минимальны расход питательного раствора в единицу времени.

Analysis of nutrient solutions and water for recycling in closed hydroponic systems.
Анализ питательных растворов и воды для повторной утилизации в закрытых системах гидропоники.

Keywords: green fodder, hydropon, waste water, nutrient solutions.
Ключевые слова: зеленый корм, гидропон, сточные воды, питательные растворы.

To do this, just pour nutrient solution in the carrier.
Для этого подливайте питательный раствор в поддон парничка.

The high level of humidity in the incubator atmosphere effectively prevents the nutrient solution from evaporating.
Высокая влажность воздуха в атмосфере инкубатора эффективно препятствует испарению питательного раствора.

Fertilizers The composition of the nutrient solution is adjusted on the basis of laboratory tests.
Удобрения Состав питательного раствора корректируется на основе лабораторных анализов.

Any of the chosen substrates must hold the moisture well and must not change the chemical makeup of the nutrient solution.
Любой из выбранных субстратов должен хорошо удерживать влагу и не изменять химический состав питательного раствора.

The concentration of the elements in the composition of the nutrient solution are given in the following table.
Концентрации элементов в составе питательного раствора приводятся в следующей таблице.

The source of the pyramid field was water that had been exposed in the pyramid and then used to produce a nutrient solution.
В качестве источника поля пирамиды использовали воду, побывавшую в пирамиде, на которой затем готовили раствор питательной среды.

The test substance is added in low concentrations to a nutrient solution containing aerobic bacteria.
Испытываемое вещество добавляется в малых концентрациях в питательный раствор, содержащий аэробные бактерии.

Without going through filters or nutrient solutions, particles and germs are deposited on a underlying Petri dish with nutrient solution..
Без обходных путей через фильтры и питательные растворы частицы и микроорганизмы отделяются в расположенную снизу чашку Петри с питательной средой.

Cover the plug with a soil and pour it with nutrient solution from carrier.
Присыпьте пробку грутном и полейте питательным раствором из поддона.

A hydroponics farm using mineral nutrient solutions instead of soil was developed in Anguilla, which provides fruit and vegetables for a holiday complex.
В Ангилье была построена гидропонная ферма, использующая минеральные питательные растворы вместо почвы и снабжающая овощами и фруктами один из курортных комплексов.

Hydroponic systems have automatic control of the composition of the nutrient solution and the possibility of its adjustment.
Системы гидропоники имеют автоматический контроль состава питательного раствора и возможности его корректировки.

To acidify the nutrient solution used specialized acid dosing pumps that accurately balance the nutrient solution is fed to irrigate plants.
Для подкисления питательного раствора, применяются специализированные кислотные насосы- дозаторы, позволяющие точно сбалансировать питательный раствор, подающийся для орошения растений.

The team in the Нідерланди took cells from organic cows and placed them in a nutrient solution to create muscle tissue.
Команда в Нидерланды взяли клетки из органических коров и поместили их в питательный раствор для создания мышечной ткани.

The irrigation system is arranged using pumps and a timer: nutrient solution feeds the roots at a specific time, and returns to the main reservoir afterwards.
Здесь система полива организуется благодаря насосам и таймеру: питательный раствор поступает к корням в определенное время, а потом возвращается обратно в исходный резервуар.

Content of ammonianitrogen substrate from the waste water containing manure is 10 times higherthan in artificial nutrient solution, which makes for 380 mg/l.
Содержание азота аммонийного в субстрате из навозосодержащих сточныхвод в 10 раз больше, чем в искусственном питательном растворе, и составляет 380мг/ л.

As the scientists told, increasing the concentration of Clq molecules in the nutrient solution led to the growth of the activity of Wnt system in the cells, which was a confirmation of biologists guesswork.
Как рассказали ученые, повышение концентрации молекул Clq в питательном растворе приводило к росту активности системы Wnt в клетках, что явилось подтверждением догадки биологов.

For optimal fertilizer feed, you need to use an accurate fertigation system the dosage of fertilizers, microelements and the maintenance of a given acidity of the nutrient solution.
Для оптимальной подачи удобрений необходимо использовать систему фертигации с точной дозировкой удобрений, микроэлементов и поддержки заданной кислотности питательного раствора.

It would be very nice if you would hurry a little, because without the nutrient solution, I won't keep very long once opened.
Будет очень хорошо, если вы немного поторопитесь, потому что без питательного раствора я не продержусь долго, когда банка открыта.

Node equipped with strainers blocks at the input and the output disk on the device that allows preliminary and final fine filtration of incoming water and outlet of the nutrient solution.
Узел оснащен блоками сетчатых фильтров на входе и дисковых на выходе устройства, что позволяет осуществлять предварительную и окончательную тонкую фильтрацию входящей воды и выходящего питательного раствора.

The nutrient solution flows through the gutter, coming to the root system, which takes away exactly as much of the nutrient mixture as necessary for the harmonious development and growth of the plant.
Питательный раствор протекает по всему желобу, поступая к корневой системе, которая забирает ровно столько питательной смеси, сколько необходимо для гармоничного развития и роста растения.